1
00:00:07,958 --> 00:00:12,250
<i>லேசான செவித்திறன் குறைபாடு உள்ளவர்களின் உலகம்</i>
<i>முக்காடு போட்டுக் கொண்டது போன்றது.</i>

2
00:00:16,458 --> 00:00:19,750
<i>மிதமான காது கேளாமை உள்ளவர்கள்</i>
<i>அடர்த்தியான காது செருகிகளை அணிவது போன்றது.</i>

3
00:00:23,916 --> 00:00:26,791
<i>கடுமையான வழக்குகள் உள்ளவர்கள் அடிப்படையில் வாழ்கிறார்கள்</i>

4
00:00:26,875 --> 00:00:29,750
<i>அமைதியான உலகில்</i>
<i>அல்லது சிதைந்த அதிர்வுகள் மட்டுமே.</i>

5
00:00:46,666 --> 00:00:47,500
<i>நான் பொய் சொல்லவில்லை.</i>

6
00:00:47,583 --> 00:00:50,708
எங்கள் டாங் இந்த சிறிய போது
இன்னும் தரையில் ஊர்ந்து கொண்டிருக்கிறது,

7
00:00:50,791 --> 00:00:52,458
என் சகோதரி போய்விட்டாள்.

8
00:00:52,541 --> 00:00:54,625
நான் அவனை வளர்த்தேன்

9
00:00:54,708 --> 00:00:57,375
நான் அவரை நம்பி இருக்கிறேன்
என்னை கடைசி வரை பார்த்துக்கொள்ள வேண்டும்.

10
00:00:57,458 --> 00:00:59,875
அந்த இடத்துக்கு வேலைக்குச் சென்றார்
இவ்வளவு பெரிய விபத்துடன் முடிந்தது.

11
00:00:59,958 --> 00:01:02,875
திரு. ஜியாங் சொல்லலாம்
டோங்கின் கால்கள் என்ன குழப்பமாகிவிட்டன.

12
00:01:02,958 --> 00:01:03,833
அவனால் மீண்டும் நிற்க முடிந்தாலும்,

13
00:01:03,916 --> 00:01:05,041
எந்த சந்தேகமும் இல்லை

14
00:01:05,791 --> 00:01:06,916
அவருக்கு ஒரு குறைபாடு இருக்கும்.

15
00:01:07,000 --> 00:01:09,583
அவர் அங்கு செல்ல விரும்பினால்
தெரு துப்புரவாளராக இரு,

16
00:01:09,666 --> 00:01:10,875
அவர்கள் அவரை விரும்பவில்லை.

17
00:01:10,958 --> 00:01:12,416
அவனுடைய வாழ்க்கையைப் பாழாக்கிவிட்டார்கள்

18
00:01:12,500 --> 00:01:14,291
மற்றும் நான் கேட்கும் அனைத்தும்
ஒன்றரை மில்லியன் ஆகும்.

19
00:01:14,375 --> 00:01:15,416
அது அதிகமா?

20
00:01:15,500 --> 00:01:18,125
இல்லை, இல்லையா?

21
00:01:20,750 --> 00:01:22,333
எங்கள் ஆய்வின்படி,

22
00:01:22,916 --> 00:01:27,166
உங்கள் மருமகன் விபத்து நடந்த இடம்
எனது வாடிக்கையாளரின் அலுவலகம் போல் இல்லை.

23
00:01:27,250 --> 00:01:28,708
நிறுவனம் அவரை அனுப்பியிருக்க வேண்டும்.

24
00:01:28,791 --> 00:01:29,625
ஏதேனும் பதிவுகள் உள்ளதா?

25
00:01:29,708 --> 00:01:31,541
-என்ன?
- உங்களிடம் பணியின் பதிவுகள் இருந்தால்,

26
00:01:33,375 --> 00:01:35,291
தயவு செய்து அவற்றை ஆதாரமாக கொடுங்கள்.

27
00:01:35,916 --> 00:01:38,125
நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளும் குறைந்தபட்சம் 1.3 மில்லியன்.

28
00:01:40,041 --> 00:01:42,791
அனைத்து பரிவர்த்தனைகளும்
தனிப்பட்ட கணக்குகளுக்கு இடையே செய்யப்பட்டன.

29
00:01:42,875 --> 00:01:44,250
நீங்களும் ஒரு வழக்கறிஞர், மிஸ்டர் ஜியாங்.

30
00:01:44,333 --> 00:01:47,791
இவற்றை நிரூபிக்க முடியாது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
அவர்களுக்கு இடையே எந்த வேலை உறவு.

31
00:01:52,875 --> 00:01:54,666
மன்னிக்கவும். நான் இதை எடுக்க வேண்டும்.

32
00:01:56,125 --> 00:01:57,000
மேலே போ.

33
00:01:57,083 --> 00:01:59,500
- இது…
- இது எங்களுக்கு ஒரு நன்மையை அளிக்கிறது.

34
00:01:59,583 --> 00:02:00,958
இரண்டாவது சோதனை ஒரு மூலையில் உள்ளது

35
00:02:01,041 --> 00:02:04,208
மற்றும் நாம் விண்ணப்பிக்க முடியும்
தொழிலாளர் திறனை மதிப்பிடுவதற்கு.

36
00:02:06,833 --> 00:02:08,250
அவர்கள் அதை வெளியே இழுக்க முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

37
00:02:08,333 --> 00:02:09,500
நீதிமன்றத்தில் சந்திப்போம்.

38
00:02:10,416 --> 00:02:11,541
அது மற்றொரு வழக்கு.

39
00:02:11,625 --> 00:02:13,250
நாங்கள் எங்கே இருந்தோம்?

40
00:02:13,875 --> 00:02:15,291
ஒரு மில்லியன்…

41
00:02:15,375 --> 00:02:16,291
1.3 மில்லியன்.

42
00:02:16,375 --> 00:02:17,791
சரி.

43
00:02:17,875 --> 00:02:18,750
நீதிமன்றத்தில் சந்திப்போம்.

44
00:02:20,208 --> 00:02:21,375
1.1

45
00:02:22,000 --> 00:02:23,041
மன்னிக்கவும்.

46
00:02:26,041 --> 00:02:27,958
திரு. லி,

47
00:02:28,041 --> 00:02:29,708
சரி, நீங்கள் என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்?

48
00:02:31,041 --> 00:02:33,166
மனிதாபிமான நடவடிக்கையாக,

49
00:02:33,250 --> 00:02:36,166
எனது வாடிக்கையாளர் வழங்க தயாராக உள்ளார்
300,000 யுவான் இழப்பீடு.

50
00:02:36,250 --> 00:02:37,416
எனக்கு இங்கே ஒப்பந்தம் உள்ளது.

51
00:02:37,500 --> 00:02:38,750
இப்போதே கையெழுத்திட்டால்,

52
00:02:38,833 --> 00:02:40,666
பணத்தை உடனடியாக மாற்ற முடியும்.

53
00:02:40,750 --> 00:02:41,625
ஐயா,

54
00:02:42,625 --> 00:02:43,625
அதை பற்றி யோசி.

55
00:02:47,041 --> 00:02:48,041
திங்கிங் சட்ட நிறுவனத்தின் தோற்றத்தில் உள்ள மக்கள்

56
00:02:48,125 --> 00:02:50,916
உண்மையில் மிகவும் நன்றாக உள்ளன
இது போன்ற தொழிலாளர் பிரச்சனைகளில்

57
00:02:51,000 --> 00:02:52,583
ஆனால் இப்போது கையெழுத்திட முடியாது.

58
00:02:52,666 --> 00:02:56,125
காத்திருக்கிறோம்? காத்திருந்தால் என்ன
மற்றும் நான் ஒன்றுமில்லாமல் போகிறேன்?

59
00:02:56,208 --> 00:02:58,458
கவலைப்படாதே. நான் அதை பார்க்கிறேன்.

60
00:02:58,541 --> 00:03:00,416
இந்த மாநாட்டு அறையை நாங்கள் பதிவு செய்துள்ளோம்.

61
00:03:00,500 --> 00:03:02,500
நீங்கள்…

62
00:03:05,958 --> 00:03:07,666
மன்னிக்கவும், நாங்கள் நீண்ட நேரம் இருந்தோம்.

63
00:03:07,750 --> 00:03:08,833
நாங்கள் விரைவில் இங்கிருந்து வெளியேறுவோம்.
எங்களுக்கு ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள்.

64
00:03:09,875 --> 00:03:12,166
சரி. அமைதியாக இருங்கள்.

65
00:03:12,791 --> 00:03:13,625
பரவாயில்லை.

66
00:03:13,708 --> 00:03:16,625
நீங்கள் முடிவு செய்யவில்லை என்றால்,
நாம் மற்றொரு சந்திப்பை நடத்தலாம்.

67
00:03:16,708 --> 00:03:19,291
நான் பணத்தை நினைக்கவில்லை
என்பதே இங்கு உண்மையான பிரச்சினை.

68
00:03:19,375 --> 00:03:22,750
ஆனால் விசாரணை தொடங்கியவுடன்,
இது டோங்கிற்கு பெரும் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்.

69
00:03:23,833 --> 00:03:24,958
ஏய், காத்திரு.

70
00:03:33,583 --> 00:03:35,250
யான் டோங்

71
00:03:37,375 --> 00:03:38,666
விடைபெறுகிறேன்.

72
00:03:56,791 --> 00:03:58,083
LI QI, தங்கப் பதக்கம் வழக்கறிஞர்

73
00:04:00,416 --> 00:04:02,166
நான் சரிபார்த்தேன்.
மாநாட்டு அறையை யாரும் முன்பதிவு செய்யவில்லை.

74
00:04:02,250 --> 00:04:03,583
இல்லையா?

75
00:04:04,416 --> 00:04:05,291
அது அவன்தான்.

76
00:04:05,375 --> 00:04:07,250
ஐயா, காத்திருங்கள்.

77
00:04:07,333 --> 00:04:08,375
ஐயா.

78
00:04:13,000 --> 00:04:15,708
இந்த படம் ஓரளவு அடிப்படையாக கொண்டது
ஜாங் கியின் அனுபவங்கள், ஒரு கோடா

79
00:04:15,791 --> 00:04:17,166
மாலியாவோ லேன்

80
00:04:20,625 --> 00:04:21,583
தொழில்முறை சட்ட சேவைகள்

81
00:04:22,500 --> 00:04:25,958
கடன் பிரச்சனைகள், திருமணம் மற்றும் குடும்பம்
விவகாரங்கள் மற்றும் வேலை காயம் இழப்பீடு.

82
00:04:26,041 --> 00:04:28,208
எங்கள் வழக்கறிஞர்கள் மிகவும் நம்பகமானவர்கள்.
பாருங்கள்.

83
00:04:28,291 --> 00:04:29,125
திருமதி கு.

84
00:04:29,666 --> 00:04:30,750
இயக்குனர் லி.

85
00:04:32,250 --> 00:04:35,291
திரு. ஹானின் விஷயத்தில், நான் இடமாற்றம் செய்கிறேன்
உங்கள் ஆன்லைன் கணக்கில் உங்கள் வெட்டு.

86
00:04:35,375 --> 00:04:37,791
நன்றி. எனது எல்லா வழக்குகளையும் உங்களிடம் அனுப்புகிறேன்.

87
00:04:38,541 --> 00:04:39,875
அவற்றை நீங்களே வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.

88
00:04:42,125 --> 00:04:42,958
சட்ட ஆலோசனை

89
00:04:43,708 --> 00:04:46,666
குய், மற்றொரு பெரிய வழக்கு?

90
00:04:46,750 --> 00:04:47,791
இன்று இரவு பானங்கள்?

91
00:04:47,875 --> 00:04:48,916
நான் பிஸியாக இருக்கிறேன்.

92
00:04:49,000 --> 00:04:51,291
நீங்கள் இந்த பணத்தை தினமும் சம்பாதிக்கிறீர்கள்.

93
00:04:51,375 --> 00:04:53,583
எங்களிடம் ஏன் இங்கே சுற்றிக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்?

94
00:04:53,666 --> 00:04:54,833
உங்களால், நிச்சயமாக.

95
00:04:54,916 --> 00:04:56,166
அதுக்கும் எனக்கும் என்ன சம்பந்தம்?

96
00:04:56,250 --> 00:04:58,083
சரியாக. அதுக்கும் உனக்கும் என்ன சம்பந்தம்?

97
00:04:58,666 --> 00:05:01,000
நான் உன்னை விவாகரத்து செய்கிறேன். சத்தியம் செய்கிறேன்!

98
00:05:01,083 --> 00:05:03,041
விவாகரத்துக்காக என்னிடம் வாருங்கள்.

99
00:05:03,125 --> 00:05:05,000
என் வீட்டு வாசலில் சீட்டாட்டம் விளையாடுவதை நிறுத்து.

100
00:05:05,083 --> 00:05:06,916
நீங்கள் ஒருபோதும் பணம் சம்பாதிக்கவில்லை என்பதில் ஆச்சரியமில்லை.

101
00:05:07,791 --> 00:05:09,875
மிஸ்டர் ஜாங், வெளியே செல்கிறீர்களா?

102
00:05:09,958 --> 00:05:11,791
நீதிமன்ற விசாரணையில் கலந்து கொள்ள.
ஒரு சட்ட உதவி வழக்கு.

103
00:05:11,875 --> 00:05:13,500
- உங்கள் நாள் எப்படி இருந்தது? நல்லதா?
- நல்லது.

104
00:05:13,583 --> 00:05:15,583
- பின்னர்.
-பின்னர்.

105
00:05:15,666 --> 00:05:17,291
பேக் அப் பண்ணுங்க.

106
00:05:27,458 --> 00:05:30,708
8,240.

107
00:05:30,791 --> 00:05:32,125
ஒரு பைசா கூட கொடுக்கவில்லை.

108
00:05:32,208 --> 00:05:33,083
சட்ட ஆலோசனை

109
00:05:33,166 --> 00:05:36,625
சாப்பாட்டுக்கு என்னிடம் பணம் இல்லை என்று சொன்னேன்
அவர் எனக்கு 200 யுவான் கொடுத்தார்.

110
00:05:37,250 --> 00:05:39,875
அவரிடம் மீண்டும் எனது சம்பளத்தை கேட்டபோது,
அவர் தொலைபேசியில் பதிலளிப்பதை நிறுத்தினார்.

111
00:05:39,958 --> 00:05:41,458
உங்கள் நிலைமை இங்கே…

112
00:05:41,541 --> 00:05:43,375
கவலைப்படாதே, மனிதனே.
நாங்கள் நிச்சயமாக உங்களுக்கு உதவுவோம்.

113
00:05:44,000 --> 00:05:45,958
முதலில் பவர் ஆஃப் அட்டர்னியில் கையெழுத்திடலாம்.

114
00:05:46,041 --> 00:05:47,125
நன்றி.

115
00:05:47,875 --> 00:05:50,541
வழக்கு தாக்கல் செய்ய
மற்றும் நீதிமன்ற பிரதிநிதித்துவம், 3,000 யுவான்.

116
00:05:51,750 --> 00:05:53,916
ஆனால் நாங்கள் வெற்றி பெறும்போது நீங்கள் பணம் செலுத்தலாம்...

117
00:05:54,583 --> 00:05:57,041
ஒரு வழக்கு மனுவை உருவாக்குவதற்கு,
300 யுவான் மட்டுமே.

118
00:06:01,666 --> 00:06:03,333
நூறு. இருநூறு.

119
00:06:03,416 --> 00:06:05,166
260 யுவான்.

120
00:06:05,250 --> 00:06:06,625
அது செய்யும். பரவாயில்லை.

121
00:06:06,708 --> 00:06:07,625
நீங்கள் ஸ்கேன் செய்ய ஒரு குறியீடு உள்ளது.

122
00:06:17,958 --> 00:06:18,833
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

123
00:06:18,916 --> 00:06:20,958
மன்னிக்கவும், நாங்கள் அதிக உதவி செய்யவில்லை.

124
00:06:21,041 --> 00:06:22,041
வா. இங்கே போ.

125
00:06:23,375 --> 00:06:24,958
என்ன செய்கிறாய்?

126
00:06:25,041 --> 00:06:26,416
உன்னிடம் எத்தனை முறை சொன்னேன்?

127
00:06:27,041 --> 00:06:28,666
இவர்கள் யார்?

128
00:06:28,750 --> 00:06:31,166
ஏழை மக்கள். சாதாரண மக்கள்.

129
00:06:32,375 --> 00:06:34,416
சாதாரண மக்கள் என்றால் என்ன?

130
00:06:36,041 --> 00:06:38,458
சாதாரண பணம் செலுத்தும் முறை.

131
00:06:38,541 --> 00:06:40,041
நாங்கள் இங்கு ஒரு சட்ட நிறுவனம் நடத்தி வருகிறோம்.

132
00:06:40,125 --> 00:06:42,791
நீங்கள் ஒரு வழக்கை எடுக்கும்போது,
இது புகழ் அல்லது லாபத்திற்காகவா?

133
00:06:42,875 --> 00:06:44,125
நீங்கள் குறைந்தபட்சம் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்.

134
00:06:44,750 --> 00:06:45,708
அது சரியில்லை.

135
00:06:45,791 --> 00:06:47,083
<i>சட்ட நிபுணத்துவம்</i>
<i>தகுதித் தேர்வு படிப்பு வழிகாட்டி</i>

136
00:06:49,791 --> 00:06:53,541
மூன்றாவது கொள்கை
சட்டத்தின் ஆட்சியை முன்னேற்றுதல்.

137
00:06:53,625 --> 00:06:54,458
அனைவரும் சமம்...

138
00:06:55,750 --> 00:06:58,125
முதலில் தேசிய சட்டத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுங்கள்.

139
00:06:59,750 --> 00:07:01,333
ஆனால் எங்கள் நிறுவனத்தின் இருப்பிடத்தைப் பொறுத்தவரை,

140
00:07:01,416 --> 00:07:04,333
அந்த வழக்குகள் மட்டுமே இங்கு முடிகிறது.

141
00:07:04,416 --> 00:07:05,791
நான் அப்படி விரும்புவது போல் இல்லை.

142
00:07:06,833 --> 00:07:10,416
சிறந்த வழக்குகளை எடுத்து நின்று நிற்பது
சட்ட உலகின் உச்சியில்.

143
00:07:11,958 --> 00:07:13,041
உனக்கு அது வேண்டாமா?

144
00:07:15,333 --> 00:07:16,583
என்ன இது?

145
00:07:18,000 --> 00:07:18,916
தீர்வு ஒப்பந்தம்

146
00:07:19,000 --> 00:07:20,625
அவள் கையெழுத்திட்டாள்!

147
00:07:20,708 --> 00:07:22,250
சட்ட ஆலோசகர் இருக்கை
திரு. ஹானின் நிறுவனத்தில்…

148
00:07:22,333 --> 00:07:24,666
என் பிடியில் உள்ளது.

149
00:07:27,958 --> 00:07:30,833
அந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட வேண்டாம் என்று சொன்னேன்.
ஆனால் நீங்கள் வெறுமனே கேட்க மாட்டீர்கள்.

150
00:07:30,916 --> 00:07:32,625
இப்போது மேல்முறையீடு செய்வதால் என்ன பயன்?

151
00:07:32,708 --> 00:07:33,625
நீங்கள் இப்போது மிகவும் பேசக்கூடியவர்.

152
00:07:33,708 --> 00:07:35,500
ஏன் அதிகம் பேசவில்லை
இப்போது நீதிமன்றத்தில்?

153
00:07:35,583 --> 00:07:37,625
ஏனென்றால் நீங்கள் அந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டீர்கள்!

154
00:07:37,708 --> 00:07:39,625
மறந்துவிடு.
இழந்தோம். இன்னும் சொல்ல என்ன இருக்கிறது?

155
00:07:39,708 --> 00:07:41,791
-நன்றி, திரு. லி. நீங்கள் ஒரு ஹீரோ.
- அந்த முயற்சி எல்லாம் சும்மா.

156
00:07:41,875 --> 00:07:42,833
அது என் வேலை.

157
00:07:42,916 --> 00:07:44,625
சரி, ஒரு நாள் இரவு உணவு சாப்பிடலாம்.

158
00:07:44,708 --> 00:07:45,541
நிச்சயமாக.

159
00:07:47,958 --> 00:07:48,958
திரு. ஹான்,

160
00:07:49,958 --> 00:07:51,625
நான் எவ்வளவு மறந்தவன்.

161
00:07:51,708 --> 00:07:53,541
மறந்துவிட்டேன்
சட்ட ஆலோசகர் ஒப்பந்தம் பற்றி.

162
00:07:53,625 --> 00:07:54,666
நேரம் கிடைக்கும் போது,

163
00:07:54,750 --> 00:07:57,416
நான் உங்கள் நிறுவனத்திற்கு செல்ல விரும்புகிறேன்
உங்களை சட்டப்பூர்வமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவது பற்றி விவாதிக்க.

164
00:07:57,500 --> 00:07:59,625
நான் ஒரு வணிக பயணத்திற்கு செல்கிறேன்.
திரும்ப வந்ததும் பேசலாம்.

165
00:08:01,083 --> 00:08:02,500
உங்களுக்கு திருப்தியா
வழக்கு எப்படி முடிந்தது?

166
00:08:02,583 --> 00:08:04,500
ஆம். நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.

167
00:08:04,583 --> 00:08:06,333
எனவே எனது கட்டணத்தில் நீங்கள் மகிழ்ச்சியடையவில்லையா?

168
00:08:06,416 --> 00:08:09,000
நான் உங்களுக்கு சிறந்த ஒப்பந்தத்தை வழங்கினேன்.

169
00:08:09,083 --> 00:08:10,541
நான் அதை வட்டமிட்டேன்.

170
00:08:12,000 --> 00:08:13,875
அது முற்றிலும் வேறு விஷயம்.

171
00:08:13,958 --> 00:08:16,541
நான் இடமாற்றம் செய்கிறேன்
இப்போது உங்களுக்கு இன்னும் 2,000 யுவான்.

172
00:08:17,375 --> 00:08:19,625
இல்லை, நான் சொன்னது அதுவல்ல.

173
00:08:20,375 --> 00:08:23,875
உண்மையில், நாங்கள் தயார் செய்துள்ளோம்
உங்களுக்கான ஒரு விரிவான சேவை முன்மொழிவு.

174
00:08:23,958 --> 00:08:25,000
திரு. லி,

175
00:08:25,083 --> 00:08:27,791
தொழிலாளர் ஒப்பந்த தகராறுகளுடன்,
நீங்கள் மிகவும் திறமையானவர்,

176
00:08:27,875 --> 00:08:29,625
ஆனால் அது வரும்போது
எனது நிறுவனத்திற்கான சட்ட ஆலோசகரிடம்,

177
00:08:29,708 --> 00:08:32,750
எங்களுக்கு சில தேவைகள் உள்ளன
நாங்கள் பணிபுரியும் சட்ட நிறுவனம்.

178
00:08:32,833 --> 00:08:34,083
திரு. ஹான்.

179
00:08:35,583 --> 00:08:37,791
நான் ஒரு விளக்கக்காட்சியைச் செய்யட்டும். பத்து நிமிடம்.

180
00:08:40,583 --> 00:08:41,416
சரி.

181
00:08:41,500 --> 00:08:42,625
அதனால் சொல்லுங்கள்.

182
00:08:42,708 --> 00:08:45,541
நாம் அதை தோற்றத்தில் செய்வோம்
IF டவரில் உள்ள சிந்தனை சட்ட நிறுவனம்

183
00:08:45,625 --> 00:08:48,625
அல்லது மலியாவோ லேனில் உள்ள உங்கள் கெட்டோ நிறுவனமா?

184
00:08:53,125 --> 00:08:54,083
திரு. ஹான்.

185
00:08:59,416 --> 00:09:02,083
நீங்கள் 2,000 யுவான் கம்பி செய்யலாம்
முன்பு இருந்த அதே கணக்கில்.

186
00:09:20,791 --> 00:09:21,875
என்ன?

187
00:09:22,875 --> 00:09:25,750
நீங்கள். இயக்குனர் லி.

188
00:09:25,833 --> 00:09:28,541
நான் ஒரு வழக்கறிஞர், இயக்குனர் அல்ல.

189
00:09:28,625 --> 00:09:29,500
உன்னை அனுப்பியது யார்?

190
00:09:31,500 --> 00:09:33,416
Old man Ma said

191
00:09:33,500 --> 00:09:36,708
இயக்குனர் லி என் சகோதரருக்கு உதவ முடியும்.

192
00:09:37,333 --> 00:09:38,416
உன் சகோதரனுக்கு என்ன ஆனது?

193
00:09:39,041 --> 00:09:40,458
அவரை போலீசார் அழைத்துச் சென்றனர்.

194
00:09:41,541 --> 00:09:45,000
உங்கள் சகோதரனை போலீசார் அழைத்துச் சென்றால்,
அவர் ஏதோ தவறு செய்தார் என்று அர்த்தம்.

195
00:09:46,416 --> 00:09:47,958
இல்லை

196
00:09:48,041 --> 00:09:49,166
அது அவர்கள்தான்.

197
00:09:49,250 --> 00:09:51,208
அவரிடம் பொய் சொன்னார்கள்.

198
00:09:51,291 --> 00:09:53,250
அவரிடம் பொய் சொன்னார்கள். அவர் எடுக்கப்பட்டார்.

199
00:09:53,333 --> 00:09:55,208
பின்னர் அவரிடம் பொய் சொன்னவர்களை கண்டுபிடிக்கவும்.

200
00:09:58,000 --> 00:09:59,166
காத்திருங்கள்.

201
00:10:02,916 --> 00:10:04,500
சட்ட கட்டணம்.

202
00:10:04,583 --> 00:10:06,958
எனக்கு உதவுங்கள்.

203
00:10:07,041 --> 00:10:08,916
என்னால் முடியாது.

204
00:10:09,000 --> 00:10:11,791
ஒரு மணி நேரத்திற்கான எனது கட்டணம் 2,000 யுவான்.

205
00:10:12,541 --> 00:10:14,000
வேறு யாரிடமாவது கேளுங்கள்.

206
00:10:17,000 --> 00:10:19,791
Your family lives
தொழிற்சாலை வளாகத்திலும்.

207
00:10:20,458 --> 00:10:22,083
நாங்கள் அதே தான்.

208
00:10:23,458 --> 00:10:24,541
அதே.

209
00:10:26,166 --> 00:10:27,541
நாமும் ஒரே மாதிரியா?

210
00:10:29,125 --> 00:10:30,916
நீங்கள் மிகவும் சிறியவர்.

211
00:10:31,000 --> 00:10:32,750
தார்மீக வற்புறுத்தல் உங்களுக்கு பொருந்தாது.

212
00:10:37,958 --> 00:10:41,208
-கியூ.
<i>-என் ஜூனியர், இன்றிரவு நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்களா?</i>

213
00:10:44,041 --> 00:10:45,875
இல்லை அதே.

214
00:10:45,958 --> 00:10:48,333
கடந்த முறை உங்கள் செயலாளருடன் இருந்தேன்.

215
00:10:48,416 --> 00:10:50,708
-சரி.
- நாங்கள் அதை நன்றாக அடித்தோம்.

216
00:10:50,791 --> 00:10:52,541
குடிக்கவும்.

217
00:10:52,625 --> 00:10:55,958
- நான் என் மாமாவிடம் கேட்டுக் கொண்டிருந்தேன் ...
-கியூ.

218
00:10:56,041 --> 00:10:57,250
என் மனிதனே, இங்கே வா.

219
00:10:58,666 --> 00:11:01,541
என்னை அறிமுகம் செய்யட்டும்.
இது என் ஜூனியர் பள்ளித் தோழன்.

220
00:11:02,916 --> 00:11:04,166
எங்களிடம் அதே கடிகாரம் உள்ளது.

221
00:11:04,250 --> 00:11:06,458
சென்று சில ஊசலாடுங்கள்.
நான் அங்கேயே இருப்பேன்.

222
00:11:06,541 --> 00:11:08,791
- நிச்சயமாக, நாங்கள் பின்னர் பேசுவோம்.
- மேலே செல்லுங்கள்.

223
00:11:13,541 --> 00:11:15,125
இங்கே அழுத்தவும் சார்.

224
00:11:15,208 --> 00:11:16,291
அது எனக்குத் தெரியும்.

225
00:11:16,375 --> 00:11:17,500
சரி.

226
00:11:17,583 --> 00:11:18,625
ஆரம்பிக்கலாம்.

227
00:11:23,666 --> 00:11:24,666
லி குய்.

228
00:11:24,750 --> 00:11:25,750
கியூ.

229
00:11:25,833 --> 00:11:28,375
ஒரு உதவிக்காக இங்கே வரச் சொன்னேன்.

230
00:11:28,458 --> 00:11:29,583
நீங்கள் எனக்கு உதவ வேண்டும்.

231
00:11:29,666 --> 00:11:30,916
பாருங்கள்.

232
00:11:36,458 --> 00:11:39,875
நான் உங்களுக்காகக் கேட்டேன்
ஏனெனில் இந்த குழந்தையும் காது கேளாதது.

233
00:11:40,500 --> 00:11:42,375
அவர் தனது வீட்டை அடமானம் வைத்தார்
நிதி மேலாண்மை நிறுவனத்திற்கு

234
00:11:42,458 --> 00:11:43,916
<i>மற்றும் பணத்தை இழந்தது.</i>

235
00:11:44,000 --> 00:11:45,958
<i>நிறுவனம் வீட்டை எடுக்க வந்தது</i>
<i>ஒரு சண்டை வெடித்தது.</i>

236
00:11:46,041 --> 00:11:47,583
<i>அவர் ஒருவரைக் குத்தினார்.</i>

237
00:11:47,666 --> 00:11:50,125
<i>ஒரு கண்காணிப்பு கேமரா எல்லாவற்றையும் பதிவு செய்தது,</i>

238
00:11:50,208 --> 00:11:53,000
ஆனால் நாங்கள் இன்னும் நம்புகிறோம்
ஒரு மென்மையான தண்டனை பெற.

239
00:11:53,083 --> 00:11:54,625
அவர்களுடன் பேசுவது எங்களுக்கு மிகவும் கடினம்.

240
00:11:54,708 --> 00:11:55,875
அவர்கள் அவர்களை மட்டுமே நம்புகிறார்கள்
சைகை மொழி தெரிந்தவர்கள்.

241
00:11:55,958 --> 00:11:58,416
அவரிடம் பொய் சொன்னார்கள்.

242
00:11:58,500 --> 00:12:00,250
அவரிடம் பொய் சொன்னார்கள். அவர் எடுக்கப்பட்டார்.

243
00:12:00,333 --> 00:12:02,166
காதுகேளாத சமூகத்தை நீங்கள் அறிவீர்கள்
யாரையும் விட சிறந்தவர்.

244
00:12:02,250 --> 00:12:03,541
நீங்கள் எங்கள் சிறந்த ஷாட்.

245
00:12:04,166 --> 00:12:05,500
இது மேலிருந்து ஒரு பணி.

246
00:12:05,583 --> 00:12:07,583
இல்லை என்று சொல்ல முடியாது.

247
00:12:07,666 --> 00:12:11,791
உங்களைப் பொறுத்தவரை, என்னை அழகாக மாற்ற முயற்சி செய்யுங்கள்

248
00:12:12,416 --> 00:12:13,791
நான் உன்னை பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

249
00:12:14,875 --> 00:12:17,000
எனக்கு அவர்களை மட்டும் நன்றாக தெரியும்.

250
00:12:18,166 --> 00:12:19,833
இந்த மக்கள் என்று வரும்போது,

251
00:12:19,916 --> 00:12:21,375
அது பெரும்பாலும் முயற்சிக்கு மதிப்பு இல்லை.

252
00:12:22,541 --> 00:12:25,041
கியூ, நேர்மையாக இருக்க,

253
00:12:26,166 --> 00:12:27,208
ஒருவேளை நான் இதற்கு உங்களுக்கு உதவ முடியாது.

254
00:12:27,291 --> 00:12:30,375
வேறொரு வழக்கறிஞரைக் கேட்கிறேன்
சைகை மொழி தெரிந்தவர்.

255
00:12:32,625 --> 00:12:34,750
சரி.
இப்போதைக்கு விடுவோம். குடிக்கவும்.

256
00:12:42,833 --> 00:12:43,875
அந்த பையன் நிற்கிறான்

257
00:12:44,875 --> 00:12:46,875
ஜனாதிபதி லியு ஆவார்
எலைட் வழக்கறிஞர்கள் கூட்டணியின்.

258
00:12:46,958 --> 00:12:51,041
நான் அவரை ஒரு நிறுவனத்தை பரிந்துரைக்க முடியும்
நீங்கள் சட்ட ஆலோசகராக பணியாற்ற வேண்டும்.

259
00:12:53,000 --> 00:12:55,125
பெரிய. நன்றி, கியூ.

260
00:12:56,625 --> 00:12:58,083
இதை உங்களுக்காக இங்கே விட்டுவிடுகிறேன்.

261
00:12:58,166 --> 00:12:59,875
உங்கள் செயல்திறனைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள் என்றால்,

262
00:12:59,958 --> 00:13:01,916
அதை ஒரு மொழிபெயர்ப்பு வேலை என்று நினைக்கிறேன்.

263
00:13:02,000 --> 00:13:03,500
நான் உன்னை மூடி வைத்துள்ளேன்.

264
00:13:08,000 --> 00:13:10,500
-கியூ, நான்--
-குய்.

265
00:13:10,583 --> 00:13:12,125
நீங்கள் கோல்ஃப் விளையாட ஆரம்பித்தீர்கள், இல்லையா?

266
00:13:13,083 --> 00:13:14,708
பயிற்சி கிளப்பில் தொடங்கவும்.

267
00:13:18,625 --> 00:13:20,375
யோசித்துப் பாருங்கள்.

268
00:13:30,666 --> 00:13:32,875
மாலியாவோ லேன்

269
00:13:35,166 --> 00:13:36,291
எடுத்துக்காட்டு சட்ட நிறுவனம்

270
00:13:36,375 --> 00:13:38,291
<i>இதை வெல்வோம் என்று நான் உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை</i>

271
00:13:38,375 --> 00:13:40,083
<i>ஏனென்றால் நான் விரும்பவில்லை</i>
<i>எந்தவொரு விதிமுறைகளையும் மீறுவதற்கு.</i>

272
00:13:41,000 --> 00:13:42,458
ஆனால் உங்களுக்கு தெரியும்

273
00:13:42,541 --> 00:13:45,291
எத்தனை ஆண்டுகள்
நாங்கள் நீதிமன்றத்திற்குப் பக்கத்தில் இருந்தோம்.

274
00:13:45,375 --> 00:13:46,500
அங்குள்ள அனைவரையும் எங்களுக்குத் தெரியும்.

275
00:13:46,583 --> 00:13:48,875
நாம் ஏன் நாளை சந்திக்கக்கூடாது?

276
00:13:48,958 --> 00:13:49,791
நீங்கள் இன்னும் அவர்களின் நண்பர் அல்ல

277
00:13:53,500 --> 00:13:58,166
நல்ல குழந்தைகள் என்று சொல்கிறார்கள்
அவர்களின் தந்தைக்கு பாக்கெட் பணத்தை கொடுங்கள்.

278
00:14:04,416 --> 00:14:07,000
<i>திருமதி. லியு, எங்கள் கழிப்பறை</i>யில் தண்ணீர் ஓட்டம்
<i>இன்னும் ஒரு பிரச்சனை.</i>

279
00:14:07,625 --> 00:14:09,500
புதிய ஒன்றைப் பெறுவதை நீங்கள் கருத்தில் கொள்வீர்களா?

280
00:14:18,000 --> 00:14:21,458
நாம் அதை தோற்றத்தில் செய்வோம்
IF டவரில் உள்ள சிந்தனை சட்ட நிறுவனம்

281
00:14:21,541 --> 00:14:25,291
அல்லது மலியாவோ லேனில் உள்ள உங்கள் கெட்டோ நிறுவனமா?

282
00:14:48,416 --> 00:14:51,541
மூன்று நாட்களில் வாடகை செலுத்த வேண்டும்.
நீங்கள் செலுத்துங்கள். நான் கழிப்பறையை சரி செய்கிறேன்.

283
00:15:08,000 --> 00:15:09,375
<i>லி குய்,</i>

284
00:15:09,458 --> 00:15:11,250
நாங்கள் அறிந்திருக்கிறோம்
உங்கள் குடும்பத்தின் நிதி சிக்கல்கள்

285
00:15:11,333 --> 00:15:13,333
உங்களுக்காக ஒரு நிதி திரட்டலை ஏற்பாடு செய்துள்ளேன்.

286
00:15:13,416 --> 00:15:14,500
ஒரு உரையைத் தயாரிக்கவும்.

287
00:15:14,583 --> 00:15:17,416
எனது காதுகேளாத பெற்றோர் என்பதே தீம்.

288
00:15:18,125 --> 00:15:19,250
<i>ஐயா,</i>

289
00:15:20,250 --> 00:15:21,208
<i>நான் அதை தவிர்க்க விரும்புகிறேன்.</i>

290
00:15:23,166 --> 00:15:26,541
<i>நீங்கள் செலுத்த வேண்டிய கட்டணம்</i>
<i>இந்த செமஸ்டர் அழிக்கப்படும்.</i>

291
00:15:29,000 --> 00:15:32,291
<i>எனது பெற்றோர் இருவரும் காது கேளாதவர்கள்,</i>

292
00:15:33,125 --> 00:15:38,708
<i>எனவே நாம் அடிக்கடி சவால்களை எதிர்கொள்ள வேண்டும்</i>
<i>நிதி நெருக்கடியால் ஏற்பட்டது.</i>

293
00:15:49,958 --> 00:15:51,000
கியூ,

294
00:15:52,125 --> 00:15:54,750
அந்த சட்ட உதவி வழக்கு,
கட்டணம் பற்றி பேசலாமா?

295
00:15:55,583 --> 00:15:57,000
நான் அதை எடுக்க வேண்டும்.

296
00:16:09,500 --> 00:16:10,791
நன்றி.

297
00:16:13,833 --> 00:16:14,708
திரு. ஜின்,

298
00:16:14,791 --> 00:16:16,500
உங்கள் நிதி ஈவுத்தொகை மீண்டும் வருகிறது.

299
00:16:16,583 --> 00:16:18,416
23,000 யுவான்.

300
00:16:18,500 --> 00:16:20,125
செல்வம்

301
00:16:22,416 --> 00:16:24,750
கடந்த மாதத்தை விட ஐந்தாயிரம் அதிகம்.

302
00:16:25,458 --> 00:16:29,375
கடந்த மாதத்தை விட ஐந்தாயிரம் அதிகம்.

303
00:16:29,458 --> 00:16:31,750
அருமை.

304
00:17:01,375 --> 00:17:08,375
ஹுஜியாங் முதல் பொம்மை தொழிற்சாலை

305
00:17:08,458 --> 00:17:10,791
தடைசெய்யப்பட்ட பகுதி,
அத்துமீறல் இல்லை, பார்க்கிங் இல்லை

306
00:17:25,083 --> 00:17:26,416
இரவு உணவு நேரம்.

307
00:17:26,500 --> 00:17:28,083
எனக்கு ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள்.

308
00:17:30,083 --> 00:17:32,791
பாருங்கள் நண்பர்களே.

309
00:17:37,666 --> 00:17:39,541
உங்கள் தங்க வளையல் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.

310
00:17:39,625 --> 00:17:42,250
20,000 யுவான்களுக்கு மேல் செலவாகும்.

311
00:17:45,583 --> 00:17:46,791
கீழே வைக்கவும்.

312
00:17:46,875 --> 00:17:48,458
உங்கள் வணிகம் எதுவும் இல்லை.

313
00:17:53,458 --> 00:17:55,375
பெரிய வக்கீல் பின்னே.

314
00:17:55,458 --> 00:17:58,000
எனக்காக ஒரு ஓடு வரையவும்.

315
00:18:00,791 --> 00:18:02,541
நல்ல கை.

316
00:18:13,583 --> 00:18:15,833
இதைச் செய்வதன் மூலம் உங்களால் எவ்வளவு சம்பாதிக்க முடியும்?

317
00:18:15,916 --> 00:18:18,875
நீங்கள் ஏற்கனவே கேட்கவில்லை.
இப்போது நீங்களும் உங்கள் பார்வையை இழக்க விரும்புகிறீர்களா?

318
00:18:18,958 --> 00:18:20,916
பரவாயில்லை.

319
00:18:21,000 --> 00:18:22,791
இன்று நான் இன்னும் பத்து ரூபாய் சம்பாதித்தால்,

320
00:18:22,875 --> 00:18:26,208
நான் முதியோர் இல்லத்தில் நல்ல உணவு சாப்பிடுவேன்.

321
00:18:27,083 --> 00:18:28,375
இங்கே நுழையுங்கள்.

322
00:18:34,625 --> 00:18:36,625
என்னிடம் இப்போது சாங் ஜியாங் உள்ளது.

323
00:18:36,708 --> 00:18:37,958
அருமை.

324
00:18:39,583 --> 00:18:40,666
மற்றும் வு பாடல் அட்டை?

325
00:18:40,750 --> 00:18:43,083
இன்னும் இல்லை.

326
00:18:47,916 --> 00:18:48,750
இதை அருந்துங்கள்.

327
00:18:48,833 --> 00:18:50,458
இல்லை, பரவாயில்லை.

328
00:18:55,708 --> 00:18:56,666
ஜாங் XIAOCHEN, ZHANG XIAORUI

329
00:18:56,750 --> 00:18:59,500
இவை இரண்டும் உங்களுக்குத் தெரியுமா?

330
00:19:01,458 --> 00:19:03,291
ஜாங் உடன்பிறப்புகள்.

331
00:19:03,375 --> 00:19:04,750
அத்தகைய அழுகிய அதிர்ஷ்டம்.

332
00:19:04,833 --> 00:19:06,750
பெற்றோர் இறந்துவிட்டனர்.

333
00:19:06,833 --> 00:19:08,208
சிறையில் சகோதரர்.

334
00:19:08,291 --> 00:19:10,500
அவள் எங்கே இருக்கிறாள் தெரியுமா?

335
00:19:13,666 --> 00:19:16,958
லோட்டஸ் தெருவைப் பாருங்கள்.

336
00:19:18,208 --> 00:19:20,666
இல்லை, பரவாயில்லை.

337
00:19:23,583 --> 00:19:25,458
எனக்காக அந்த அட்டைகளைத் தேடிக்கொண்டே இருங்கள்.

338
00:19:31,375 --> 00:19:33,000
இதைப் பொறுத்தவரை, அதை வாங்க வேண்டாம்.

339
00:19:33,875 --> 00:19:36,375
நான் மாட்டேன். என்னிடம் பணமில்லை.

340
00:19:42,333 --> 00:19:44,750
இப்போது நீங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டீர்கள்,

341
00:19:44,833 --> 00:19:46,625
உன் அம்மாவை பார்க்க போ.

342
00:19:46,708 --> 00:19:48,458
இதை எடு. தொடருங்கள்.

343
00:19:49,333 --> 00:19:50,875
போ.

344
00:19:50,958 --> 00:19:53,583
சரி. திரும்பவும்.

345
00:19:57,000 --> 00:20:00,041
<i>பேராசை ஒருவனை மனசாட்சியைக் குருடாக்குகிறது.</i>

346
00:20:03,375 --> 00:20:06,541
<i>இதயம் இல்லாத, அன்பற்ற மகன்கள் மட்டுமே</i>
<i>திரும்பத் திரும்பக் கசையடிகளுக்குத் தகுதியானவர்.</i>

347
00:20:06,625 --> 00:20:09,750
<i>அவர்கள் வளர்ந்து பெற்றோரை மறந்து விடுகிறார்கள்.</i>

348
00:20:35,583 --> 00:20:37,500
மகனே, நீ எங்களுடன் இரவு உணவு சாப்பிடவில்லையா?

349
00:20:37,583 --> 00:20:39,416
நான் பிஸியாக இருக்கிறேன்.

350
00:20:39,500 --> 00:20:41,208
அம்மாவுக்கு மரியாதை கொடுக்கத்தான் வந்தேன்.

351
00:20:44,625 --> 00:20:48,291
இன்னும் கொஞ்சம் பணம் கொடு.

352
00:20:48,375 --> 00:20:51,250
நான் என் காதலியை ஒரு பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறேன்.

353
00:20:51,333 --> 00:20:53,250
இனி பணம் இல்லை.

354
00:20:53,333 --> 00:20:57,375
பணமில்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன்?

355
00:20:57,458 --> 00:21:04,458
அல்லது நான் உங்களுடன் வாழலாம்
சட்ட நிறுவனத்தில்.

356
00:21:22,250 --> 00:21:24,083
மகன்: 1,000 யுவான், கட்டணத்தை ஏற்றுக்கொள்

357
00:21:24,166 --> 00:21:26,250
<i>நிதியில் யூனிகார்னாக</i>
<i>கடன் உதவித் துறை,</i>

358
00:21:26,333 --> 00:21:30,333
<i>Set Sail Finance Holdings Co., Ltd.</i>
<i>சமீபத்தில் வலுவான செயல்திறனைக் காட்டியுள்ளது.</i>

359
00:21:30,416 --> 00:21:32,208
<i>இதன் பல்வகை வணிக போர்ட்ஃபோலியோ</i>

360
00:21:32,291 --> 00:21:35,833
<i>மற்றும் ஒரு நிறுத்த ஸ்மார்ட் நிதி சேவை மாதிரி</i>
<i>குறிப்பிடத்தக்க முடிவுகளை அடைந்துள்ளது.</i>

361
00:21:35,916 --> 00:21:37,250
<i>அனுபவம் வாய்ந்த நிதி ஆய்வாளர்களுடன்</i>
<i>பகுப்பாய்வு செய்ய…</i>

362
00:21:37,333 --> 00:21:38,458
<i>துர்நாற்றம் வீசும் ஊமை.</i>

363
00:21:38,541 --> 00:21:40,708
நான் பணத்தைப் பற்றி பேசுகிறேன். பணம்!
வெளியே போ!

364
00:21:41,750 --> 00:21:42,625
பணம்!

365
00:21:42,708 --> 00:21:43,958
வெளியே போ!

366
00:21:52,166 --> 00:21:53,833
- இங்கே என்ன நடக்கிறது?
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

367
00:21:53,916 --> 00:21:56,541
- போகாதே.
- வணக்கம், 110.

368
00:21:56,625 --> 00:21:58,541
பரவாயில்லை.

369
00:21:58,625 --> 00:21:59,583
என்ன நடந்தது?

370
00:22:03,125 --> 00:22:05,708
ஊனமுற்றவர்களை கொடுமைப்படுத்துதல். என்ன அசிங்கம்!

371
00:22:05,791 --> 00:22:07,875
பரவாயில்லை. இங்கே. இதை எடு.

372
00:22:07,958 --> 00:22:09,791
எடுத்துக்கொள்.

373
00:22:09,875 --> 00:22:11,083
பரவாயில்லை.

374
00:22:13,958 --> 00:22:15,041
இது என்ன?

375
00:22:20,333 --> 00:22:22,250
எங்களுக்கு ஒரு ஒப்பந்தம் இருப்பதாக நான் நினைத்தேன்.

376
00:22:25,583 --> 00:22:29,541
அது நவம்பர் 27, மாலை 6:13 மணி.

377
00:22:29,625 --> 00:22:31,000
இடம் லோட்டஸ் தெரு.

378
00:22:31,083 --> 00:22:34,458
சட்டவிரோத வருமானம் சுமார் 200 யுவான் ஆகும்.
இது ஆதாரமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.

379
00:22:34,541 --> 00:22:36,791
திரு. போலீஸ்காரர்,
அது இந்த சிறுமியின் யோசனை.

380
00:22:36,875 --> 00:22:38,583
-அது சரி.
- இது உங்களுக்கு கவலையில்லை. போ.

381
00:22:38,666 --> 00:22:39,541
போ.

382
00:22:48,583 --> 00:22:49,708
என்னிடம் பேசு.

383
00:22:52,083 --> 00:22:54,625
உங்கள் வக்கீல் கட்டணத்திற்கு நான் பணம் சம்பாதிக்கிறேன்.

384
00:22:54,708 --> 00:22:56,375
ஒரு மணி நேரத்திற்கு இரண்டாயிரம்.

385
00:22:58,958 --> 00:23:01,041
நான் உன் சகோதரனுக்கு உதவ முடியும்

386
00:23:01,125 --> 00:23:02,166
இலவசமாக.

387
00:23:03,333 --> 00:23:04,500
சொல்லுங்க. அந்த நாள் --

388
00:23:04,583 --> 00:23:05,750
காத்திருங்கள்.

389
00:23:05,833 --> 00:23:08,375
ஏன் எனக்கு உதவி செய்கிறீர்கள்?

390
00:23:11,583 --> 00:23:12,916
நாங்கள் இருக்கிறோம்

391
00:23:13,541 --> 00:23:14,375
கிட்டத்தட்ட அதே.

392
00:23:17,250 --> 00:23:19,250
We are almost the same?

393
00:23:20,208 --> 00:23:21,625
நான் முட்டாள் என்று நினைக்கிறீர்களா?

394
00:23:21,708 --> 00:23:23,833
அரசு ஒரு வழக்கறிஞரை அனுப்பியது.

395
00:23:23,916 --> 00:23:24,875
ஒரு இலவசம்.

396
00:23:27,833 --> 00:23:29,041
அது நான் தான்.

397
00:23:29,125 --> 00:23:31,000
-You.
-அது நான்.

398
00:23:31,625 --> 00:23:33,166
உங்களை WeChat இல் சேர்க்கிறேன்.

399
00:23:34,583 --> 00:23:35,791
நான் உன்னை ஸ்கேன் செய்கிறேன்.

400
00:23:54,791 --> 00:23:56,791
போன் கொடு!
நீங்கள் மிகவும் ரன்னர்.

401
00:24:01,708 --> 00:24:03,125
ஜாங் சியாருய்!

402
00:24:22,708 --> 00:24:24,166
என் சகோதரி எப்படி இருக்கிறாள்?

403
00:24:24,250 --> 00:24:26,250
அவள் நலமாக இருக்கிறாள்.

404
00:24:26,875 --> 00:24:28,333
உனக்கு உதவி செய் என்று கேட்டாள்.

405
00:24:28,416 --> 00:24:31,500
என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள்.

406
00:24:42,166 --> 00:24:43,041
பிஸ் ஆஃப்!

407
00:24:47,041 --> 00:24:48,833
என்ன செய்கிறாய்?

408
00:25:21,416 --> 00:25:23,250
நீங்கள் வாங்கியது இது, இல்லையா?

409
00:25:23,333 --> 00:25:26,041
வீட்டை அடமானம் வைக்கச் சொன்னார்கள்
and invest the money.

410
00:25:26,125 --> 00:25:27,083
லாபம் உத்தரவாதம்.

411
00:25:27,166 --> 00:25:28,583
வீடு இன்னும் என்னுடையதாக இருக்கும்.

412
00:25:30,083 --> 00:25:33,916
நான் செய்ய விரும்பினேன்
என் சகோதரிக்கு கொஞ்சம் கல்லூரி பணம்.

413
00:25:34,958 --> 00:25:38,208
அவர்கள் மோசடி செய்பவர்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது.

414
00:25:38,833 --> 00:25:42,458
நிறைய பேரை பார்த்தேன்
தங்கள் வீடுகளை அடமானம் வைத்து பணம் சம்பாதிக்கவும்

415
00:25:42,541 --> 00:25:44,250
அதனால் நானும் முயற்சி செய்ய விரும்பினேன்.

416
00:25:45,791 --> 00:25:47,333
எல்லாமே என் தவறுதான்.

417
00:26:05,625 --> 00:26:09,458
நீங்கள் சந்தா செலுத்திய 270,000
இந்த மாதம் 9,800 மகசூல் கிடைத்தது.

418
00:26:09,541 --> 00:26:10,875
பெற்றது.

419
00:26:15,250 --> 00:26:17,500
செல்வி, நீங்கள் பணம் சம்பாதித்தீர்கள்.

420
00:26:17,583 --> 00:26:19,750
நிறைய பணம்.

421
00:26:20,708 --> 00:26:26,458
மேலும் வாங்க சில நண்பர்களை அழைத்து வந்தேன்.

422
00:26:27,291 --> 00:26:30,666
ஒன்றாக ஒட்டிக்கொள்கின்றன

423
00:26:30,750 --> 00:26:32,291
அதிக பணம் சம்பாதிக்க.

424
00:26:37,375 --> 00:26:40,291
நான் அதை வாங்க வேண்டும்,
ஆனால் என்னிடம் இப்போது பணம் இல்லை.

425
00:26:40,375 --> 00:26:42,916
ரியல் எஸ்டேட் நிறுவனங்கள் உள்ளன
நாங்கள் வேலை செய்கிறோம்.

426
00:26:43,000 --> 00:26:45,541
உங்கள் வீட்டை எங்களிடம் அடமானம் வைக்கலாம்.

427
00:26:45,625 --> 00:26:47,875
அதிலிருந்து பணம் பெறுங்கள்

428
00:26:47,958 --> 00:26:51,375
மற்றும் எங்கள் நிதி மேலாண்மை தயாரிப்புகளை வாங்கவும்.

429
00:26:56,166 --> 00:26:59,041
வீடு இன்னும் என்னுடையதா
அடமானத்திற்குப் பிறகு?

430
00:26:59,125 --> 00:27:00,958
வீட்டை அடமானம் வைத்த பிறகு,
நீங்கள் இன்னும் அதில் வாழலாம்.

431
00:27:01,041 --> 00:27:03,583
திருமதி வூ மீதான மரியாதை நிமித்தம்,

432
00:27:03,666 --> 00:27:07,458
நீங்கள் இன்று கையெழுத்திட்டால், நாங்கள் மதிப்பீடு செய்யலாம்
உங்கள் வீடு 1.08 மில்லியன்.

433
00:27:09,708 --> 00:27:11,083
எனது சொத்து உரிமைச் சான்றிதழ்.

434
00:27:15,666 --> 00:27:17,250
ஜாங் லி

435
00:27:20,458 --> 00:27:21,791
சட்ட உதவி வழக்கு.

436
00:27:21,875 --> 00:27:23,083
காது கேளாத பையன்.

437
00:27:24,000 --> 00:27:24,833
நாங்கள் எடுக்கிறோமா?

438
00:27:26,500 --> 00:27:28,416
உங்களுக்கு ஏதோ பிரச்சனை.

439
00:27:29,583 --> 00:27:31,458
இது உங்களைப் போல் இல்லை, குய்.

440
00:27:31,541 --> 00:27:32,708
தீவிரமாக இருங்கள்.

441
00:27:33,791 --> 00:27:37,500
நீங்களும் எனக்கு கண்டுபிடிக்க உதவலாம்
அவரது தண்டனையை எவ்வாறு குறைப்பது.

442
00:27:38,250 --> 00:27:40,166
இதை நாம் சரியாக செய்யவில்லை என்றால்,
நாங்கள் இருவரும் வேலை இழப்போம்.

443
00:27:40,250 --> 00:27:41,791
பதிவு செய்தல்

444
00:27:41,875 --> 00:27:45,208
வீடியோவில் எல்லாம் மிக தெளிவாக உள்ளது

445
00:27:46,375 --> 00:27:48,333
மற்றும் ஆதாரங்களின் சங்கிலி
முழுமையானது.

446
00:27:49,375 --> 00:27:51,250
விளையாடுவதற்கு எங்களிடம் எந்த அட்டையும் இல்லை.

447
00:27:56,500 --> 00:27:57,583
காத்திருங்கள்.

448
00:27:58,208 --> 00:28:00,375
அவர் சைகை மொழியைப் பயன்படுத்துகிறார்.

449
00:28:00,458 --> 00:28:02,666
<i>இருக்கிறதா என்று பார்க்கலாம்</i>
<i>மற்ற கோணங்களில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட வீடியோக்கள்.</i>

450
00:28:02,750 --> 00:28:04,791
தடைசெய்யப்பட்ட பகுதி,
அத்துமீறல் இல்லை, பார்க்கிங் இல்லை

451
00:28:10,750 --> 00:28:11,625
ஜாங் சியாச்சன் சண்டையில் இறங்கினார்.

452
00:28:11,708 --> 00:28:14,708
<i>ஜாங் சியாச்சனுக்கு கிடைத்த நாளில்</i>
<i>சண்டையில் ஈடுபட்டு ஒருவரை கத்தியால் குத்தினார்,</i>

453
00:28:14,791 --> 00:28:15,750
<i>நீங்கள் எதையும் பார்த்தீர்களா?</i>

454
00:28:15,833 --> 00:28:17,291
<i>-இல்லையா?</i>
<i>-இல்லை.</i>

455
00:28:18,416 --> 00:28:19,333
நான் அதைப் பார்க்கவில்லை.

456
00:28:22,000 --> 00:28:23,416
இதை வாங்கியவர்கள் யாரென்று தெரியுமா?

457
00:28:24,291 --> 00:28:25,583
அதை வாங்காதே.

458
00:28:28,041 --> 00:28:28,916
LI QI

459
00:28:29,000 --> 00:28:30,291
நீங்கள் ஏதாவது கேட்டால், எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.

460
00:28:30,375 --> 00:28:32,916
ஜாங் சியாச்சனுக்கு என்ன நடந்தது
மறுநாள்…

461
00:28:34,750 --> 00:28:37,000
நீங்கள் ஏதாவது கேட்டால், எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.

462
00:28:52,500 --> 00:28:54,666
சம்பவம் நடந்த போது பார்த்தீர்களா?

463
00:28:56,791 --> 00:28:58,708
எனக்கு தெரியும்.

464
00:28:58,791 --> 00:29:00,791
என் அம்மா ஒரு வீடியோ பதிவு செய்தார்.

465
00:29:01,416 --> 00:29:02,791
காத்திருங்கள்.

466
00:29:06,625 --> 00:29:10,750
நான் வீடியோவைப் பார்க்கலாமா?

467
00:29:13,791 --> 00:29:15,583
என்னிடம் வீடியோ இல்லை.

468
00:29:19,416 --> 00:29:22,500
நீங்களும் பொருட்களை வாங்கினீர்களா

469
00:29:22,583 --> 00:29:24,041
Set Sail Finance உடன்?

470
00:29:24,833 --> 00:29:28,458
நீங்கள் இப்போது எனக்கு உதவி செய்தால்,
உங்கள் வீட்டில் ஏதேனும் தகராறு ஏற்படும் போது,

471
00:29:28,541 --> 00:29:29,833
நானும் உங்களுக்கு கண்டிப்பாக உதவுவேன்.

472
00:29:29,916 --> 00:29:31,458
தேவையே இல்லை.

473
00:29:31,541 --> 00:29:35,625
திரு. ஜின் ஒரு சிறந்த மனிதர். நாங்கள் அவரை நம்புகிறோம்.

474
00:29:35,708 --> 00:29:39,458
நான் ஒவ்வொரு மாதமும் ஈவுத்தொகை பெறுகிறேன்.

475
00:29:39,541 --> 00:29:41,291
நாங்கள் அனைவரும் பணம் சம்பாதித்தோம்.

476
00:29:42,125 --> 00:29:44,166
காத்திருங்கள் ஐயா.

477
00:29:45,166 --> 00:29:47,166
பார்க்கவில்லையா
ஜாங்குகளுக்கு என்ன ஆனது?

478
00:29:47,250 --> 00:29:49,916
அவர் யாரையோ அடித்ததால் தான்.

479
00:29:50,000 --> 00:29:53,291
இல்லை அவர் அவர்களை மட்டுமே அடித்தார்
ஏனெனில் அவரது வீடு கைப்பற்றப்பட்டது.

480
00:29:59,000 --> 00:30:02,625
அவர்கள் தங்கள் வீடுகளை அடமானம் வைத்தனர்
ஒரு பங்குதாரர் ரியல் எஸ்டேட் நிறுவனத்திற்கு

481
00:30:02,708 --> 00:30:06,625
மற்றும் பணத்தை வாங்க பயன்படுத்தவும்
அவர்களின் சொந்த நிதி மேலாண்மை தயாரிப்புகள்.

482
00:30:07,291 --> 00:30:10,041
முதலீடு இல்லாமல் லாபம்.

483
00:30:10,125 --> 00:30:14,166
மற்றும் இந்த Set Sail Finance
ஒரு உண்மையான படைப்பாகும்.

484
00:30:14,250 --> 00:30:17,375
சிறிது நேரத்தில்,
அவர்கள் அனைவரையும் அமைதிப்படுத்த முடிந்தது.

485
00:30:17,458 --> 00:30:19,291
ஏனென்றால் அது வேறொருவரின் பிரச்சனை.

486
00:30:20,125 --> 00:30:21,833
யாரும் தங்கள் கழுத்தை வெளியே தள்ள விரும்பவில்லை.

487
00:30:22,458 --> 00:30:25,250
தண்டனையை குறைக்க முயன்றால் என்ன ஆகும்
அவர் காது கேளாதவர் என்ற அடிப்படையில்?

488
00:30:25,333 --> 00:30:28,041
நீங்கள் நினைக்கும் அனைத்தும் நிச்சயமாக உள்ளது
வழக்குரைஞர்களால் பரிசீலிக்கப்பட்டது.

489
00:30:28,666 --> 00:30:30,458
ஜாங் சியாச்சனின் குடும்பத்துடன்
சிறப்பு நிபந்தனைகள்,

490
00:30:30,541 --> 00:30:32,291
ஒருவேளை நாம் அனுதாப அட்டையை விளையாடலாம்.

491
00:30:32,375 --> 00:30:34,083
அவர் குத்திய பையன் ஐசியுவில் முடிந்தது.

492
00:30:34,166 --> 00:30:36,666
ஐந்து வருட சிறைத்தண்டனை போதுமானது.

493
00:30:38,375 --> 00:30:40,708
அப்படியானால் நாம் உண்மையில் முட்டுச்சந்தில் இருக்கிறோம்.

494
00:30:40,791 --> 00:30:42,791
நிறுவனத்தை மூடுவோம்.

495
00:30:44,791 --> 00:30:47,333
தகவலைப் பார்க்கவும்
இன்று வந்த இந்த காதுகேளாத குடும்பங்கள்.

496
00:30:47,416 --> 00:30:50,208
அவற்றில் சிலவற்றை நான் நினைக்கிறேன்
செட் செயிலில் இருந்து பொருட்களை வாங்கியுள்ளனர்.

497
00:30:50,291 --> 00:30:52,125
நாளை மீண்டும் அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சிப்போம்.

498
00:30:52,916 --> 00:30:53,875
சரி.

499
00:30:56,625 --> 00:30:57,458
வணக்கம்?

500
00:31:03,416 --> 00:31:05,625
வணக்கம். நீங்கள் தான் என்னை அழைத்தீர்கள்.

501
00:31:06,500 --> 00:31:07,750
இது எனது உரிமம்.

502
00:31:22,375 --> 00:31:25,666
நீங்கள் ஒரு உண்மையான வேலை.
உங்களால் ஒரு நொடி கூட நேர்மையாக இருக்க முடியாது அல்லவா?

503
00:31:25,750 --> 00:31:27,041
உங்களுக்கு என்ன?

504
00:31:27,666 --> 00:31:30,541
உங்கள் சகோதரரின் விசாரணை விரைவில் தொடங்குகிறது.

505
00:31:30,625 --> 00:31:32,166
இப்போது கைது செய்யப்பட்டால்,

506
00:31:32,250 --> 00:31:35,500
நீங்கள் அவரை பார்க்க முடியாது.

507
00:31:39,250 --> 00:31:40,750
என்னை வெளியேற்று.

508
00:31:41,750 --> 00:31:43,500
என்ன பேசுகிறீர்கள்? நீங்கள் யார்?

509
00:31:44,208 --> 00:31:46,541
நான் ஒரு மத்தியஸ்த வழக்கறிஞர்.

510
00:31:46,625 --> 00:31:48,666
மத்தியஸ்தம் இல்லை.

511
00:31:48,750 --> 00:31:51,291
பார். அவள் என்னை எங்கே சொறிந்தாள் என்று பார்!

512
00:31:51,375 --> 00:31:53,791
அவள் கொடுமைப்படுத்தப்பட்டாள், நான் அவளுக்கு உதவினேன்,

513
00:31:55,166 --> 00:31:58,000
ஆனால் நான் சுற்றி பார்த்தபோது
அவள் அவர்களிடம் பேசிக்கொண்டிருந்தாள்.

514
00:31:59,000 --> 00:32:01,500
காது கேளாத மற்றும் வாய் பேச முடியாத பெண். அவளால் எப்படி பேச முடிந்தது?

515
00:32:01,583 --> 00:32:03,958
ஐயா, இதை நான் உங்களுக்கு விளக்க வேண்டும்.

516
00:32:04,041 --> 00:32:06,250
காது கேளாதவராகவும் ஊமையாகவும் இருப்பது
வெவ்வேறு விஷயங்கள்.

517
00:32:06,333 --> 00:32:10,250
காது கேளாதவர்களும் எளிமையான விஷயங்களைச் சொல்லலாம்
மொழி பயிற்சி மூலம்.

518
00:32:10,333 --> 00:32:11,916
நிறுத்து, மனிதனே.

519
00:32:12,000 --> 00:32:14,416
திரைப்படங்களில் காது கேளாதவர்கள் பேச மாட்டார்கள்.

520
00:32:14,500 --> 00:32:15,791
சினிமா தயாரிப்பாளர்கள் என்ன புரிந்துகொள்கிறார்கள்?

521
00:32:17,541 --> 00:32:18,625
அதிகாரி.

522
00:32:19,291 --> 00:32:20,416
அவளை நிமிர்ந்து பார்த்தோம்.

523
00:32:20,500 --> 00:32:22,333
அந்தப் பெண் உண்மையில் காது கேளாதவர்.

524
00:32:22,416 --> 00:32:23,875
மத்தியஸ்தத்துடன் தொடரவும்.

525
00:32:25,083 --> 00:32:26,625
முட்டாள்.

526
00:32:26,708 --> 00:32:27,791
செவித்திறன் குறைபாடுள்ளவர், அதனால் என்ன?

527
00:32:27,875 --> 00:32:31,208
செவித்திறன் குறைபாடுள்ளவர்கள் இலவசமா
அங்கே பணத்தை மோசடி செய்யவா?

528
00:32:31,291 --> 00:32:34,458
நான் சொல்கிறேன்.
அவளைப் போன்றவர்கள் கைகட்டி நிற்க வேண்டும்.

529
00:32:34,541 --> 00:32:36,625
அவள் பாடம் கற்க வேண்டும்.
சில நாட்கள் சிறையில் கழிக்கவும்.

530
00:32:36,708 --> 00:32:39,000
-ஆம்.
- எனக்கு உதவுங்கள்!

531
00:32:39,083 --> 00:32:41,666
மன்னிக்கவும், நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

532
00:32:44,166 --> 00:32:46,333
உங்கள் தொலைபேசிக்கு மன்னிக்கவும்.

533
00:32:46,416 --> 00:32:48,000
நான் அதற்கு பணம் தருகிறேன்.

534
00:32:49,833 --> 00:32:51,125
காத்திருங்கள். என்ன பேசுகிறீர்கள்?

535
00:32:51,208 --> 00:32:53,458
நான் அவளுக்கு விளக்குகிறேன்
சிறையில் எப்படி வாழ்வது.

536
00:32:56,083 --> 00:32:58,416
இந்த நேரத்தில் நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்,

537
00:32:58,500 --> 00:33:00,833
ஆனால் நீங்கள் அதை மீண்டும் செய்ய முடியாது.

538
00:33:00,916 --> 00:33:02,791
வாக்குறுதி?

539
00:33:04,166 --> 00:33:06,333
அவளுடைய பெற்றோரை ஏன் இங்கு அழைத்து வரக்கூடாது?

540
00:33:06,416 --> 00:33:08,333
பெற்றோரா?

541
00:33:08,416 --> 00:33:09,666
பரிதாபமாக செயல்படுங்கள்.

542
00:33:09,750 --> 00:33:12,666
அவள் சிறுவனாக இருக்கும்போதே அவளுடைய பெற்றோர் இறந்துவிட்டனர்.

543
00:33:12,750 --> 00:33:14,833
அவளும் அவள் சகோதரனும் மட்டுமே

544
00:33:14,916 --> 00:33:16,541
முழுவதும் போராடுகிறது.

545
00:33:17,166 --> 00:33:18,416
வெகு காலத்திற்கு முன்பு,

546
00:33:18,500 --> 00:33:21,958
அவர்களின் பெற்றோருக்கு ஒரே வீடு
விட்டு அவர்களை ஏமாற்றி விட்டார்கள்.

547
00:33:22,041 --> 00:33:25,666
இதனால் அவரது சகோதரர் ஒருவரை காயப்படுத்தியுள்ளார்
இப்போது சிறையில் இருக்கிறார்.

548
00:33:26,500 --> 00:33:29,750
முந்நூறு யுவான் என்பது இரண்டு வாரங்கள்தான்
உங்களுக்கான வாழ்க்கைச் செலவுகள்.

549
00:33:29,833 --> 00:33:32,958
இந்த மனிதருக்கு, 300 யுவான்
ஒரு சில சிகரெட் பாக்கெட்டுகள் என்று அர்த்தம்.

550
00:33:33,041 --> 00:33:34,541
இப்போது, வெறும் 300 யுவான் என்பதால்,

551
00:33:34,625 --> 00:33:37,375
நீங்கள் சேரப் போகிறீர்கள்
உன் சகோதரன் சிறையில்.

552
00:33:39,125 --> 00:33:40,583
காத்திரு, மனிதனே.

553
00:33:40,666 --> 00:33:43,041
சரி விடுங்கள்.

554
00:33:43,125 --> 00:33:44,791
பெண்

555
00:33:44,875 --> 00:33:46,750
இப்போது மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது.

556
00:33:46,833 --> 00:33:48,500
அவரிடம் மன்னிப்பு கேளுங்கள்.

557
00:33:50,708 --> 00:33:52,291
மன்னிக்கவும்.

558
00:33:52,375 --> 00:33:53,708
பரவாயில்லை.

559
00:33:53,791 --> 00:33:57,208
அதிகாரி, நாங்கள் மத்தியஸ்தத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறோம்.

560
00:34:24,625 --> 00:34:25,500
என்ன?

561
00:34:55,625 --> 00:34:57,250
நன்றி

562
00:34:58,541 --> 00:35:01,541
என் சகோதரனுக்கு உதவியதற்காக.

563
00:35:09,458 --> 00:35:11,708
வெளியேற்ற அறிவிப்பு

564
00:35:13,500 --> 00:35:15,833
உங்கள் நண்பர் கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டேன்.
இப்போது நாம் அரட்டையைத் தொடங்கலாம்.

565
00:35:23,583 --> 00:35:26,500
அதிகாரி வாங்,
நான் அவளை மீண்டும் பொம்மை தொழிற்சாலைக்கு அழைத்துச் சென்றேன்.

566
00:35:26,583 --> 00:35:27,791
கவலைப்படாதே.

567
00:35:29,083 --> 00:35:31,125
நான் உன்னைத் தேடி வருகிறேன்.

568
00:35:31,208 --> 00:35:32,750
பொம்மை தொழிற்சாலையில் நீங்கள் சொல்வது சரியா?

569
00:35:32,833 --> 00:35:34,083
சரி, வாருங்கள்…

570
00:36:06,416 --> 00:36:07,458
டாங்.

571
00:36:07,541 --> 00:36:08,541
காலை.

572
00:36:13,583 --> 00:36:16,250
<i>உங்கள் இதயத்தைப் பின்தொடருங்கள், மெதுவாகச் செல்லுங்கள்</i>

573
00:36:17,833 --> 00:36:19,458
நீங்கள் இன்று சீக்கிரம் எழுந்திருக்கிறீர்கள்.

574
00:36:20,708 --> 00:36:21,666
உண்மையில்,

575
00:36:23,333 --> 00:36:25,416
நேற்று நீ கொடுத்த பட்டியலில்,

576
00:36:25,500 --> 00:36:29,125
இந்த குடும்பங்கள்
Set Sail தயாரிப்புகளை வாங்கியிருக்கலாம்.

577
00:36:29,208 --> 00:36:30,208
பாருங்கள்.

578
00:36:30,833 --> 00:36:32,791
நல்லது. நன்றாக முடிந்தது.

579
00:36:33,708 --> 00:36:36,375
ஆனால் கவனம் செலுத்துவோம்
ஜாங் சியாச்சனின் வழக்கு முதலில்.

580
00:36:36,458 --> 00:36:38,125
இதையெல்லாம் விட்டுவிடலாமா?

581
00:36:38,208 --> 00:36:40,291
இவை தீர்க்க கடினமான வழக்குகள்.

582
00:36:40,375 --> 00:36:43,000
மொழிபெயர்க்க எத்தனை மணிநேரம் ஆகும்
மற்றும் இந்த காது கேளாதவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள வேண்டுமா?

583
00:36:43,083 --> 00:36:44,458
உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது.

584
00:36:44,541 --> 00:36:46,208
சரி, நாம் திரும்ப முடியாது
செவிடன் காது, நம்மால் முடியுமா?

585
00:36:46,833 --> 00:36:48,125
நாங்கள் இல்லை.

586
00:36:48,208 --> 00:36:50,833
முதலில் ஜாங் சியாச்சனின் வழக்கு.
அதன் பிறகு நான் அவர்களுக்கு உதவுவேன்.

587
00:36:53,958 --> 00:36:54,875
பத்திரிகை.

588
00:36:54,958 --> 00:36:56,583
யாருக்கு கிடைக்குமோ அத்தனையும் இங்கே.

589
00:36:56,666 --> 00:36:57,916
புத்திசாலித்தனமான.

590
00:36:58,000 --> 00:37:00,875
திரவங்கள் அனுமதிக்கப்படவில்லை

591
00:37:01,583 --> 00:37:03,833
என்ன நிலை
உங்கள் செவித்திறன் குறைபாடு பற்றி?

592
00:37:04,458 --> 00:37:06,625
இடது காதுக்கு 90 dB,
வலதுபுறம் 80 dB.

593
00:37:09,083 --> 00:37:10,500
அதன் அர்த்தம் என்ன?

594
00:37:10,583 --> 00:37:13,041
அவளால் மட்டுமே கேட்க முடியும் என்று அர்த்தம்
80 dB க்கு மேல் ஒலிக்கிறது.

595
00:37:14,458 --> 00:37:18,250
80 dB எவ்வளவு சத்தமாக உள்ளது?

596
00:37:18,333 --> 00:37:20,083
செயின்சாவின் ஒலி 80 dB ஆகும்.

597
00:37:20,958 --> 00:37:21,833
அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ.

598
00:37:21,916 --> 00:37:26,041
நீங்கள் உங்கள் காது கேட்கும் கருவியை அணிந்திருக்கும் போது,

599
00:37:26,125 --> 00:37:27,875
நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

600
00:37:27,958 --> 00:37:29,041
இல்லை

601
00:37:29,125 --> 00:37:32,583
இது செவிவழி தூண்டுதலை மட்டுமே வழங்குகிறது
சிதைவை தாமதப்படுத்த மூளைக்கு.

602
00:37:33,166 --> 00:37:36,125
சரி. அவளை உள்ளே அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவை என்றால் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.

603
00:37:42,083 --> 00:37:43,041
டாங்.

604
00:37:48,416 --> 00:37:51,208
உங்கள் காது கேட்கும் கருவியைக் கொடுங்கள்.

605
00:38:02,583 --> 00:38:04,291
பிரதிவாதியை நீதிமன்ற அறைக்குள் கொண்டு வாருங்கள்.

606
00:38:23,458 --> 00:38:25,333
அவர்கள் உங்களை கொடுமைப்படுத்தினார்களா?

607
00:38:26,083 --> 00:38:27,791
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

608
00:38:37,833 --> 00:38:39,500
சாட்சியை ஸ்டாண்டிற்கு கொண்டு வாருங்கள்.

609
00:38:40,583 --> 00:38:45,458
தயவு செய்து என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள்
அக்டோபர் 13, 2024 அன்று.

610
00:38:45,541 --> 00:38:48,250
அன்று, பார்க்கச் சென்றோம்
ஜாங் சியாச்சனுக்கு அவரது வீட்டில்.

611
00:38:48,333 --> 00:38:51,541
அவர் அங்கு இல்லை, நாங்கள் பெற்றோம்
அவரது சகோதரியுடன் ஒரு சிறிய சண்டை.

612
00:38:52,166 --> 00:38:56,041
அந்த பெண் தன் சமநிலையை இழந்து, நழுவி,
மேலும் படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே விழுந்தார்.

613
00:38:56,125 --> 00:38:58,458
ஒரு கத்தரிக்கோலைப் பிடித்தான்
மேலும் எங்களை குத்த விரும்பினார்.

614
00:38:58,541 --> 00:39:01,125
அவரை நிறுத்தும்படி நாங்கள் தொடர்ந்து கத்தினோம்,
ஆனால் அவர் கேட்கவில்லை.

615
00:39:01,208 --> 00:39:03,458
அவர்கள் முதலில் என் சகோதரியை அடித்தார்கள்.
அதனால் நான் மீண்டும் போராடினேன்.

616
00:39:04,583 --> 00:39:06,791
பாதுகாப்பு உள்ளதா
சாட்சிக்கு ஏதேனும் கேள்விகள்?

617
00:39:06,875 --> 00:39:07,750
இல்லை

618
00:39:07,833 --> 00:39:09,791
மாநகர், சாட்சிக்கு துணை
நீதிமன்ற அறைக்கு வெளியே.

619
00:39:10,958 --> 00:39:14,791
பிரதிவாதி மற்றும் பாதுகாப்பு ஆலோசகர், நீங்கள் செய்கிறீர்கள்
நீதிமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்க ஏதேனும் ஆதாரம் உள்ளதா?

620
00:39:14,875 --> 00:39:16,416
டிஃபென்ஸ் ஆலோசகர்

621
00:39:16,500 --> 00:39:17,416
இல்லை

622
00:39:22,250 --> 00:39:23,125
நான் செய்கிறேன்.

623
00:39:24,208 --> 00:39:25,291
நான் செய்கிறேன்.

624
00:39:26,125 --> 00:39:28,416
அது பெறப்பட்டது
இந்த நீதிமன்ற அமர்வுக்கு முன்பு.

625
00:39:28,500 --> 00:39:30,875
இது வேறொரு கோணத்தில் வீடியோ கிளிப்,

626
00:39:30,958 --> 00:39:34,916
பெரிதும் பாதிக்கும் என்று நினைக்கிறேன்
தண்டனை மற்றும் தண்டனை.

627
00:39:36,625 --> 00:39:38,166
இதைப் பற்றி நீங்கள் என்னிடம் பேசவில்லை.

628
00:39:38,791 --> 00:39:40,583
இப்போதுதான் கிடைத்தது. நேரமில்லை.

629
00:39:55,916 --> 00:39:58,333
மன்னிக்கவும், தவறான வீடியோ.

630
00:39:59,583 --> 00:40:00,875
இது தான்.

631
00:40:00,958 --> 00:40:02,583
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். இது உண்மையில் ஒரு கலவையாக இருந்தது.

632
00:40:03,208 --> 00:40:04,291
இது தான்.

633
00:40:07,625 --> 00:40:09,666
ஆனால் கேட்டவுடன்
இப்போதுதான் இவ்வளவு பெரிய சத்தம்

634
00:40:09,750 --> 00:40:12,083
பிரதிவாதி எந்த எதிர்வினையும் காட்டவில்லை.

635
00:40:12,166 --> 00:40:14,541
எனவே, சாட்சி என்ன சொன்னார்
அவரை நிறுத்தச் சொல்வது பற்றி,

636
00:40:14,625 --> 00:40:17,333
அது வேலை செய்திருக்கும் என்று நான் நினைக்கவில்லை
பிரதிவாதிக்கு.

637
00:40:20,416 --> 00:40:22,958
இந்த வீடியோ கிளிப்பில் இருந்து,
என்பதை நாம் தெளிவாகக் காணலாம்,

638
00:40:23,041 --> 00:40:24,083
சம்பவம் நடந்த நேரத்தில்,

639
00:40:24,166 --> 00:40:29,416
பாதிக்கப்பட்ட யாங் சின் தான் தள்ளினார்
ஜாங் சியாச்சனின் சகோதரி, ஜாங் சியாருய்,

640
00:40:29,500 --> 00:40:31,166
முதலில் படிக்கட்டுகளில் கீழே.

641
00:40:31,250 --> 00:40:32,666
வன்முறையைத் தூண்டும் போது,

642
00:40:32,750 --> 00:40:35,583
பாதிக்கப்பட்டவர் எப்படி என்பதை கவனியுங்கள்
என்று சைகை செய்தார்.

643
00:40:37,291 --> 00:40:39,666
"நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன்" என்று பொருள்.

644
00:40:40,500 --> 00:40:42,125
"நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன்."

645
00:40:42,208 --> 00:40:46,500
தன் தங்கையை காப்பாற்ற
தற்போதைய மற்றும் சட்டவிரோத துஷ்பிரயோகத்திலிருந்து,

646
00:40:47,500 --> 00:40:52,208
பிரதிவாதி, அவசர அவசரமாக,
பாதிக்கப்பட்டவரைக் குத்துவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை.

647
00:40:52,958 --> 00:40:55,208
தாண்டியிருந்தாலும்
தேவையின் எல்லைகள்,

648
00:40:55,291 --> 00:41:00,208
நான் கொலீஜியம் பெஞ்சில் கெஞ்சுகிறேன்
பிரதிவாதிக்கான தண்டனையை குறைக்க வேண்டும்

649
00:41:00,791 --> 00:41:02,416
ஏற்ப
குற்றவியல் சட்டத்தின் பிரிவு 20 உடன்.

650
00:41:03,375 --> 00:41:06,583
மேலும், குத்தப்பட்ட பிறகு,

651
00:41:06,666 --> 00:41:08,833
அவர் இந்த சைகை செய்தார்.

652
00:41:08,916 --> 00:41:11,208
அதன் அர்த்தம் யாருக்காவது தெரியுமா?

653
00:41:13,958 --> 00:41:15,666
"காவல்துறையை அழைக்கவும்."

654
00:41:15,750 --> 00:41:17,750
அவர் காவல்துறையை அழைக்க விரும்பினார்.

655
00:41:17,833 --> 00:41:19,000
இதன் பொருள் சம்பவத்திற்குப் பிறகு,

656
00:41:19,083 --> 00:41:21,125
பிரதிவாதி தீவிரமாக கேட்டார்
அவரது சகோதரி போலீஸை அழைக்க

657
00:41:21,208 --> 00:41:23,416
அவர்கள் வருவதற்காக அந்த இடத்தில் காத்திருந்தனர்.

658
00:41:25,333 --> 00:41:27,666
எது சமமாக இருந்தது
தன்னை உள்ளே திருப்புவதற்கு.

659
00:41:27,750 --> 00:41:29,041
ஜூரி, பிரசிடிங் ஜட்ஜ், ஜூரி

660
00:41:29,125 --> 00:41:30,875
மிக முக்கியமாக,

661
00:41:32,125 --> 00:41:33,083
வீடியோ கிளிப்பின் முடிவில்,

662
00:41:34,291 --> 00:41:37,416
Zhang Xiaochen திரும்பத் திரும்பச் சொல்லிக்கொண்டே இருந்தார்
இந்த இயக்கம்.

663
00:41:38,833 --> 00:41:40,750
இதன் பொருள் "உதவி!"

664
00:41:41,666 --> 00:41:43,250
உதவி கேட்டுக்கொண்டிருந்தான். "உதவி!"

665
00:41:43,333 --> 00:41:44,791
உதவி கேட்டுக்கொண்டே இருந்தார்.

666
00:41:45,458 --> 00:41:47,583
இந்த காது கேளாத சிறுவன்,
பிரதிவாதியின் கப்பலில் அமர்ந்து,

667
00:41:47,666 --> 00:41:50,125
காவல்துறையை அழைக்க விரும்பினார்
மற்றும் உதவி கேட்க,

668
00:41:51,750 --> 00:41:54,083
ஆனால் யாரும் கேட்கவில்லை.

669
00:42:04,875 --> 00:42:06,041
அருமையான.

670
00:42:07,416 --> 00:42:11,166
<i>விதிமுறைகளின்படி</i>
<i>கட்டுரை 19, கட்டுரை 20,</i>

671
00:42:11,250 --> 00:42:14,500
கட்டுரை 67, மற்றும் பிரிவு 234
சீனாவின் குற்றவியல் சட்டம்,

672
00:42:14,583 --> 00:42:16,083
தீர்ப்பு பின்வருமாறு.

673
00:42:16,166 --> 00:42:17,291
அனைத்தும் எழுகின்றன.

674
00:42:21,041 --> 00:42:23,791
பிரதிவாதி, ஜாங் சியாச்சன்,
வேண்டுமென்றே காயப்படுத்தியதாகக் கண்டறியப்பட்டது

675
00:42:23,875 --> 00:42:26,416
மற்றும் தண்டனை
ஆறு மாத சிறைத்தண்டனை வரை.

676
00:42:26,500 --> 00:42:28,625
இதற்கான முடிவு இன்று அறிவிக்கப்பட்டது
ஒரு வாய்வழி தீர்ப்பு.

677
00:42:28,708 --> 00:42:30,791
எழுதப்பட்ட தீர்ப்பு
ஐந்து நாட்களுக்குள் வழங்கப்படும்.

678
00:42:30,875 --> 00:42:32,083
பிரதிவாதி ஏற்கவில்லை என்றால்
இந்த தீர்ப்பின் மூலம்

679
00:42:32,166 --> 00:42:34,916
-அவர் இந்த நீதிமன்றம் மூலமாகவோ அல்லது நேரடியாகவோ செய்யலாம்
-நன்றி.

680
00:42:35,000 --> 00:42:38,125
ஹுஜியாங் நகர இடைநிலை மக்கள் நீதிமன்றம்,
அவரது முறையீடு செய்யுங்கள்.

681
00:42:39,958 --> 00:42:41,625
உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

682
00:42:51,750 --> 00:42:54,041
நீங்கள் இன்று ஒருவிதமான துணிச்சலானவர்.

683
00:42:54,125 --> 00:42:55,916
இன்று மட்டுமா? எப்போதும் இல்லையா?

684
00:42:56,000 --> 00:42:58,416
எனக்கு எப்போதும் வாய்ப்பு கிடைப்பதில்லை
துணிச்சலாகத் தோன்ற, ஆனால் என்றால்--

685
00:42:58,500 --> 00:43:00,125
இன்று போல் துணிச்சலாக இல்லை.

686
00:43:00,208 --> 00:43:02,333
-குய், இங்கே வா.
-கியூ.

687
00:43:03,000 --> 00:43:06,291
- வீடியோவைப் பற்றி விளக்க விரும்பினேன்.
- என்ன விளக்கவும்?

688
00:43:06,916 --> 00:43:08,708
இன்று என்னை மிகவும் அழகாக காட்டியுள்ளீர்கள்.

689
00:43:08,791 --> 00:43:11,166
அறிமுகப்படுத்துகிறேன்
நீதிப் பணியகத்தின் இயக்குநர் டோங்.

690
00:43:11,250 --> 00:43:12,833
-இயக்குனர் டோங்.
-டாங் பெங்.

691
00:43:12,916 --> 00:43:13,916
நன்றி, திரு லி.

692
00:43:14,000 --> 00:43:16,958
சட்ட உதவி பெறுபவர்களைக் காட்டியுள்ளீர்கள்
சட்டம் நியாயமானது மற்றும் நியாயமானது என்று.

693
00:43:17,041 --> 00:43:17,875
அது என் வேலை.

694
00:43:19,000 --> 00:43:20,958
Xiaorui, கவலைப்படாதே.

695
00:43:21,750 --> 00:43:25,625
உங்கள் சகோதரர் நன்றாக நடந்து கொண்டால்,
அவர் முன்கூட்டியே விடுவிக்கப்படலாம்.

696
00:43:26,291 --> 00:43:27,708
நன்றி.

697
00:43:27,791 --> 00:43:28,625
அவள் நன்றி சொன்னாள்.

698
00:43:29,625 --> 00:43:30,500
நன்றி.

699
00:43:31,625 --> 00:43:33,416
திரு. கியூ, இதற்கு நன்றி.

700
00:43:33,500 --> 00:43:34,708
பிறகு பேசுவோம்.

701
00:43:34,791 --> 00:43:37,041
-குட்பை, இயக்குனர் டோங்.
- குட்பை.

702
00:43:38,291 --> 00:43:42,375
அங்கே பெரிய சத்தம் கேட்கவில்லையா?

703
00:43:42,458 --> 00:43:44,708
நீதிமன்றத்தில் சத்தம் கேட்டது.
நீங்கள் அதை எதுவும் கேட்க முடியவில்லை?

704
00:43:46,625 --> 00:43:47,583
என்னால் முடியவில்லை.

705
00:43:47,666 --> 00:43:49,416
என் காது கேட்கும் கருவியை எடுத்துச் சென்றார்.

706
00:43:51,250 --> 00:43:52,541
நான் அதை அணிந்தால், என்று நீங்கள் கவலைப்பட்டீர்கள்

707
00:43:52,625 --> 00:43:54,916
- நம்பும்படியாக இருந்திருக்காதா?
- கேட்கும் கருவியில் என்ன தவறு?

708
00:43:55,000 --> 00:43:57,500
நாங்கள் உள்ளே வந்ததும்,
நுழைவாயிலில் அவளுடைய காது கேட்கும் கருவி இல்லையா?

709
00:43:57,583 --> 00:43:58,916
அது வெளியே, வாசலில் இருக்கிறது.

710
00:43:59,000 --> 00:44:02,375
- அங்கேயே.
- நீங்கள் என்னுடன் நேராக இருந்திருக்க வேண்டும்.

711
00:44:02,458 --> 00:44:05,458
நான் அதை கழற்ற முடியும்
உங்கள் செயல்திறனுடன் செல்லுங்கள்.

712
00:44:05,541 --> 00:44:09,916
-நீங்கள் திரு. கியுவின் உதவிக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும்.
- தயவு செய்து, பெண்ணே. பேசுவதை நிறுத்து. தயவுசெய்து.

713
00:44:10,000 --> 00:44:12,208
இல்லை, எனக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டியதில்லை.

714
00:44:12,291 --> 00:44:15,083
- நான் உன்னை விட்டுவிடுகிறேன்.
-சரி, சுற்றிப் பார்ப்போம்.

715
00:44:19,875 --> 00:44:20,833
கொண்டாட்டமா?

716
00:44:23,500 --> 00:44:25,041
- இது எல்லாம் பத்திரிகை.
- எனக்குத் தெரியும்.

717
00:44:36,958 --> 00:44:40,083
அனைவருக்கும் வணக்கம். என் பெயர் லி குய்.

718
00:44:40,166 --> 00:44:42,916
நான் ஒரு வழக்கறிஞர் மற்றும் ஒரு CODA.

719
00:44:43,000 --> 00:44:44,916
நான் இப்போது கற்றுக்கொண்ட புதிய வார்த்தை.

720
00:44:45,541 --> 00:44:48,500
CODA, காது கேளாத பெரியவர்களின் குழந்தைகள் கேட்கும் திறன்.

721
00:44:48,583 --> 00:44:51,708
<i>எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்</i>
<i>காது கேளாதோர் பற்றிய உங்கள் புரிதல்.</i>

722
00:44:51,791 --> 00:44:54,875
கேட்கும் உலகத்தை 5G நெட்வொர்க்காக கற்பனை செய்து பாருங்கள்,

723
00:44:54,958 --> 00:44:57,708
காது கேளாதோர் உலகம் 2ஜி மட்டுமே,
என் கருத்து.

724
00:44:57,791 --> 00:45:00,125
<i>அதன் தரவு ஓட்டம் மற்றும் பிணைய வேகம்</i>
<i>செயல்படுத்த மட்டுமே அனுமதிக்கவும்</i>

725
00:45:00,208 --> 00:45:02,166
<i>எளிமையான, நேரடியான தகவல்.</i>

726
00:45:02,875 --> 00:45:04,000
காதுகேளாத வழக்கறிஞர் அருமை!

727
00:45:05,875 --> 00:45:09,750
<i>அடிக்கடி,</i>
<i>நம்முடைய சில பொது அறிவுகள் மற்றும் துணை உரைகள்</i>

728
00:45:09,833 --> 00:45:11,500
<i>காது கேளாதோர் உலகில் தொலைந்து போனார்கள்.</i>

729
00:45:12,500 --> 00:45:14,458
<i>காது கேளாதவர்களால் கேட்க முடியாது,</i>

730
00:45:14,541 --> 00:45:16,666
அவர்கள் பார்ப்பதை நம்ப விரும்புகிறார்கள்.

731
00:45:29,375 --> 00:45:31,916
<i>நான் சிறுவனாக இருந்தபோது, எனக்கு ஒரு காது கேளாத நண்பன் இருந்தான்.</i>

732
00:45:32,000 --> 00:45:34,125
<i>அவரை சிறிய ஊமை என்று அழைத்தார்கள்

733
00:45:34,208 --> 00:45:35,458
<i>அவனை அடித்தது.</i>

734
00:45:35,541 --> 00:45:37,750
<i>நான் அதைப் பார்த்தபோது,</i>
<i>நான் யோசிக்காமல் அவனைக் காப்பாற்ற ஓடினேன்.</i>

735
00:45:37,833 --> 00:45:41,000
<i>ஒருவேளை, அப்போதிருந்து,</i>
<i>என் இதயத்தில் இந்த வளரும் எண்ணம் இருந்தது</i>

736
00:45:41,083 --> 00:45:44,000
நான் பணியை சுமக்கிறேன் என்று
பின்தங்கிய குழுக்களைப் பாதுகாப்பது

737
00:45:44,083 --> 00:45:45,500
நான் அவர்களுக்காக குரல் கொடுப்பேன்.

738
00:45:45,583 --> 00:45:47,458
உதவித்தொகை பெற நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்,

739
00:45:47,541 --> 00:45:51,583
அதனால் உங்களிடம் பணம் இருக்கும்
அடமானத்தை செலுத்த வேண்டும்.

740
00:45:52,458 --> 00:45:54,708
<i>32வது தளம், வேகமான லிஃப்ட்,</i>

741
00:45:54,791 --> 00:45:57,125
<i>தெற்கு, ஆரோக்கியமான தளவமைப்பு,</i>

742
00:45:57,208 --> 00:45:58,583
<i>மற்றும் சூரிய ஒளி நிறைந்தது.</i>

743
00:45:58,666 --> 00:46:01,333
<i>எங்கள் மாவட்டத்தில் இது சிறந்த காட்சி.</i>

744
00:46:03,500 --> 00:46:06,458
வழக்கின் முடிவை எப்படிப் பார்க்கிறீர்கள்?

745
00:46:07,083 --> 00:46:09,625
ஒரு வழக்கு, சாராம்சத்தில்,
சச்சரவுகளைத் தீர்த்து வருகிறது.

746
00:46:09,708 --> 00:46:13,916
<i>பெரும்பாலும், இது சமநிலையைக் கண்டறிவதாகும்</i>
<i>மற்றும் சமரசம் செய்தல்.</i>

747
00:46:18,291 --> 00:46:19,666
நான் எடுத்துக் கொள்கிறேன்.

748
00:46:36,375 --> 00:46:39,208
எங்கள் வெகுமதி சுற்றுப்பயணத்திற்கு, அனைவரையும் வரவேற்கிறோம்.

749
00:46:40,333 --> 00:46:42,166
நீங்கள் அனைவரும் உங்கள் விஐபி கார்டுகளைப் பெற்றுள்ளீர்களா?

750
00:46:43,958 --> 00:46:45,708
கௌரவ விருந்தினர்களே,
தயவு செய்து உங்கள் தொலைபேசிகளை வெளியே எடுங்கள்

751
00:46:45,791 --> 00:46:50,125
எங்கள் விண்ணப்பத்தைத் திறந்து, சரிபார்க்கவும்
மாதத்திற்கான உங்கள் உள்வரும் கட்டணம்.

752
00:46:52,250 --> 00:46:55,750
இப்போது, வரவேற்போம்
ஒரு சிறப்பு விருந்தினர், திருமதி வு.

753
00:46:58,541 --> 00:47:01,250
திருமதி வு கௌரவிக்கப்பட்டார்
காலாண்டின் எங்கள் பிரீமியம் உறுப்பினராக.

754
00:47:01,333 --> 00:47:05,083
அவளால் குறிப்பிடப்பட்ட வாடிக்கையாளர்கள்
அவர்களின் வருடாந்திர வட்டியில் 10% அதிகமாகப் பெறுங்கள்.

755
00:47:05,166 --> 00:47:06,500
கொண்டு வந்தேன்
எனது சொத்து உரிமைச் சான்றிதழ்.

756
00:47:06,583 --> 00:47:07,916
அவளிடம் சொல்.

757
00:47:08,000 --> 00:47:09,833
அவர்கள் அதிகமாக வாங்க விரும்புகிறார்கள்.

758
00:47:09,916 --> 00:47:11,041
வட்டி விகிதத்தை உயர்த்தவும்.

759
00:47:11,125 --> 00:47:13,583
எங்களிடம் ஒரு சிறப்பு ஒப்பந்தம் உள்ளது
இன்று எங்களுடன் கையெழுத்திடும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு.

760
00:47:13,666 --> 00:47:16,375
அவர்களின் வருடாந்திர வட்டி விகிதம்
60% வரை பெறலாம்.

761
00:47:16,458 --> 00:47:18,708
வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பு

762
00:47:23,958 --> 00:47:25,000
நன்றி.

763
00:47:44,541 --> 00:47:48,083
Set Sail Financeக்கு ஒரு சிறப்பு நன்றி
ஒரு மில்லியன் யுவான் நன்கொடையாக திரட்டியதற்காக

764
00:47:48,166 --> 00:47:50,208
ஊனமுற்ற குழந்தைகளுக்கு.

765
00:47:51,541 --> 00:47:54,250
மாணவர் பிரதிநிதிகள்,
தயவுசெய்து மேடைக்கு வாருங்கள்

766
00:47:54,333 --> 00:47:57,166
உதவித்தொகை பெற வேண்டும்
Set Sail Finance இலிருந்து.

767
00:48:13,583 --> 00:48:15,583
நம்பிக்கை நிறைந்த இந்த இடத்தில்,

768
00:48:15,666 --> 00:48:17,541
நாங்கள் ஒன்றாக கூடியுள்ளோம்.

769
00:48:17,625 --> 00:48:20,000
கைகோர்ப்போம்
மற்றும் ஒன்றாக முன்னோக்கி செல்லவும்…

770
00:48:22,125 --> 00:48:23,458
செயில் ஃபைனான்ஸ், லு ஷிஹான்

771
00:48:24,708 --> 00:48:26,083
செயில் ஃபைனான்ஸ் அமைக்கவும், சென் யிஃபை

772
00:48:27,875 --> 00:48:29,416
செயில் ஃபைனான்ஸ் அமைக்கவும்

773
00:48:44,541 --> 00:48:46,666
உங்களுக்கு பணம் தேவை.

774
00:48:50,041 --> 00:48:52,458
உடனடி நலன்கள் முதலில் வருகின்றன.

775
00:48:54,583 --> 00:48:56,208
மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும்.

776
00:48:56,291 --> 00:48:57,500
மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும்.

777
00:48:57,583 --> 00:48:58,875
மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும்.

778
00:48:58,958 --> 00:49:00,208
மன்னிக்கவும்.

779
00:49:00,291 --> 00:49:01,916
மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும்.

780
00:49:12,291 --> 00:49:15,791
நாம் உண்மையில் ஒரே மாதிரி இல்லை.

781
00:49:32,833 --> 00:49:33,958
நீங்கள் நலமா?

782
00:49:36,958 --> 00:49:40,625
நீங்கள் தேநீர் அருந்த அழைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.

783
00:49:45,916 --> 00:49:47,958
கடலைப் பாருங்கள்

784
00:49:48,041 --> 00:49:50,291
மற்றும் நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள்

785
00:49:51,666 --> 00:49:56,416
ஒற்றுமையின் சக்தி என்ன.

786
00:50:15,166 --> 00:50:18,583
மிஸ்டர் ஜின், என்ன ஒரு மகிழ்ச்சி.

787
00:50:18,666 --> 00:50:21,041
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.

788
00:50:32,916 --> 00:50:34,916
நான் காது கேளாதவனா என்பதை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறீர்கள்.

789
00:50:35,000 --> 00:50:38,083
நானும் உங்களைப் போல் தான், CODA.

790
00:50:38,166 --> 00:50:40,000
காது கேளாதவர்கள் உங்களை மிகவும் நம்புவதில் ஆச்சரியமில்லை.

791
00:50:40,083 --> 00:50:41,583
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.

792
00:50:43,500 --> 00:50:45,916
எனது குடும்பம் எப்போதும் வியாபாரம் செய்து வந்தது.

793
00:50:46,000 --> 00:50:48,708
என் பெற்றோர் செலவு செய்தனர்
அவர்களின் வாழ்நாள் முழுவதும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது

794
00:50:48,791 --> 00:50:50,791
ஒரு நாளும் வேலை செய்ததில்லை.

795
00:50:50,875 --> 00:50:54,666
ஊனமாக இருப்பது அல்லது இல்லை
உண்மையான பிரச்சினை அல்ல.

796
00:50:55,458 --> 00:50:58,500
இது ஒரு உலகம்
அங்கு வலிமையானவர்கள் பலவீனமானவர்களை இரையாக்குகிறார்கள்.

797
00:50:58,583 --> 00:51:00,208
வேறுபாடு

798
00:51:00,291 --> 00:51:02,083
வகுப்பைப் பற்றியது.

799
00:51:02,916 --> 00:51:05,458
உங்களுக்காக இங்கே ஒரு வீடியோ வைத்துள்ளேன்.

800
00:51:09,041 --> 00:51:10,958
உங்களுக்கு உதவியாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.

801
00:51:14,916 --> 00:51:17,791
என்னிடம் வீடியோ இல்லை.

802
00:51:23,541 --> 00:51:26,166
என்று கேட்டேன்
ஜாங்ஸ் போன்ற சில குடும்பங்கள்,

803
00:51:26,250 --> 00:51:28,083
தங்கள் வீடுகளை அடமானம் வைத்துள்ளனர்

804
00:51:28,791 --> 00:51:30,416
உங்கள் தயாரிப்புகளை வாங்க.

805
00:51:31,041 --> 00:51:33,208
இது போன்ற வழக்குகள் உள்ளன
இரண்டு அல்லது மூன்று வருடங்கள் இழுத்தடிக்க வேண்டும்

806
00:51:33,291 --> 00:51:35,666
மற்றும் யாருக்கும் தெரியாது
இறுதியில் பணம் கிடைத்தால்.

807
00:51:35,750 --> 00:51:39,708
இருப்பினும், நான் மிகவும் அனுதாபமாக இருக்கிறேன்.

808
00:51:39,791 --> 00:51:42,708
கொடுக்க திட்டமிட்டுள்ளேன்
சிறிய மிஸ் ஜாங் உதவித்தொகை.

809
00:51:42,791 --> 00:51:46,083
மற்ற குடும்பங்களைப் பொறுத்தவரை,
என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது

810
00:51:46,166 --> 00:51:48,333
மற்றும் நீங்கள் அவர்களை தொந்தரவு செய்ய வேண்டியதில்லை.

811
00:51:51,916 --> 00:51:52,875
திரு. ஜின்,

812
00:51:53,916 --> 00:51:55,416
நான் செய்யாவிட்டாலும்,

813
00:51:56,166 --> 00:51:57,916
மற்ற வழக்கறிஞர்கள் காத்திருப்பார்கள்
வழக்குகளை எடுக்க.

814
00:52:00,416 --> 00:52:02,708
வழக்கு என்பது மாட்டைப் பிடித்து வைத்திருப்பது போன்றது.

815
00:52:02,791 --> 00:52:05,583
வாதி அதன் தலையை வைத்திருக்கிறார்
மற்றும் பிரதிவாதி அதன் வாலைப் பிடித்துள்ளார்.

816
00:52:05,666 --> 00:52:08,500
வழக்கறிஞர்களாகிய நீங்கள் அங்கே காத்திருங்கள்
பாலுக்காக.

817
00:52:11,750 --> 00:52:12,958
மூலம்,

818
00:52:13,791 --> 00:52:15,875
என்னிடம் ஒரு சர்வதேச திட்டம் உள்ளது

819
00:52:15,958 --> 00:52:18,125
மற்றும் ஒரு சட்ட நிறுவனம் தேவை
சட்ட ஆலோசனை வழங்க வேண்டும்.

820
00:52:18,208 --> 00:52:20,500
திரு. லி ஆர்வமாக இருப்பாரா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

821
00:52:21,125 --> 00:52:22,916
ஒன்றாக வேலை செய்வதில்.

822
00:52:28,791 --> 00:52:30,583
செயில் ஃபைனான்ஸ் சட்ட ஆலோசனையை அமைக்கவும்
சேவை ஒப்பந்தம்

823
00:52:30,666 --> 00:52:32,666
என்னுடன் வேலை செய்

824
00:52:33,750 --> 00:52:36,041
நீங்கள் புகழ் மற்றும் லாபம் இரண்டையும் பெறுவீர்கள்.

825
00:52:38,041 --> 00:52:41,250
யோசிக்க உங்களுக்கு ஒரு இரவு இருக்கிறது,

826
00:52:41,333 --> 00:52:43,750
ஆனால் இன்றிரவு மட்டும்.

827
00:52:58,666 --> 00:52:59,958
சரி, அதை நிறுத்து.

828
00:53:00,041 --> 00:53:01,666
திரு வழக்கறிஞர், வாழ்த்துக்கள்.

829
00:53:01,750 --> 00:53:02,958
நன்றி.

830
00:53:03,041 --> 00:53:05,833
எங்கள் சட்ட ஆலோசகர் ஒப்பந்தம்
எனது குழுவால் அழிக்கப்பட்டது.

831
00:53:05,916 --> 00:53:07,750
அவசரம் இல்லை.

832
00:53:07,833 --> 00:53:09,416
- சுற்றிப் பாருங்கள்.
-சரி.

833
00:53:10,791 --> 00:53:13,583
நீங்கள் இப்போது இதைச் செய்கிறீர்களா?
வெளியில் எவ்வளவு பிஸியாக இருக்கிறது என்று பார்க்கவில்லையா?

834
00:53:13,666 --> 00:53:15,500
- விருந்தினர்களை வரவேற்க வாருங்கள்.
- உடனே.

835
00:53:15,583 --> 00:53:18,416
- நிறுத்து. வேறு யாரையாவது வரிசைப்படுத்துங்கள்.
-சரி.

836
00:53:19,166 --> 00:53:20,750
வரவேற்கிறோம்.

837
00:53:24,000 --> 00:53:25,708
செயில் ஃபைனான்ஸ் சட்ட ஆலோசனையை அமைக்கவும்
சேவை ஒப்பந்தம்

838
00:53:36,833 --> 00:53:38,041
<i>இதையெல்லாம் விட்டுவிடலாமா?</i>

839
00:53:38,125 --> 00:53:40,500
இவை தீர்க்க கடினமான வழக்குகள்.

840
00:53:40,583 --> 00:53:42,750
சரி, நாம் திரும்ப முடியாது
செவிடன் காது, நம்மால் முடியுமா?

841
00:53:42,833 --> 00:53:44,166
நாங்கள் இல்லை.

842
00:53:44,250 --> 00:53:46,875
முதலில் ஜாங் சியாச்சனின் வழக்கு.
அதன் பிறகு நான் அவர்களுக்கு உதவுவேன்.

843
00:53:50,083 --> 00:53:51,333
கியூ.

844
00:53:53,958 --> 00:53:57,000
அறிமுகப்படுத்தியது என் பெருமை
எலைட் கூட்டணியின் தலைவர் லியு.

845
00:53:57,083 --> 00:53:59,000
ஜனாதிபதி லியு, என்ன ஒரு மரியாதை.

846
00:53:59,083 --> 00:54:01,541
அடுத்த முறை நாம் ஒன்று சேரும்போது,
லியை அழைத்து வாருங்கள்.

847
00:54:01,625 --> 00:54:02,875
நிச்சயமாக, அது நன்றாக இருக்கும்.

848
00:54:03,500 --> 00:54:04,875
-சரி.
- உண்மையில், நாங்கள் முன்பு சந்தித்தோம்.

849
00:54:04,958 --> 00:54:06,250
-அப்படியா?
- ஒருமுறை.

850
00:54:06,333 --> 00:54:08,666
- நாம் ஒருவரையொருவர் நன்கு அறிந்து கொள்வோம்.
- நிச்சயமாக.

851
00:54:08,750 --> 00:54:10,375
எப்படியிருந்தாலும், நீங்கள் அதைச் செய்ததில் நான் உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

852
00:54:10,458 --> 00:54:12,375
தயவுசெய்து எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால்.

853
00:54:12,458 --> 00:54:13,916
- சுற்றிப் பாருங்கள்.
- எங்களுடன் இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

854
00:54:14,000 --> 00:54:15,000
- நீங்கள் பிஸியாக இருக்க வேண்டும்.
- இங்கே வா.

855
00:54:15,083 --> 00:54:17,708
ஜனாதிபதி லியுவை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.
-குய்.

856
00:54:18,958 --> 00:54:21,791
அந்த வழக்குகள்
காது கேளாதோர் தங்கள் வீடுகளை அடமானம் வைத்துள்ளனர்

857
00:54:21,875 --> 00:54:23,625
நாம் இன்னும் அவர்களுக்கு மேல் இருக்கிறோமா?

858
00:54:23,708 --> 00:54:25,333
- முதலில் நாடாவை வெட்டுவோம்.
-குய்.

859
00:54:25,416 --> 00:54:28,041
மிஸ்டர் லி, நீங்கள் உங்கள் மனைவியுடன் வந்தீர்கள். வரவேற்கிறோம்.

860
00:54:28,125 --> 00:54:30,750
-வரவேற்கிறேன், திருமதி லி. உள்ளே வா.
-வாழ்த்துக்கள்.

861
00:54:33,333 --> 00:54:37,416
அனைவரும், நீங்களே உதவுங்கள்
உணவு மற்றும் பானங்களுக்கு.

862
00:54:37,500 --> 00:54:39,875
விழா விரைவில் துவங்க உள்ளது.

863
00:54:39,958 --> 00:54:42,125
உங்களை நாங்கள் வைத்திருக்க வேண்டாம், மிஸ்டர் லி.

864
00:54:43,000 --> 00:54:45,250
ராஜினாமா

865
00:54:53,583 --> 00:54:54,583
திரு. லி.

866
00:54:57,958 --> 00:54:59,416
இதன் பொருள் என்ன?

867
00:55:02,958 --> 00:55:05,958
ஒப்பந்தத்தைப் பார்த்தேன்
நீங்கள் Set Sail உடன் கையெழுத்திட்டீர்கள்.

868
00:55:11,708 --> 00:55:13,125
என்ன செய்கிறாய்?

869
00:55:14,333 --> 00:55:15,166
ஏய்.

870
00:55:16,583 --> 00:55:19,458
இது எங்கள் சட்ட நிறுவனத்தின் முதல் நாள்
இந்த செயலை என் மீது சுமத்துகிறீர்களா?

871
00:55:21,083 --> 00:55:23,000
உனக்கு என்ன ஆச்சு? என்ன செய்கிறாய்?

872
00:55:23,083 --> 00:55:26,833
நான் ஏற்கனவே ராஜினாமா கடிதம் கொடுத்துள்ளேன்.
நான் செய்வது இனி உங்கள் வேலை அல்ல.

873
00:55:34,583 --> 00:55:36,500
செட் செயிலுடனான ஒப்பந்தம்
என்பது ஒரு முறை மட்டுமே

874
00:55:36,583 --> 00:55:38,125
மேலும் இது ரகசியத்தன்மை விதிகளை உள்ளடக்கியது.

875
00:55:38,208 --> 00:55:40,833
- நான் ஏன் --
-கவலைப்படாதே.

876
00:55:41,458 --> 00:55:45,125
உங்களுக்கும் செட் செயிலுக்கும் இடையே உள்ள குழப்பம்,
நீங்கள் அதை உங்களுக்குள் அழுக விடுகிறீர்கள்.

877
00:55:45,208 --> 00:55:46,500
நான் எதுவும் சொல்ல மாட்டேன்

878
00:55:46,583 --> 00:55:47,875
மற்றும் என்னிடம் நகல் இல்லை.

879
00:55:47,958 --> 00:55:49,250
எனது தொழில்முறை நேர்மை எனக்கு உள்ளது.

880
00:55:49,333 --> 00:55:51,083
நிச்சயமாக நான் உன்னை நம்புகிறேன்.

881
00:55:54,333 --> 00:55:57,458
மறந்துவிடு. என்ன நடந்தது
Set Sail உடன் பரவாயில்லை.

882
00:55:58,083 --> 00:56:00,250
அதுதான் முக்கியம்
நாங்கள் இருவரும் புறப்பட உள்ளோம்.

883
00:56:00,333 --> 00:56:01,583
புரிகிறதா?

884
00:56:02,458 --> 00:56:05,333
வா. ரிப்பன் வெட்டுக்கு திரும்புவோம்.
எதிர்காலம் வரம்பற்றது.

885
00:56:10,083 --> 00:56:11,958
ஜாங் சியாரூயின் உதவித்தொகை

886
00:56:13,083 --> 00:56:14,833
செட் செயில் மூலமாகவும் வழங்கப்பட்டது.

887
00:56:21,208 --> 00:56:25,416
என்ன ஒரு வசதியான உதவி.
அதற்காக நான் உங்களைப் பாராட்டுகிறேன், லி குய்.

888
00:56:26,000 --> 00:56:27,958
நல்ல தருணத்தை நெருங்கிவிட்டோம்.

889
00:56:29,458 --> 00:56:30,916
நம்மிடம் எவ்வளவு காலம் இருக்கிறது?

890
00:56:31,000 --> 00:56:33,041
- ஐந்து நிமிடங்கள்.
- எனக்காக காத்திருங்கள்.

891
00:56:34,583 --> 00:56:36,500
-ஆனால் அவர்கள்--
- எனக்காக காத்திருங்கள் என்றேன்.

892
00:56:36,583 --> 00:56:37,416
சரி.

893
00:56:43,583 --> 00:56:45,250
தாமதிக்க வேண்டாம், திரு. லி.

894
00:56:58,583 --> 00:57:01,625
நீங்கள் ஒப்பந்தத்தைப் படித்தீர்கள்
Zhang Xiaorui இன் சகோதரர் கையெழுத்திட்டார், இல்லையா?

895
00:57:01,708 --> 00:57:03,250
அது முற்றிலும் குறைபாடற்றதாக இருந்தது.

896
00:57:03,333 --> 00:57:04,875
அவர்கள் வீட்டைத் திரும்பப் பெற மாட்டார்கள்.

897
00:57:04,958 --> 00:57:07,125
நான் இல்லாவிட்டால் அவளிடம் இருந்திருக்காது
அந்த 200,000 யுவான் கூட கிடைத்தது!

898
00:57:07,208 --> 00:57:09,125
அது எப்படி வித்தியாசமானது
ஒருவரின் காலை உடைப்பதில் இருந்து

899
00:57:09,208 --> 00:57:11,875
அவர்களுக்கு ஒரு ஜோடி ஊன்றுகோல் கொடுப்பதற்கு முன்?

900
00:57:11,958 --> 00:57:13,875
அவள் காலை உடைத்தது நான் அல்ல.

901
00:57:13,958 --> 00:57:16,125
ஆனால் நான் அந்த ஊன்றுகோல்களுக்காக போராடினேன்.

902
00:57:16,208 --> 00:57:17,250
நான் அவளுக்கு உதவி செய்தேன்!

903
00:57:17,333 --> 00:57:19,333
நீங்களே உதவி செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்!

904
00:57:20,458 --> 00:57:26,083
நீங்கள் Xiaorui மற்றும் உங்கள் கிளையண்டைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்
உங்கள் சொந்த நலன்களைக் கவனிக்க, லி குய்.

905
00:57:27,708 --> 00:57:30,625
வெளியே பார்ப்பதில் என்ன தவறு
என் சொந்த நலன்களுக்காகவா? எனக்கு பதில் சொல்லுங்கள்.

906
00:57:30,708 --> 00:57:32,250
நான் இங்கே தொண்டு செய்கிறேனா?

907
00:57:32,333 --> 00:57:34,875
நான் ஒரு வழக்கறிஞர், பூசாரி அல்ல!

908
00:57:34,958 --> 00:57:37,500
அப்படியிருந்தும், காதைக் கேட்காமல் இருக்க முடியாது

909
00:57:37,583 --> 00:57:40,000
மற்றும் அந்த காது கேளாதவர்கள் மீது ஏறுங்கள்
உயர் பெற!

910
00:57:41,083 --> 00:57:43,125
மிகவும் கவனமாகக் கேளுங்கள்.

911
00:57:43,208 --> 00:57:45,000
நான் இருக்கும் இடத்திற்கு மேலே ஏறினேன்

912
00:57:45,083 --> 00:57:49,375
காது கேளாதவர்களால் அல்ல
பரீட்சையில் தோற்றுப்போன உங்களால் அல்ல!

913
00:57:51,833 --> 00:57:53,583
நான், தேர்வில் தோற்றவனா?

914
00:57:54,708 --> 00:57:56,875
ஆம்! நான் தேர்வில் தோற்றவன்!

915
00:57:56,958 --> 00:57:58,125
உங்களைப் பற்றி என்ன, லி குய்?

916
00:57:58,208 --> 00:57:59,541
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?

917
00:57:59,625 --> 00:58:02,625
நீங்கள் உண்மையிலேயே இந்த உடையை அணிந்திருப்பதாக நினைக்கிறீர்கள்
ஒவ்வொரு நாளும் உன்னை உயர்தரம் ஆக்குகிறதா?

918
00:58:02,708 --> 00:58:04,000
உங்களை வெற்றியடையச் செய்கிறதா?

919
00:58:04,083 --> 00:58:06,000
உங்களைப் போன்ற ஒருவருக்கு என்ன தெரியும்,

920
00:58:06,083 --> 00:58:09,250
நீங்கள் எவ்வளவு உயரம் ஏறினாலும் பரவாயில்லை
நீங்கள் எவ்வளவு நன்றாக உடுத்துகிறீர்கள்,

921
00:58:09,333 --> 00:58:11,666
நீங்கள் இன்னும் கெட்டோ வழக்கறிஞர்.

922
00:58:12,250 --> 00:58:15,000
செட் சைல் ஒரு இறைச்சித் துண்டை தூக்கி எறியும்போது,
நீங்கள் உங்கள் வாலை அசைத்து அதற்காக ஓடுகிறீர்கள்.

923
00:58:15,083 --> 00:58:18,208
நீங்கள் ஒரு நாயிலிருந்து எவ்வாறு வேறுபடுகிறீர்கள்?

924
00:58:19,583 --> 00:58:22,625
சரியாக. நான் நாய் என்று அலுத்துவிட்டேன்.

925
00:58:22,708 --> 00:58:25,583
நான் மீண்டும் கெட்டோவில் இருந்தபோது,
நான் உண்மையில் ஒரு நாய்.

926
00:58:26,958 --> 00:58:29,375
இப்போது நான் ஒரு நல்ல வாழ்க்கையைப் பெற விரும்புகிறேன்.

927
00:58:29,458 --> 00:58:30,625
அதில் என்ன தவறு?

928
00:58:31,208 --> 00:58:34,500
நீங்கள் இருப்பதற்கு அதுதானே காரணம்
அவர்களின் நிழலான வியாபாரத்தில் ஒரு கூட்டாளியா?

929
00:58:34,583 --> 00:58:36,500
- உங்கள் வார்த்தைகளைக் கவனியுங்கள்.
-உன்னை நம்பியவர்களை எப்படி காட்டிக்கொடுக்க முடியும்?

930
00:58:36,583 --> 00:58:38,000
- நான் எப்படி ஒரு கூட்டாளி?
- நீங்கள் இப்போது என்ன செய்கிறீர்கள்

931
00:58:38,083 --> 00:58:39,625
அவர்களின் நிழலான வியாபாரத்தின் ஒரு பகுதி!
- நல்லது.

932
00:58:39,708 --> 00:58:41,708
நான் அவர்களின் நிழலான வியாபாரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறேன்.
அதனால் என்ன?

933
00:58:44,958 --> 00:58:46,625
நான் ஒரு உண்மையான மனிதனாக இருக்க விரும்புகிறேன்,

934
00:58:46,708 --> 00:58:49,708
32வது மாடியில் சத்தமாக பேசுகிறார்!

935
00:58:50,333 --> 00:58:51,708
அதில் என்ன தவறு?

936
00:59:00,583 --> 00:59:03,208
ஒரு நபர் எங்கிருந்தும் பேச முடியும்.

937
00:59:04,458 --> 00:59:08,250
அடித்தளத்தில் ஒரு எறும்பு குனிந்து நிற்கிறது
என்பது மாடியில் இருந்த யாருக்கும் கேட்கவில்லை.

938
00:59:08,333 --> 00:59:11,250
சமூகம் ஆளப்படுகிறது
உதவிகளை மாற்றுவதற்கான விதிகளால்

939
00:59:11,333 --> 00:59:12,958
மற்றும் வலிமையானவர்களின் பிழைப்பு.

940
00:59:16,458 --> 00:59:22,833
சமூகம் ஆளப்படுகிறது
நியாயம் மற்றும் நீதியின் விதிகளால்.

941
00:59:24,958 --> 00:59:27,375
நியாயம் மற்றும் நீதி

942
00:59:27,458 --> 00:59:29,750
விரும்பத்தக்க மதிப்புகள்
ஒரு சட்டபூர்வமான சமூகத்தின்.

943
00:59:29,833 --> 00:59:31,375
நியாயம் மற்றும் நீதி

944
00:59:31,458 --> 00:59:33,750
மனித சமுதாயத்தின் இறுதி இலக்குகளாகும்.

945
00:59:33,833 --> 00:59:35,125
நியாயம் மற்றும் நீதி

946
00:59:35,208 --> 00:59:38,375
அடிப்படைகள் ஆகும்
ஒரு நல்லிணக்க சமுதாயத்தை கட்டியெழுப்புதல் மற்றும்--

947
00:59:38,458 --> 00:59:40,000
வளருங்கள்.

948
00:59:45,083 --> 00:59:47,083
நீங்கள் உங்கள் இலட்சியங்களை தொடரலாம்,

949
00:59:48,958 --> 00:59:50,708
ஆனால் நான் முதலில் உயிர்வாழ வேண்டும்.

950
01:00:13,208 --> 01:00:16,000
வா. நேரமாகிவிட்டது.
அனைவரும், தயவுசெய்து முன்னேறுங்கள்.

951
01:00:16,083 --> 01:00:17,500
அனைவரும் காத்திருந்ததற்கு மன்னிக்கவும்.

952
01:00:18,083 --> 01:00:19,500
- இங்கே வா.
-வாருங்கள், திரு. லி.

953
01:00:19,583 --> 01:00:21,666
- நாங்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறோம். இதைச் செய்வோம்.
-நேரமாகிவிட்டது.

954
01:00:21,750 --> 01:00:24,875
- நிறுவனம் திறந்திருக்கிறது!
- நிறுவனம் திறந்திருக்கிறது!

955
01:01:14,000 --> 01:01:15,625
ஏன்?

956
01:01:15,708 --> 01:01:17,291
<i>இங்கே நாங்கள் விளையாடுவோம்.</i>

957
01:01:18,333 --> 01:01:19,833
ஒவ்வொரு ஆட்டத்திற்கும் ஒரு ஒப்பந்தம்.

958
01:01:19,916 --> 01:01:21,791
-நன்றி, ஜனாதிபதி.
-நன்றி, ஜனாதிபதி.

959
01:01:21,875 --> 01:01:24,333
வீடு இனி உன்னுடையது அல்ல.

960
01:01:29,458 --> 01:01:31,916
நீங்கள் வெற்றி பெற்றால், நீங்கள் பெரிய வெற்றியை பெற விரும்புகிறீர்கள்.

961
01:01:34,541 --> 01:01:36,291
<i>அவற்றை ஒன்றாகத் தொடுவது என்பது "நியாயம்" என்பதாகும்.</i>

962
01:01:36,916 --> 01:01:39,000
<i>இரு பக்கமும் ஒரு…</i>

963
01:01:48,541 --> 01:01:50,291
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

964
01:01:50,375 --> 01:01:53,375
மூன்று நாட்கள். வெளியேறு.

965
01:02:27,500 --> 01:02:31,000
நான் ஒரு வழக்கைப் புகாரளிக்க விரும்புகிறேன்.

966
01:02:31,583 --> 01:02:33,583
ஒரு வழக்கைப் புகாரளிக்கவும்.

967
01:02:43,250 --> 01:02:44,250
அது என்ன?

968
01:02:44,333 --> 01:02:45,833
நான் ஒரு வழக்கைப் புகாரளிக்கிறேன்.

969
01:02:46,625 --> 01:02:48,416
புகாரளிக்க உங்களுக்கு வழக்கு இருக்கிறதா?

970
01:02:48,500 --> 01:02:51,750
- உட்காருங்கள்.
- அவர்கள் என்னை கட்டாயப்படுத்தி வெளியேற்றினார்கள்.

971
01:02:57,791 --> 01:02:59,541
அதை எழுதுங்கள்.
நீங்கள் சொல்ல விரும்புவதை எழுதுங்கள்.

972
01:02:59,625 --> 01:03:00,625
என்னால் படிக்க முடியாது.

973
01:03:00,708 --> 01:03:01,958
சைகை மொழி மொழிபெயர்ப்பாளரைப் பெறுங்கள்.

974
01:03:02,666 --> 01:03:03,666
அதிகாரி.

975
01:03:03,750 --> 01:03:04,958
அவன் தான்.

976
01:03:05,041 --> 01:03:07,416
- நான் அவளுக்காக மொழிபெயர்க்க முடியும்.
- உட்காருங்கள்.

977
01:03:07,500 --> 01:03:09,083
அவசரம் இல்லை. உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

978
01:03:10,125 --> 01:03:12,750
உங்கள் மகன் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டுமா?

979
01:03:19,000 --> 01:03:20,083
அவள் நாயை இழந்தாளா?

980
01:03:20,166 --> 01:03:21,500
அவள் நாயை இழந்தாள்.

981
01:03:28,083 --> 01:03:32,125
என் மகனுக்கு என்ன ஆனது?

982
01:03:37,291 --> 01:03:40,500
என் மகனுக்கு என்ன நடந்தது?

983
01:03:43,750 --> 01:03:45,750
காத்திருங்கள்.

984
01:04:04,375 --> 01:04:06,125
எனக்கு உதவுங்கள், அம்மா.

985
01:04:07,750 --> 01:04:09,375
நகராதே.

986
01:04:09,458 --> 01:04:10,916
வேண்டாம் ப்ளீஸ்.

987
01:04:11,000 --> 01:04:12,333
நீங்களே நடந்து கொள்ளுங்கள்.

988
01:04:12,875 --> 01:04:13,916
நகராதே.

989
01:04:14,000 --> 01:04:16,958
நான் தவறு செய்துவிட்டேன்.

990
01:04:23,625 --> 01:04:24,541
போலீசுக்கு போ.

991
01:04:26,375 --> 01:04:27,875
நான் தவறு செய்துவிட்டேன்.

992
01:04:51,083 --> 01:04:52,458
போலீசுக்கு போ.

993
01:04:54,875 --> 01:04:56,458
நான் தவறு செய்துவிட்டேன்.

994
01:04:58,125 --> 01:05:01,291
தயவுசெய்து.

995
01:05:06,416 --> 01:05:07,500
இயக்குனர் டோங்.

996
01:05:08,166 --> 01:05:09,083
-திரு. லி.
- வருக.

997
01:05:09,166 --> 01:05:10,458
நீங்கள் மிகவும் பிஸியான மனிதர்.

998
01:05:10,541 --> 01:05:11,708
- நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக இங்கு இருந்தீர்கள்?
- இப்போதுதான்.

999
01:05:11,791 --> 01:05:13,125
உட்காருங்கள்.

1000
01:05:14,083 --> 01:05:16,166
யூ, வா.

1001
01:05:17,500 --> 01:05:21,416
மிஸ்டர் லி, நான் இங்கு வந்தேன்
உன்னிடம் ஒரு உதவி கேட்க.

1002
01:05:23,041 --> 01:05:23,916
யூ,

1003
01:05:24,000 --> 01:05:27,125
இயக்குனர் டோங்கைப் பெறுங்கள்
எங்களுக்கு இப்போது கிடைத்த சில வெள்ளை தேநீர்.

1004
01:05:27,208 --> 01:05:28,041
தொடருங்கள்.

1005
01:05:29,791 --> 01:05:32,583
வேறு சில காது கேளாதவர்கள் என்பதை நாங்கள் அறிந்திருக்கிறோம்

1006
01:05:32,666 --> 01:05:34,791
அதே நிலையில் உள்ளனர்
Zhang Xiaochen என.

1007
01:05:34,875 --> 01:05:37,041
இது ஒரு மோசடி திட்டமாக இருக்கலாம்.

1008
01:05:37,125 --> 01:05:40,666
அவர்களில் பெரும்பாலோர் எதை நம்பினார்கள்
நிதி மேலாண்மை நிறுவனம் அவர்களிடம் கூறியது

1009
01:05:40,750 --> 01:05:42,416
மேலும் போலீசாரை அழைக்க தயங்குகின்றனர்

1010
01:05:42,500 --> 01:05:44,541
அவர்களின் கவலைகளை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம்.

1011
01:05:44,625 --> 01:05:46,916
என்று கவலைப்படுகிறார்கள்
அவர்கள் இதைப் பற்றி மற்றவர்களிடம் பேசினால்,

1012
01:05:47,000 --> 01:05:51,000
அவர்கள் திரும்பப் பெற மாட்டார்கள்
அவர்களின் பணம் மற்றும் வீடுகளின் முதலீடுகள்.

1013
01:05:52,500 --> 01:05:55,166
எனவே, நான் உங்களிடம் கேட்க விரும்புகிறேன், மிஸ்டர் லி,

1014
01:05:55,250 --> 01:05:57,083
அவர்களிடம் பேச வேண்டும்

1015
01:05:57,166 --> 01:05:58,708
மேலும் அவர்களை காவல்துறைக்கு வரும்படி வற்புறுத்துகின்றனர்.

1016
01:06:00,375 --> 01:06:01,875
சரி…

1017
01:06:01,958 --> 01:06:05,541
யாராவது இருந்தால் நன்றாக இருக்கும் அல்லவா
நீதி பீரோவில் இருந்து பேசினாரா?

1018
01:06:06,208 --> 01:06:08,375
சில நேரங்களில், பிரதிநிதிகளாக
அரசாங்கத்தின்,

1019
01:06:08,458 --> 01:06:09,833
எங்கள் கைகள் கட்டப்பட்டுள்ளன.

1020
01:06:09,916 --> 01:06:11,250
பொதுமக்களை நாம் கட்டாயப்படுத்த முடியாது

1021
01:06:11,333 --> 01:06:13,041
காவல்துறைக்கு செல்ல வேண்டும்
மற்றும் அவர்களின் வழக்குகளைப் புகாரளிக்கவும்.

1022
01:06:13,833 --> 01:06:16,500
மிஸ்டர் லி, உங்களுக்கு அவர்களை நன்றாகத் தெரியும்.

1023
01:06:16,583 --> 01:06:19,625
ஒரு நண்பராக உங்களால் முடியுமா?
அவர்களிடம் கொஞ்சம் புத்திசாலித்தனமாக பேசவா?

1024
01:06:20,625 --> 01:06:21,708
இயக்குனர் டோங்,

1025
01:06:22,958 --> 01:06:24,250
புதிதாக வந்த வெள்ளை தேநீர்.

1026
01:06:24,333 --> 01:06:25,916
நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர், மிஸ்.

1027
01:06:26,500 --> 01:06:28,833
எனக்கு தேநீர் பற்றி அதிகம் தெரியாது.

1028
01:06:28,916 --> 01:06:30,000
நான் பொதுவாக சாதாரண தண்ணீர் குடிப்பேன்.

1029
01:06:30,083 --> 01:06:31,500
ஏன் அப்படிச் சொல்லவில்லை?

1030
01:06:31,583 --> 01:06:33,875
-பெரியர். டைரக்டர் டோங் எ பெரியரைப் பெறுங்கள்.
-சரி.

1031
01:06:34,916 --> 01:06:35,791
யூ,

1032
01:06:36,416 --> 01:06:37,458
நன்றி.

1033
01:06:38,041 --> 01:06:38,958
பரவாயில்லை.

1034
01:06:40,250 --> 01:06:42,583
அவர்கள் உண்மையில் என்னை விட கடினமாக உழைக்கிறார்கள்.

1035
01:06:42,666 --> 01:06:46,208
சில நேரங்களில், ஒரு வழக்குக்காக,
அவர்கள் என்னுடன் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறார்கள்,

1036
01:06:46,291 --> 01:06:48,500
ஆனால் இறுதியில், அது ஒன்றும் இல்லை.

1037
01:06:48,583 --> 01:06:49,458
நான் ஏன் வேண்டாம்

1038
01:06:50,250 --> 01:06:52,583
ஒரு நிபுணரை தொடர்பு கொள்ளவும்
உங்களுக்காக சைகை மொழி வழக்கறிஞரா?

1039
01:06:52,666 --> 01:06:55,041
சில பிரபலமானவை உள்ளன
என்னை விட அதிக அனுபவம் உள்ளவர்கள்

1040
01:06:55,125 --> 01:06:56,166
காது கேளாதோர் சம்பந்தப்பட்ட வழக்குகளுடன்.

1041
01:06:56,250 --> 01:06:58,541
நான் சொல்கிறேன். மன்னிக்கவும். நான் இதை எடுக்க வேண்டும்.

1042
01:06:59,791 --> 01:07:00,666
ஆம், மேலே செல்லுங்கள்.

1043
01:07:01,291 --> 01:07:04,166
உன்னிடம் எத்தனை முறை சொன்னேன்?
அவரை எனக்கு நன்றாகத் தெரியாது.

1044
01:07:04,250 --> 01:07:06,125
நன்றாக இல்லை. புரிகிறதா?

1045
01:07:06,208 --> 01:07:08,083
என்னை அழைப்பதை நிறுத்து.

1046
01:07:08,166 --> 01:07:09,416
- நான் மீண்டும் எனது கூட்டத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்.
-திரு. லி.

1047
01:07:10,125 --> 01:07:12,416
- நான் உங்கள் நேரத்தை அதிகமாக எடுத்துக்கொள்ள மாட்டேன்.
-இருங்க, இயக்குனர் டோங்.

1048
01:07:12,500 --> 01:07:13,375
நான் போக வேண்டும்.

1049
01:07:13,458 --> 01:07:15,666
நீங்கள் ஏன் இந்த தண்ணீரை எடுக்கக்கூடாது
சாலைக்காகவா?

1050
01:07:17,375 --> 01:07:18,500
தயவுசெய்து இருங்கள்.

1051
01:07:19,250 --> 01:07:20,625
நான் உன்னை வெளியேற்ற மாட்டேன், இயக்குனர் டாங்.

1052
01:07:20,708 --> 01:07:22,000
விடைபெறுகிறேன்.

1053
01:07:25,875 --> 01:07:26,708
திரு. லி,

1054
01:07:27,625 --> 01:07:30,541
ஒரு திருமதி வூ இன்று வந்தார்,
ஒரு வழக்கில் நீ அவளிடம் ஆஜராக வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்

1055
01:07:30,625 --> 01:07:32,416
மற்றும் இந்த வளையலை விட்டுவிட்டார்
உங்கள் சேவைக் கட்டணமாக.

1056
01:07:32,500 --> 01:07:34,166
அவளுக்கும் காது கேட்காது.

1057
01:07:40,375 --> 01:07:43,208
மேலும் காது கேட்கவில்லையா?

1058
01:07:46,166 --> 01:07:47,791
எனக்கு காது கேட்கவில்லையா?

1059
01:07:51,208 --> 01:07:52,500
நான் இங்கே விட்டுவிடுகிறேன்.

1060
01:07:54,791 --> 01:07:56,708
- நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். அது ஒன்றுமில்லை.
- கவனமாக.

1061
01:07:56,791 --> 01:07:58,041
பிறகு சந்திப்போம், மிஸ்டர் லி.

1062
01:07:58,666 --> 01:08:00,125
விடைபெறுகிறேன்.

1063
01:08:00,208 --> 01:08:01,041
கவனமாக இருங்கள்.

1064
01:08:01,125 --> 01:08:03,250
ஓட்ட வேண்டாம்.
நீங்கள் ஓட்டினால் என்னால் உங்களுக்கு உதவ முடியாது.

1065
01:08:03,333 --> 01:08:05,458
கவனமாக இருங்கள், திரு. லி.
- பரவாயில்லை.

1066
01:08:05,541 --> 01:08:07,875
மிஸ்டர் லி, தயவு செய்து உங்களை WeChat இல் சேர்க்க அனுமதிக்கிறேன்.

1067
01:08:09,375 --> 01:08:10,875
வலிமையான இளைஞர்.

1068
01:08:10,958 --> 01:08:13,083
நீங்கள் நீதியின் உண்மையான வெற்றியாளர்.

1069
01:08:13,166 --> 01:08:14,916
மேலும் சட்ட உதவி வழக்குகளையும் மேற்கொள்வேன்.

1070
01:08:17,958 --> 01:08:18,916
காத்திருங்கள்.

1071
01:08:19,666 --> 01:08:21,041
என் ஆலோசனையை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

1072
01:08:23,666 --> 01:08:25,625
முதலில் உங்கள் வயிற்றை நிரப்புங்கள்.

1073
01:08:26,375 --> 01:08:27,958
உங்கள் வயிற்றை நிரப்பவும், பின்னர் வழக்குகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

1074
01:08:28,875 --> 01:08:29,833
திரு. லி,

1075
01:08:30,583 --> 01:08:32,250
நீங்கள் பலரை பாதித்துள்ளீர்கள்.

1076
01:08:32,333 --> 01:08:33,916
எனது வகுப்பு தோழர்கள் உங்கள் வீடியோவைப் பார்த்த பிறகு,

1077
01:08:34,000 --> 01:08:35,708
அவர்கள் பெற முடிவு செய்தனர்
பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை பாதுகாப்பதில்

1078
01:08:35,791 --> 01:08:37,083
மற்றும் சட்ட விழிப்புணர்வை ஊக்குவிக்கவும்
கிராமப்புறங்களில்.

1079
01:08:37,166 --> 01:08:39,041
சிலர் சட்ட உதவி மையங்களுக்குச் சென்றனர்.

1080
01:08:57,416 --> 01:08:59,541
அதை அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்

1081
01:09:00,791 --> 01:09:02,250
மன்னிக்கவும்.

1082
01:09:10,916 --> 01:09:12,500
<i>வேறு சில காது கேளாதவர்கள்</i>

1083
01:09:12,583 --> 01:09:15,083
<i>அதே சூழ்நிலையில் உள்ளனர்</i>
<i>ஜாங் சியாச்சென் என.</i>

1084
01:09:15,875 --> 01:09:18,000
இதைப் பொறுத்தவரை, அதை வாங்க வேண்டாம்.

1085
01:09:18,083 --> 01:09:20,708
நான் மாட்டேன். என்னிடம் பணமில்லை.

1086
01:09:23,666 --> 01:09:27,791
செயில் ஃபைனான்ஸ், கவலையில்லாத லாபங்களை அமைக்கவும்

1087
01:09:30,208 --> 01:09:31,958
ஜிகியாங் சூப்பர்மார்க்கெட்

1088
01:09:34,083 --> 01:09:34,958
முத்திரை

1089
01:09:38,416 --> 01:09:39,708
மா எங்கே?

1090
01:09:39,791 --> 01:09:41,541
பொது கழிப்பறைக்கு சென்று பாருங்கள்
அடுத்த தெருவில்.

1091
01:09:42,541 --> 01:09:43,791
நன்றி.

1092
01:09:43,875 --> 01:09:47,333
MA ZIQIANG, LIU FANG

1093
01:10:27,541 --> 01:10:29,875
கடை ஒரு கடினமான வணிகமாக இருந்தது.

1094
01:10:32,208 --> 01:10:34,416
இங்கு நல்ல சம்பளம் கொடுக்கிறார்கள்

1095
01:10:34,500 --> 01:10:36,458
மேலும் அவர்கள் வீடுகளை வழங்குகிறார்கள்.

1096
01:10:44,750 --> 01:10:46,750
பரவாயில்லை.

1097
01:10:59,000 --> 01:11:02,875
ஏன் வாங்கினாய்?

1098
01:11:10,625 --> 01:11:12,333
எனக்கு வேண்டும்

1099
01:11:13,166 --> 01:11:15,708
கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிக்க

1100
01:11:16,875 --> 01:11:23,500
ஒரு சிறந்த முதியோர் இல்லம் கண்டுபிடிக்க.

1101
01:11:29,750 --> 01:11:35,500
நான் தனியாக இறக்க விரும்பவில்லை

1102
01:11:35,583 --> 01:11:38,083
வீட்டில்.

1103
01:11:42,666 --> 01:11:44,791
கொஞ்சம் நூடுல்ஸ் சாப்பிடுங்கள்.

1104
01:11:44,875 --> 01:11:46,333
மேலே போ.

1105
01:12:08,250 --> 01:12:10,708
வூ பாடல் என்னிடம் உள்ளது.

1106
01:12:15,333 --> 01:12:19,541
நான் ஒருபோதும் வாய்ப்பைக் காணவில்லை
அதை உனக்கு கொடுக்க.

1107
01:12:24,041 --> 01:12:25,166
<i>ஊமை மகன்!</i>

1108
01:12:25,250 --> 01:12:26,750
<i>கொஞ்சம் ஊமை!</i>

1109
01:12:26,833 --> 01:12:28,750
- ஏதாவது சொல்லுங்கள்!
- ஏதாவது சொல்லுங்கள்.

1110
01:12:28,833 --> 01:12:30,583
உங்கள் பழைய மனிதனை நகலெடுக்கிறீர்களா?
- சரி.

1111
01:12:30,666 --> 01:12:32,333
முதியவரால் பேச முடியாது.
அதனால் உன்னால் முடியாதா?

1112
01:12:52,416 --> 01:12:53,625
தோண்டி எடுக்கவும்.

1113
01:12:58,750 --> 01:13:02,333
நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி.

1114
01:13:02,416 --> 01:13:04,291
I never came across this card.

1115
01:13:04,375 --> 01:13:05,583
எனக்காக இங்கே காத்திருங்கள்.

1116
01:13:05,666 --> 01:13:08,458
உங்கள் கதவு மணி உடைந்துவிட்டது. நான் சரி செய்து கொள்கிறேன்.

1117
01:13:27,500 --> 01:13:28,791
எனது சந்திர நாட்காட்டியின் பிறந்தநாள்

1118
01:14:19,500 --> 01:14:22,916
கொஞ்சம் கண்ணீரைக் காட்டு
உணவு வாங்க எங்களிடம் பணம் இருக்கும்.

1119
01:14:44,250 --> 01:14:47,166
நீங்கள் உண்மையில் இங்கே ஒரு குற்றம் செய்கிறீர்கள்.

1120
01:14:47,250 --> 01:14:50,416
என்னை பொலிஸை அழைக்கவும்.

1121
01:14:50,500 --> 01:14:52,541
நான் சிறையில் நன்றாக சாப்பிடுவேன்.

1122
01:14:56,541 --> 01:14:59,458
சாப்பிடுவதற்காக பொய் சொல்வது சரியா?

1123
01:14:59,541 --> 01:15:01,083
நிச்சயமாக.

1124
01:15:01,166 --> 01:15:03,708
உடனடி நலன்கள் முதலில் வரும், இல்லையா?

1125
01:15:03,791 --> 01:15:05,375
நீங்கள் அதை எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தீர்கள், நினைவிருக்கிறதா?

1126
01:15:11,041 --> 01:15:11,958
என்னைக் குறை கூறுகிறாயா?

1127
01:15:12,541 --> 01:15:13,875
நீங்கள் என்னைக் குறை கூறுகிறீர்கள். அதுவா?

1128
01:15:14,500 --> 01:15:16,250
என்ன தெரியுமா,

1129
01:15:16,333 --> 01:15:18,041
அது எனக்காக இல்லாவிட்டால்,

1130
01:15:18,125 --> 01:15:20,625
உன் சகோதரனுக்கு கிடைத்திருக்கும்
குறைந்தது ஐந்து ஆண்டுகள்.

1131
01:15:21,250 --> 01:15:22,750
ஐந்து வருடங்கள்!

1132
01:15:23,833 --> 01:15:26,791
நீ என் சகோதரனுக்கு உதவி செய்தாய்
அதற்காக நான் உங்களுக்கு நன்றி கூறுகிறேன்.

1133
01:15:28,875 --> 01:15:32,666
ஏன் பணம் கொடுத்தாய் என்று எனக்கு தெரியும்.

1134
01:15:33,541 --> 01:15:35,000
நான் செய்கிறேன்.

1135
01:15:35,833 --> 01:15:39,083
நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்,
ஏனென்றால் என்னால் கேட்கவோ பேசவோ முடியாது.

1136
01:15:39,166 --> 01:15:41,041
என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது.

1137
01:15:41,125 --> 01:15:42,958
இல்லை

1138
01:15:43,041 --> 01:15:44,541
அவர்களைப் பாருங்கள்.

1139
01:15:44,625 --> 01:15:46,250
என்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறேன்.

1140
01:15:46,333 --> 01:15:47,500
நீங்கள் என்ன?

1141
01:15:53,500 --> 01:15:54,625
ஏதாவது சொல்.

1142
01:15:55,291 --> 01:15:57,541
ஊமை.

1143
01:16:03,833 --> 01:16:05,000
நான் ஊமையா?

1144
01:16:05,750 --> 01:16:07,125
நான் ஊமையா?

1145
01:16:09,458 --> 01:16:11,333
நான் சொன்னேன்

1146
01:16:11,416 --> 01:16:13,666
பணத்தை எடுத்து உங்கள் வீட்டை திரும்பப் பெறுங்கள்.

1147
01:16:13,750 --> 01:16:14,625
நீங்கள் கேட்டீர்களா?

1148
01:16:15,750 --> 01:16:17,125
வாங்க வேண்டாம் என்று சொன்னேன்...

1149
01:16:18,541 --> 01:16:20,125
அவர்கள் கேட்டார்களா?

1150
01:16:23,666 --> 01:16:25,541
இப்போது என்னை ஊமை என்கிறீர்களா?

1151
01:16:27,750 --> 01:16:29,791
நான் பிறந்த நாள் முதல்,

1152
01:16:29,875 --> 01:16:31,541
நான் தினமும் பேசிக்கொண்டிருக்கிறேன்,

1153
01:16:31,625 --> 01:16:33,500
ஆனால் யாரும் என்னைக் கேட்கவில்லை.

1154
01:16:36,166 --> 01:16:38,583
நான் உங்களுக்கு உதவி செய்தால், நான் நல்லவன்.

1155
01:16:38,666 --> 01:16:41,625
நான் உங்களுக்கு உதவவில்லை என்றால், நான் ஒரு முட்டாள்!

1156
01:16:56,166 --> 01:16:58,708
நான் ஒரு நல்ல வாழ்க்கையைப் பெற விரும்புகிறேன்.

1157
01:16:58,791 --> 01:17:00,500
அதில் என்ன தவறு?

1158
01:17:01,750 --> 01:17:03,083
எனக்கு நானே வேண்டும்

1159
01:17:03,166 --> 01:17:05,041
மற்றும் மற்றவர்கள் என்னை மதிக்க வேண்டும்.

1160
01:17:05,125 --> 01:17:06,875
அதில் என்ன தவறு?

1161
01:17:07,875 --> 01:17:09,916
சொல்லுங்க. அதில் என்ன தவறு?

1162
01:17:10,000 --> 01:17:12,458
- உங்கள் கைகளை அவளிடமிருந்து விலக்குங்கள்!
-அதில் என்ன தவறு?

1163
01:17:12,541 --> 01:17:14,291
எப்படிப்பட்ட ஆண் ஒரு பெண்ணை கொடுமைப்படுத்துகிறான்?

1164
01:17:14,375 --> 01:17:16,291
- தோற்றவர்.
- ஏதாவது சொல்லுங்கள்!

1165
01:17:16,375 --> 01:17:18,208
- ஏதாவது சொல்லுங்கள்!
-அடடா இது.

1166
01:17:18,291 --> 01:17:19,416
அவனைப் பெறு!

1167
01:17:20,666 --> 01:17:22,166
- ஊமை!
- ஊமை!

1168
01:17:22,250 --> 01:17:24,791
- நீங்கள் பெரியவர் என்று நினைக்கிறீர்களா?
- ஊமை!

1169
01:17:25,875 --> 01:17:27,750
<i>என்னால் பேச முடியும்.</i>

1170
01:17:28,958 --> 01:17:30,166
என்னால் முடியும்

1171
01:17:30,791 --> 01:17:33,083
பேசு.

1172
01:17:51,541 --> 01:17:53,166
நன்றி.

1173
01:17:56,791 --> 01:17:58,458
நான் அவர்களுடன் சேர்ந்து உன்னை அடிக்க விரும்பினேன்.

1174
01:18:04,916 --> 01:18:09,500
ஏன் பணத்தை எடுக்கவில்லை
வீட்டை திரும்ப பெறவா?

1175
01:18:10,333 --> 01:18:12,583
அந்த மாதிரி பணம், எனக்கு வேண்டாம்.

1176
01:18:17,583 --> 01:18:21,208
உன்னைப்போல் ஒருவன் இருந்தான்.

1177
01:18:22,000 --> 01:18:23,375
WHO?

1178
01:18:24,958 --> 01:18:27,041
நான் பள்ளியில் இருந்தபோது,

1179
01:18:27,125 --> 01:18:28,708
பள்ளி எனக்கு நன்கொடை அளித்தது.

1180
01:18:28,791 --> 01:18:33,833
யாரோ என்னை ஊமை மகன் என்று அழைத்தனர்.

1181
01:18:33,916 --> 01:18:36,125
அதனால் நான் அவர்களுடன் சண்டையிட்டேன்

1182
01:18:36,791 --> 01:18:38,416
மற்றும் பணத்தை திருப்பி கொடுத்தார்.

1183
01:18:38,500 --> 01:18:43,916
பணத்தை திருப்பி கொடுத்தாய்,
ஆனால் அதை எடுக்கச் சொன்னாரா?

1184
01:18:44,000 --> 01:18:45,833
ஏனென்றால் நான் வருந்துகிறேன்.

1185
01:18:45,916 --> 01:18:47,708
நான் என் மானத்தை இழந்தேன்.

1186
01:18:47,791 --> 01:18:49,375
நானும் பணத்தை இழந்தேன்.

1187
01:19:11,625 --> 01:19:13,416
மென்மையானது.

1188
01:20:00,458 --> 01:20:04,000
செல்வி வு உள்ளே பூட்டிக்கொண்டாள்
மற்றும் வாயுவை ஒளிரச் செய்ய விரும்புகிறது.

1189
01:20:07,375 --> 01:20:08,833
- நீங்கள் அங்கு செல்ல முடியாது, ஐயா.
- எனக்கு திருமதி வு தெரியும்.

1190
01:20:08,916 --> 01:20:10,541
- கேப்டன் லி.
- நான் இங்குதான் வளர்ந்தேன். நான் அவளிடம் பேசட்டும்.

1191
01:20:11,166 --> 01:20:12,458
எல்லோரும் இங்குதான் வளர்ந்தார்கள்.

1192
01:20:12,541 --> 01:20:13,833
என் முடியை விட்டு வெளியேறு.

1193
01:20:13,916 --> 01:20:14,916
நான் ஒரு வழக்கறிஞர்.

1194
01:20:16,500 --> 01:20:17,458
இதோ என் உரிமம்.

1195
01:20:17,541 --> 01:20:18,583
உங்களுக்கு சைகை மொழி தெரியுமா?

1196
01:20:18,666 --> 01:20:19,791
நான் செய்கிறேன்.

1197
01:20:19,875 --> 01:20:20,875
வாருங்கள்.

1198
01:20:27,041 --> 01:20:28,291
அவளை அமைதிப்படுத்துவதே உங்கள் முன்னுரிமை.

1199
01:20:28,375 --> 01:20:30,166
ஆனால் அவளிடம் கேட்க மறக்காதே
அவள் என்ன விரும்புகிறாள்.

1200
01:20:30,250 --> 01:20:32,166
நீங்கள் எந்த கருத்தையும் பெற்றவுடன்,
கூடிய விரைவில் எங்களுக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.

1201
01:20:32,250 --> 01:20:33,583
-சரி.
- பாதுகாப்பாக இருங்கள்.

1202
01:20:59,125 --> 01:21:00,416
பயப்படாதே.

1203
01:21:01,875 --> 01:21:04,083
எல்லாவற்றையும் சொல்லுங்கள்.

1204
01:21:05,833 --> 01:21:08,625
வெளியே வந்து மஹ்ஜோங் விளையாடுங்கள்.

1205
01:21:11,083 --> 01:21:13,708
டபாவோ திருமணம் செய்துகொள்கிறார், இல்லையா?

1206
01:21:14,375 --> 01:21:16,458
நீங்கள் திருமணத்தில் கலந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?

1207
01:21:17,250 --> 01:21:20,416
தபாவோ என்னை பேராசை என்று அழைத்தார்.

1208
01:21:22,458 --> 01:21:25,833
எங்களைப் போன்றவர்கள் என்றார்
பட்டினி கிடக்காமல் திருப்தியாக இருக்க வேண்டும்.

1209
01:21:25,916 --> 01:21:29,583
நான் தங்க வளையல் அணிய விரும்புகிறேன்.

1210
01:21:29,666 --> 01:21:31,750
அதில் என்ன தவறு?

1211
01:21:33,958 --> 01:21:36,458
நான் அதை உங்களுக்கு விளக்குகிறேன்.

1212
01:21:36,541 --> 01:21:39,250
இது கெட்டவர்களின் தவறு, உங்களுடையது அல்ல.

1213
01:21:39,333 --> 01:21:41,833
மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது.

1214
01:21:41,916 --> 01:21:44,916
நான் நிறைய பேரை வேலைக்கு சேர்த்தேன்.

1215
01:21:45,875 --> 01:21:47,083
இது மிகவும் தாமதமாகவில்லை. என்னை நம்புங்கள்.

1216
01:21:48,708 --> 01:21:51,083
வழக்கு போடுவதற்கு நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

1217
01:21:51,166 --> 01:21:53,416
நான் கெட்டவர்களை பிடிப்பேன்.

1218
01:21:55,791 --> 01:21:58,666
கீழே இறங்கு.

1219
01:21:59,291 --> 01:22:02,166
அவரை நம்புங்கள்.

1220
01:22:04,375 --> 01:22:07,041
நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் உதவுவீர்களா?

1221
01:22:08,166 --> 01:22:09,958
எல்லாம்.

1222
01:22:10,041 --> 01:22:11,791
நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

1223
01:22:17,041 --> 01:22:18,875
கீழே இறங்கு.

1224
01:23:15,916 --> 01:23:17,625
ஸ்மார்ட் ஃபைனான்சியல் சாய்ஸ், கவலை இல்லாத செல்வம்

1225
01:23:57,625 --> 01:23:59,666
நினைவாக

1226
01:24:02,625 --> 01:24:04,791
<i>என் அம்மாவின் நண்பர்களுக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்</i>

1227
01:24:04,875 --> 01:24:06,583
அவளை கடைசியாக பார்த்ததற்காக.

1228
01:24:08,250 --> 01:24:11,291
<i>எனக்கு மூன்று வயதாக இருந்தபோது,</i>
<i>நான் என் தாத்தாவுக்கு அனுப்பப்பட்டேன்.</i>

1229
01:24:14,291 --> 01:24:17,125
<i>என் வாழ்நாள் முழுவதும், என்னிடம் இருந்ததில்லை</i>
<i>என் அம்மாவுடன் சரியான அரட்டை.</i>

1230
01:24:17,916 --> 01:24:19,500
கடைசி முறை

1231
01:24:20,291 --> 01:24:22,000
நான் அவளுக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினேன்

1232
01:24:22,916 --> 01:24:24,166
ஏமாற்றப்பட்டதற்காக அவளைக் குறை கூற வேண்டும்.

1233
01:24:33,416 --> 01:24:36,208
<i>ஒரு திருமதி வூ இன்று வந்தார்,</i>
<i>வழக்குக்காக நீங்கள் அவளிடம் ஆஜராக வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்,</i>

1234
01:24:36,291 --> 01:24:38,250
<i>இந்த வளையலை விட்டுவிட்டார்</i>
<i>உங்கள் சேவைக் கட்டணமாக.</i>

1235
01:24:38,333 --> 01:24:39,750
அவளுக்கும் காது கேட்காது.

1236
01:25:05,750 --> 01:25:11,833
அடமான ஒப்பந்தம், கட்சி A: ZHANG XIAOCHEN

1237
01:25:30,625 --> 01:25:32,708
அந்த வு பெண் இறக்க விரும்பினால்,

1238
01:25:33,375 --> 01:25:35,333
அவள் அமைதியாகவும் தொலைவிலும் இறந்திருக்க வேண்டும்.

1239
01:25:37,125 --> 01:25:40,416
இந்த குழப்பம் எல்லாம் எரிச்சலூட்டுகிறது.

1240
01:25:41,000 --> 01:25:42,333
கவலைப்படாதே.

1241
01:25:42,416 --> 01:25:44,708
நான் ஏற்கனவே பிஆர் டிபார்ட்மெண்டிடம் பேசினேன்.

1242
01:25:44,791 --> 01:25:47,208
நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை
ஏதேனும் அறிக்கைகள் அல்லது தோற்றங்கள்

1243
01:25:48,375 --> 01:25:49,583
இந்த சம்பவத்திற்கு.

1244
01:25:49,666 --> 01:25:51,291
சில நாட்களில்,

1245
01:25:51,375 --> 01:25:53,166
எங்கள் செட் செயில் உடல் திட்டம் போது
தொடங்கப்பட்டது,

1246
01:25:53,875 --> 01:25:56,625
உங்களிடம் இருக்கும்
உங்கள் வணிகத்தை வெற்றிகரமாக வழிநடத்தியது.

1247
01:25:56,708 --> 01:25:58,375
அத்தகைய ஒரு ஈர்க்கக்கூடிய பசி.

1248
01:26:11,291 --> 01:26:12,250
லி.

1249
01:26:13,000 --> 01:26:14,000
ஜனாதிபதி லியு.

1250
01:26:15,375 --> 01:26:17,875
என்ன ஒரு தற்செயல்.
திரு. ஜின் எனது வாடிக்கையாளர்.

1251
01:26:17,958 --> 01:26:19,291
உட்காருங்கள்.

1252
01:26:19,375 --> 01:26:21,416
நிர்வாகம் என்னிடம் கூறியது

1253
01:26:22,250 --> 01:26:24,541
ஒரு வாடிக்கையாளருக்கு சில சட்ட சிக்கல்கள் உள்ளன
பற்றி ஆலோசனை செய்ய.

1254
01:26:24,625 --> 01:26:25,875
அது நீங்கள் தான்.

1255
01:26:27,208 --> 01:26:28,125
அது என்ன?

1256
01:26:36,500 --> 01:26:38,791
எதிர்பார்க்கப்படும் வருடாந்திர வட்டி விகிதம்

1257
01:26:38,875 --> 01:26:40,166
48%…

1258
01:26:41,166 --> 01:26:42,916
உண்மையாக இருக்க மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

1259
01:26:45,041 --> 01:26:46,416
இவர்களா

1260
01:26:47,500 --> 01:26:49,250
உங்கள் புதிய காதுகேளாத வாடிக்கையாளர்களா?

1261
01:26:52,041 --> 01:26:53,625
என்னை வெட்டி விடுங்கள்.

1262
01:26:54,875 --> 01:26:56,333
நீங்கள் என் மூத்தவர்

1263
01:26:56,416 --> 01:26:57,583
மற்றும் நாங்கள் நண்பர்கள்.

1264
01:26:58,416 --> 01:26:59,666
இது எப்படி?

1265
01:26:59,750 --> 01:27:02,583
அவர்கள் பெற வேண்டியதில்லை
அவர்களின் முதலீடுகள் திரும்ப.

1266
01:27:04,000 --> 01:27:05,541
அவர்கள் வீடு திரும்ப வேண்டும்.

1267
01:27:08,416 --> 01:27:09,583
சரி,

1268
01:27:10,208 --> 01:27:13,333
அப்படியானால், நீங்கள் சென்றிருக்க வேண்டும்
ரியல் எஸ்டேட் நிறுவனத்திற்கு.

1269
01:27:13,416 --> 01:27:15,833
நீங்கள் இங்கே செட் செயிலில் என்ன செய்கிறீர்கள்?

1270
01:27:15,916 --> 01:27:17,208
ஜனாதிபதி லியு,

1271
01:27:17,291 --> 01:27:19,083
உண்மையில் இந்த செயலுக்கு தேவை இல்லை.

1272
01:27:19,708 --> 01:27:21,541
யார் உண்மையான முதலாளி

1273
01:27:21,625 --> 01:27:23,666
இந்த ஆயிரம் தங்க ரியல் எஸ்டேட் பின்னால்?

1274
01:27:23,750 --> 01:27:24,875
எங்கள் இருவருக்கும் தெரியும்

1275
01:27:26,375 --> 01:27:27,583
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

1276
01:27:29,125 --> 01:27:30,458
நான் உண்மையில் இல்லை.

1277
01:27:31,708 --> 01:27:35,000
இணைப்பைப் பாருங்கள்
ஆயிரம் தங்கம் மற்றும் செட் செயில் இடையே.

1278
01:27:35,083 --> 01:27:39,333
இதற்கு செட் செயிலுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை,
வணிக பரிவர்த்தனைகள் கூட இல்லை.

1279
01:27:40,375 --> 01:27:41,416
லி,

1280
01:27:42,000 --> 01:27:43,875
உங்களுடன் கடுமையாக இருக்க என்னை அனுமதியுங்கள்.

1281
01:27:43,958 --> 01:27:45,666
ஒரு வழக்கறிஞராக,

1282
01:27:46,750 --> 01:27:49,958
எப்படி மறக்க முடியும்
ஒப்பந்தத்தின் தனியுரிமை போன்ற அடிப்படை அறிவு?

1283
01:27:54,458 --> 01:27:56,208
அதற்குக் காரணம் நான் ஒரு வழக்கறிஞர்

1284
01:27:57,208 --> 01:28:00,500
என்று நான் தெளிவாக புரிந்து கொண்டேன்
மூன்றாம் தரப்பு நிறுவனத்தை எப்படி அமைக்கிறீர்கள்

1285
01:28:00,583 --> 01:28:01,791
மற்றும் சில சிக்கலானது
ஒப்பந்த உறவுகள்

1286
01:28:01,875 --> 01:28:03,958
உங்கள் கைகளைப் பெற
இந்த காதுகேளாதோர் வீடுகளில்.

1287
01:28:05,125 --> 01:28:07,333
இது அடிப்படையில் மோசடி.

1288
01:28:07,416 --> 01:28:08,291
லி,

1289
01:28:09,083 --> 01:28:11,625
என்பது உங்கள் கற்பனை
உங்கள் சட்டப் பட்டம் என்ன?

1290
01:28:12,250 --> 01:28:14,083
மோசடி குற்றச்சாட்டு மிகவும் தீவிரமானது.

1291
01:28:15,500 --> 01:28:16,958
உங்களிடம் ஆதாரம் உள்ளதா?

1292
01:28:23,291 --> 01:28:25,041
- நாம் ஏன் இதைச் செய்யக்கூடாது?
-திரு. ஜனாதிபதி.

1293
01:28:25,125 --> 01:28:28,125
எங்களுக்கு நேரம் இல்லாமல் போகிறது.
உங்களுக்கு இன்னொரு மீட்டிங் இருக்கு.

1294
01:28:28,916 --> 01:28:31,208
லி, வேலை செய்ய வேண்டாம்.

1295
01:28:31,291 --> 01:28:33,208
இன்னும் கொஞ்சம் தோண்டவும்.

1296
01:28:33,291 --> 01:28:35,708
என்னிடமிருந்து ஏதாவது உதவி தேவைப்பட்டால்,
தயங்காமல் அழைக்கவும்.

1297
01:28:35,791 --> 01:28:38,958
அத்தகைய தொழில்முறை சட்டக் குழுவுடன்,
நாங்கள் நிச்சயமாக உங்களுக்கு உதவ முடியும்.

1298
01:28:46,416 --> 01:28:48,791
மாலியாவோ லேன்

1299
01:28:58,625 --> 01:28:59,750
டாங்.

1300
01:29:00,875 --> 01:29:02,875
நீங்கள் குடை கொண்டு வரவில்லையா?

1301
01:29:02,958 --> 01:29:06,541
- என்னிடம் ஒன்று உள்ளது. என்னுடன் வா.
- பரவாயில்லை. எனது கார் விரைவில் இங்கு வரும்.

1302
01:29:06,625 --> 01:29:07,750
நன்றி.

1303
01:29:07,833 --> 01:29:09,958
-நான் கிளம்பிவிட்டேன். விடைபெறுகிறேன்.
-சரி. விடைபெறுகிறேன்.

1304
01:29:18,833 --> 01:29:21,958
<i>சட்ட நிபுணத்துவம்</i>
<i>தகுதித் தேர்வு படிப்பு வழிகாட்டி</i>

1305
01:29:45,958 --> 01:29:47,458
எனக்கு ஒரு வேலை இருக்கிறது.

1306
01:29:48,708 --> 01:29:50,500
உங்களுக்கு நேரம் இருந்தால் --
- நான் எடுத்து கொள்கிறேன்.

1307
01:30:05,333 --> 01:30:06,583
நான் சட்டத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றேன்.

1308
01:30:07,166 --> 01:30:08,500
உங்களுக்கு நல்லது.

1309
01:30:08,583 --> 01:30:10,250
நான் உங்களுக்குச் சொன்னேன் வாய்வழி கற்றல் நல்லதல்ல.

1310
01:30:10,333 --> 01:30:12,166
போல் தெரிகிறது
உங்கள் புத்தகத்தை தூக்கி எறிந்தது சரிதான்.

1311
01:30:13,375 --> 01:30:15,666
இந்த ரியல் எஸ்டேட் நிறுவனங்கள் ஒவ்வொன்றும்
அதன் பின்னால் ஜின் சாங்ஃபெங் இருக்கிறார்.

1312
01:30:17,416 --> 01:30:20,375
வழக்கு போடலாம் என்றால்
அவர் தனது தொழிலை முன்னெடுப்பதற்கு முன்,

1313
01:30:20,458 --> 01:30:22,083
எல்லோருடைய வீடுகளையும் காப்பாற்ற முடியும்.

1314
01:30:22,166 --> 01:30:24,083
அவர்கள் பயங்கரமான மனிதர்கள்.

1315
01:30:24,166 --> 01:30:26,083
எங்கள் பாதுகாப்பிற்கு உங்களால் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியுமா?

1316
01:30:26,166 --> 01:30:28,291
சட்டத்தை நம்புங்கள்.

1317
01:30:30,250 --> 01:30:32,958
அவள் கையெழுத்திட்டாள்.

1318
01:30:33,041 --> 01:30:35,125
கட்சி A: ஜாங் XIAORUI

1319
01:30:35,208 --> 01:30:38,166
நாம் அவரை நம்ப வேண்டும்.

1320
01:30:51,125 --> 01:30:52,541
<i>Qi,</i>

1321
01:30:52,625 --> 01:30:55,250
<i>இந்த வீடுகளில் சிலவற்றை நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம்</i>
<i>சில முறை மறுவிற்பனை செய்யப்பட்டுள்ளது.</i>

1322
01:30:55,333 --> 01:30:57,750
<i>நாம் ஒரு சிவில் பொருளாதார வழக்கை மட்டுமே தாக்கல் செய்தால்,</i>

1323
01:30:57,833 --> 01:31:00,666
<i>நாங்கள் வெற்றி பெற்றாலும்,</i>
<i>வீடுகளைத் திரும்பப் பெறுவது மிகவும் கடினம்.</i>

1324
01:31:00,750 --> 01:31:02,958
<i>-அப்படியென்றால் ஒரே ஒரு வழிதான் உள்ளது.</i>
-நன்றி.

1325
01:31:03,041 --> 01:31:06,125
<i>அனைவரும் முன்னேறி சாட்சியமளிக்கட்டும்</i>
<i>ஒரு முழுமையான ஆதாரச் சங்கிலியை உருவாக்க</i>

1326
01:31:06,208 --> 01:31:08,500
<i>மற்றும் எங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது</i>
<i>ஒரு கிரிமினல் வழக்குக்கு அழுத்தம் கொடுப்பது.</i>

1327
01:31:10,125 --> 01:31:12,916
<i>வழக்கில் நாம் வெற்றிபெற வேண்டும்</i>
<i>அவர் சுத்தமாவதற்கு முன்.</i>

1328
01:31:18,291 --> 01:31:19,625
இந்த குழந்தைகள் இருந்தாலும்

1329
01:31:20,250 --> 01:31:22,250
கேட்கவோ பேசவோ முடியாது

1330
01:31:23,875 --> 01:31:25,583
நான் அவர்களை எப்போதும் கண்காணித்து வருகிறேன்.

1331
01:31:25,666 --> 01:31:27,666
அதனால்தான் எங்கள் நிறுவனம் நிறுவப்பட்டது

1332
01:31:27,750 --> 01:31:29,833
செயற்கை நுண்ணறிவு,
தொழில்நுட்பம் எதிர்காலத்தைக் கேட்கிறது

1333
01:31:29,916 --> 01:31:31,416
கல்வி உதவித்தொகை,

1334
01:31:31,500 --> 01:31:33,750
அதனால் இந்த குழந்தைகள்

1335
01:31:33,833 --> 01:31:36,500
செவித்திறன் குறைபாடுகளுடன்

1336
01:31:36,583 --> 01:31:37,625
முடியும்

1337
01:31:38,583 --> 01:31:40,375
வாழ மற்றும் வளர

1338
01:31:40,458 --> 01:31:43,166
கவலையற்ற மற்றும் மகிழ்ச்சியான வழியில்.

1339
01:31:43,250 --> 01:31:46,750
மிஸ்டர் ஜின், நீங்கள் ஏதாவது சொல்ல வேண்டுமா?
Set Sail இன் ஈடுபாடு பற்றி

1340
01:31:46,833 --> 01:31:48,458
பல வீட்டு ஒப்பந்த தகராறுகளில்?

1341
01:31:55,291 --> 01:32:00,375
இது ஒரு அவதூறு பிரச்சாரத்தைத் தவிர வேறில்லை
எங்கள் போட்டியாளர்களால்.

1342
01:32:00,458 --> 01:32:01,708
நான் இதன் மூலம்

1343
01:32:01,791 --> 01:32:04,500
எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு உறுதியளிக்கவும்

1344
01:32:04,583 --> 01:32:07,250
சட்டப்படி நடவடிக்கை எடுப்பேன் என்று

1345
01:32:07,333 --> 01:32:09,166
மற்றும் அவதூறு செய்பவர்களுடன் போராடுங்கள்

1346
01:32:09,250 --> 01:32:10,875
இறுதி வரை.

1347
01:32:12,041 --> 01:32:13,875
நீதிமன்றத்திலிருந்து எங்களுக்கு அழைப்பு வந்தது.

1348
01:32:14,750 --> 01:32:17,041
பொம்மை தொழிற்சாலை வீட்டு தகராறு வழக்குகள்
விரைவில் விசாரணைக்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

1349
01:32:17,833 --> 01:32:19,458
இந்த லி குய்…

1350
01:32:20,875 --> 01:32:22,500
இது அவ்வளவு எளிதல்ல என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

1351
01:32:23,333 --> 01:32:25,791
அவர் அதை மாற்ற விரும்புகிறார் என்று நினைக்கிறேன்
ஒரு கிரிமினல் வழக்கில்.

1352
01:32:25,875 --> 01:32:27,958
விசாரணையை நேரலையில் ஒளிபரப்பவும் விண்ணப்பித்தார்.

1353
01:32:28,041 --> 01:32:30,000
அவர் அதை வெடிக்க விரும்புகிறார் என்று நினைக்கிறேன்.

1354
01:32:30,083 --> 01:32:33,583
கிரிமினல் வழக்கு பதிவு செய்யப்பட்டவுடன்,
நிறுவனத்தின் அனைத்து நிதிகளும் முடக்கப்படும்.

1355
01:32:33,666 --> 01:32:35,208
அதற்குள் அது கடினமாக இருக்கும்
நாங்கள் வெளியேறுவதற்கு.

1356
01:32:35,291 --> 01:32:36,375
அவர் அதை எப்படி திருப்ப முடியும்?

1357
01:32:36,458 --> 01:32:38,375
போதுமான மக்கள் நீதிமன்றத்தில் சாட்சியமளித்தால்

1358
01:32:38,458 --> 01:32:40,833
மற்றும் நீதிமன்றம் தீர்மானிக்கிறது
அவை தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சம்பவங்கள் அல்ல

1359
01:32:41,666 --> 01:32:44,458
வழக்குகள் ஒப்படைக்கப்படலாம்
காவல்துறைக்கு,

1360
01:32:44,541 --> 01:32:46,125
இது நம்மை இறுக்கமான இடத்தில் வைக்கும்.

1361
01:32:47,458 --> 01:32:49,208
அவர் என்ன செய்கிறார் என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது,

1362
01:32:49,291 --> 01:32:50,833
எனவே நீங்கள் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகாமல் இருப்பது நல்லது.

1363
01:32:53,416 --> 01:32:56,833
கேட்கவில்லையா
நான் செய்தியாளர்களிடம் என்ன சொன்னேன்?

1364
01:32:57,875 --> 01:33:00,500
நான் நீதிமன்றத்திற்கு செல்லவில்லை என்றால்,

1365
01:33:01,458 --> 01:33:03,583
சர்ச்சையை எப்படி தீர்க்க முடியும்?

1366
01:33:03,666 --> 01:33:04,833
பிறகு

1367
01:33:06,166 --> 01:33:07,375
அவர்களை நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே வைத்திருப்போம்.

1368
01:33:15,000 --> 01:33:17,125
ஜாங் சியாருய் வழக்கு
நாளை நீதிமன்றம் செல்கிறது.

1369
01:33:17,666 --> 01:33:19,625
எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை.

1370
01:33:20,166 --> 01:33:22,416
நீங்கள் வெறும் வாதிகள் அல்ல

1371
01:33:23,000 --> 01:33:25,083
ஆனால் ஒருவருக்கொருவர் சாட்சிகள்.

1372
01:33:29,291 --> 01:33:31,000
நீங்கள் யார்?

1373
01:33:31,083 --> 01:33:32,416
உங்கள் முதலாளியைப் பெறுங்கள்.

1374
01:33:33,291 --> 01:33:34,125
திரு. லி!

1375
01:33:35,041 --> 01:33:36,291
திரு. லி!

1376
01:33:37,291 --> 01:33:38,291
என்ன செய்கிறாய்?

1377
01:33:39,750 --> 01:33:41,166
இறங்கு!

1378
01:33:41,250 --> 01:33:42,208
இறங்கு!

1379
01:33:43,125 --> 01:33:45,291
- நகராதே.
- சல்பூரிக் அமில தூள்.

1380
01:33:46,583 --> 01:33:47,833
அசையாமல் அங்கேயே நில்!

1381
01:33:50,416 --> 01:33:51,500
என்ன செய்கிறாய்?

1382
01:33:52,416 --> 01:33:53,583
அது நான் இல்லை.

1383
01:33:59,500 --> 01:34:00,916
செல்வி பான், இது என்ன?

1384
01:34:01,000 --> 01:34:03,208
அவள் ஏதோ சொல்ல வேண்டும்.

1385
01:34:10,500 --> 01:34:14,708
என் மகன் அவனால் அடிக்கப்பட்டான்.

1386
01:34:17,666 --> 01:34:19,750
அவனிடம் போகாதே

1387
01:34:19,833 --> 01:34:22,875
வழக்குக்காக.

1388
01:34:22,958 --> 01:34:25,041
அப்படிச் சொல்லும்படி உங்களை வற்புறுத்தினார் அல்லவா?

1389
01:34:26,750 --> 01:34:27,708
நீங்கள்…

1390
01:34:32,458 --> 01:34:34,250
ஒருவரின் ஊதியத்தில் உள்ளனர்

1391
01:34:34,333 --> 01:34:36,125
மற்றும் அவரது ஏலத்தை செய்கிறது.

1392
01:34:37,333 --> 01:34:40,958
பணத்தை எடுத்தாய்.

1393
01:34:44,708 --> 01:34:47,333
நாம் அமைதியாக பணம் சம்பாதிக்கலாம்

1394
01:34:47,416 --> 01:34:50,333
அல்லது சேர்ந்து இறக்கலாம்.

1395
01:34:54,416 --> 01:34:56,875
நான் வழக்கை கைவிடுகிறேன்.

1396
01:35:05,000 --> 01:35:06,041
எல்லோரும் பயப்படாதீர்கள்.

1397
01:35:06,125 --> 01:35:07,833
சட்டத்தை நம்புங்கள்.

1398
01:35:07,916 --> 01:35:09,416
என்னை நம்புங்கள்.

1399
01:35:09,500 --> 01:35:10,500
டாங், போலீஸை அழைக்கவும்.

1400
01:35:29,791 --> 01:35:31,000
அடுத்த முறை,

1401
01:35:31,083 --> 01:35:32,875
அது உண்மையானதாக இருக்கும்.

1402
01:35:36,458 --> 01:35:39,208
திரு. ஜின் உங்களுடன் இரவு உணவு சாப்பிட விரும்புகிறார்.

1403
01:36:17,291 --> 01:36:19,000
பயப்படாதே.

1404
01:36:19,083 --> 01:36:21,416
இப்போது வழக்கை வாபஸ் பெற்றால்,
எல்லாவற்றையும் இழப்போம்.

1405
01:36:24,708 --> 01:36:26,041
தயவுசெய்து எங்களை நம்புங்கள்.

1406
01:36:26,125 --> 01:36:28,125
நாங்கள் உங்களுக்கு உதவுவோம்.

1407
01:36:41,291 --> 01:36:42,500
<i>இந்த உலகில்,</i>

1408
01:36:42,583 --> 01:36:44,541
<i>அதிக பேராசை கொண்டவர்கள் உள்ளனர்</i>

1409
01:36:44,625 --> 01:36:46,791
மற்றும் சுற்றி செல்ல போதுமான வஞ்சகர்கள் இல்லை.

1410
01:36:46,875 --> 01:36:48,291
மற்றவர்களைக் காப்பாற்ற முடியாது.

1411
01:36:54,083 --> 01:36:55,708
<i>அவற்றை என்னால் காப்பாற்ற முடியாவிட்டாலும்,</i>

1412
01:36:57,000 --> 01:36:58,875
<i>அவர்களுக்கு தீங்கு செய்வது தவறு.</i>

1413
01:37:01,125 --> 01:37:02,750
இந்த குழப்பத்தை நீங்கள் தொடங்காமல் இருந்திருந்தால்,

1414
01:37:03,375 --> 01:37:04,458
அவர்கள் அனைவரும்

1415
01:37:05,083 --> 01:37:08,000
would still have had
நான் கொடுத்த உண்மையான பணம்.

1416
01:37:09,333 --> 01:37:11,666
நீதான் அவர்களுக்குத் தீங்கு செய்தவன்.

1417
01:37:21,208 --> 01:37:23,541
நான் உனக்கு உதவுவேன்.

1418
01:37:23,625 --> 01:37:26,041
நீங்கள் ஒரு வழக்கறிஞர்.
நீங்கள் பயப்பட வேண்டியதில்லை.

1419
01:37:26,125 --> 01:37:29,625
ஆனால் நாங்கள் இருக்கிறோம்.

1420
01:37:32,416 --> 01:37:34,500
நான் உனக்கு உதவுவேன்.

1421
01:37:40,833 --> 01:37:42,708
நீங்கள் திரும்பப் பெற முடியாது.

1422
01:37:42,791 --> 01:37:45,458
இன்னும் வாய்ப்பு இருக்கிறது
உங்கள் வீட்டை திரும்ப பெற.

1423
01:37:45,541 --> 01:37:48,041
நான் பணத்தை இழந்தால், நான் அதை திரும்பப் பெற முடியும்.

1424
01:37:48,125 --> 01:37:50,791
நான் என் உயிரை இழந்தால்,
என் குடும்பத்திற்கு என்ன நடக்கும்?

1425
01:37:57,291 --> 01:37:59,666
-உங்களுக்கு இனி டிரம் செட் வேண்டாமா?
- எப்படியும் யாரும் அதைக் கேட்கவில்லை.

1426
01:38:08,458 --> 01:38:10,000
சேவை கட்டணத்திற்கு,
எண்ணை நீங்களே நிரப்பவும்.

1427
01:38:10,083 --> 01:38:13,333
SET SAIL AI உற்பத்தி முதலீட்டுத் திட்டம்
சட்ட ஆலோசனை சேவை ஒப்பந்தம்

1428
01:38:17,958 --> 01:38:19,333
நான் தேர்ச்சி பெறுவேன்.

1429
01:38:20,750 --> 01:38:22,333
கெட்டோ நிறுவனம் அவ்வளவு மோசமாக இல்லை.

1430
01:38:22,416 --> 01:38:24,458
நினைவில் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் என் பணத்தை எடுத்துக் கொண்டீர்கள்.

1431
01:38:24,541 --> 01:38:27,833
போரை ஆரம்பித்தால்,
you're the one destroyed.

1432
01:38:28,666 --> 01:38:31,041
32வது மாடிக்கு ஏறுவது கடினம்.

1433
01:38:31,708 --> 01:38:33,458
ஆனால் மிகவும் எளிதானது

1434
01:38:34,125 --> 01:38:35,875
விழுவதற்கு.

1435
01:38:53,875 --> 01:38:55,708
அந்த மக்கள் எங்களை அமைதிப்படுத்த விரும்புகிறார்கள்.

1436
01:38:55,791 --> 01:38:58,625
நாங்கள் காது கேளாதவர்கள், ஆனால் நாங்கள் ஊமைகள் அல்ல.

1437
01:39:00,500 --> 01:39:03,250
எங்கள் குரல்கள் கேட்கப்பட வேண்டியவை.

1438
01:39:06,750 --> 01:39:09,125
நான் நிச்சயமாக கடந்து செல்வேன்
இந்த வழக்குடன்

1439
01:39:09,750 --> 01:39:11,541
உங்கள் வீடுகளைத் திரும்பப் பெற உதவுங்கள்.

1440
01:39:12,708 --> 01:39:14,375
ஒருவேளை நாம் வெற்றிபெற மாட்டோம்,

1441
01:39:14,958 --> 01:39:17,125
ஆனால் அனைவரும் பேசுவதன் மூலம் மட்டுமே

1442
01:39:18,250 --> 01:39:21,208
கேட்க வாய்ப்பு உள்ளதா?

1443
01:39:22,833 --> 01:39:25,416
உங்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க நான் என்னால் முடிந்தவரை முயற்சிப்பேன்.

1444
01:39:26,750 --> 01:39:27,875
என்னை நம்புங்கள்.

1445
01:39:27,958 --> 01:39:29,625
இதை ஒருமுறை நம்புங்கள்.

1446
01:39:31,375 --> 01:39:33,083
நாம் பேச வேண்டும்.

1447
01:39:34,583 --> 01:39:35,791
பேசு!

1448
01:39:49,958 --> 01:39:51,666
நல்லதை சுவைக்கவும்

1449
01:39:52,291 --> 01:39:53,875
உங்களுக்கு வாய்ப்பு இருக்கும்போது.

1450
01:39:55,416 --> 01:39:56,625
இந்த பானம்

1451
01:39:56,708 --> 01:40:00,375
உங்கள் நிறுவனத்தில் ஒரு மாத லாபம்.

1452
01:40:26,208 --> 01:40:29,791
நீங்கள் திரும்பப் பெறவில்லை
வழக்கு, நீங்களா?

1453
01:40:30,791 --> 01:40:32,125
முற்றிலும் இல்லை.

1454
01:40:52,291 --> 01:40:54,083
<i>நீங்கள் மட்டும் இருந்தாலும்,</i>

1455
01:41:03,083 --> 01:41:05,000
அதை கடைசி வரை கடைபிடிப்போம்.

1456
01:41:09,416 --> 01:41:12,583
<i>காது கேளாத முதலீட்டாளர்களுக்கு இடையேயான சமீபத்திய சர்ச்சை</i>
<i>மற்றும் Set Sail Finance</i>

1457
01:41:12,666 --> 01:41:14,625
<i>பரந்த கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது.</i>

1458
01:41:14,708 --> 01:41:16,125
<i>நீதிமன்ற நடவடிக்கைகள்</i>

1459
01:41:16,208 --> 01:41:19,583
<i>நேரடியாக ஒளிபரப்பப்படும்</i>
<i>திறந்த நீதிமன்ற விசாரணை இணையதளத்தில்.</i>

1460
01:41:39,583 --> 01:41:40,583
<i>திரு. லி,</i>

1461
01:41:40,666 --> 01:41:43,625
<i>இந்த ரியல் எஸ்டேட் நிறுவனங்கள்</i> என்பதைக் கண்டறிந்தோம்
<i>கலைக்கப்பட்டது.</i>

1462
01:41:43,708 --> 01:41:45,416
<i>அவர்கள் வேகமாக நகர்ந்தனர்.</i>

1463
01:41:47,625 --> 01:41:49,583
இதை நாம் திருப்ப வேண்டும்
இன்று ஒரு கிரிமினல் வழக்கு.

1464
01:41:49,666 --> 01:41:51,333
எல்லா பணமும் மாற்றப்பட்டால்,

1465
01:41:51,416 --> 01:41:53,958
அவர்களின் வீடுகள் என்றென்றும் இழக்கப்படும்.

1466
01:41:54,583 --> 01:41:57,333
அப்போது நாம் என்ன செய்ய முடியும்?
நீதிமன்றத்தில் ஆஜராக மாட்டார்கள்.

1467
01:42:02,875 --> 01:42:05,625
<i>மக்கள் நீதிமன்றத்தில்</i>
<i>ஷென்ஹாங் மாவட்டம், ஹுஜியாங் நகரம்,</i>

1468
01:42:05,708 --> 01:42:09,833
பொது விசாரணை
ஜாங் சியாச்சன் மற்றும் ஜாங் சியாருய் ஆகியோரின்

1469
01:42:09,916 --> 01:42:13,583
எதிராக Set Sail Finance Co. Ltd

1470
01:42:13,666 --> 01:42:15,291
ஒப்பந்தம் செல்லாதது பற்றி
இன்று நடக்கிறது.

1471
01:42:15,375 --> 01:42:17,041
தற்போது கோர்ட் அமர்வில் உள்ளது.

1472
01:42:17,125 --> 01:42:21,208
அடுத்து, வாதிகள் கூறுவார்கள்
வழக்கின் கோரிக்கைகள்

1473
01:42:21,291 --> 01:42:23,250
மற்றும் உண்மைகள் மற்றும் சட்ட அடிப்படை
அவர்கள் அடித்தளமாக இருக்கிறார்கள்.

1474
01:42:23,333 --> 01:42:24,541
தலைமை நீதிபதி,

1475
01:42:24,625 --> 01:42:26,416
எனது வாடிக்கையாளர் காது கேளாதவர் என்பதால்,

1476
01:42:26,500 --> 01:42:29,541
தேவையான தகவல்களைத் தருமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன்
சைகை மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்படும்.

1477
01:42:29,625 --> 01:42:31,000
தலைமை நீதிபதி

1478
01:42:31,958 --> 01:42:33,541
உரிமைகோரல்கள்.

1479
01:42:33,625 --> 01:42:35,666
ஒன்று, அதை உறுதிப்படுத்துவது
வீட்டு அடமான ஒப்பந்தம்

1480
01:42:35,750 --> 01:42:38,291
வாதிகளுக்கு இடையில்
மற்றும் பிரதிவாதி செல்லாது.

1481
01:42:38,375 --> 01:42:41,125
இரண்டு, பிரதிவாதிக்கு உத்தரவிட வேண்டும்
வாதிகளுக்கு உதவ

1482
01:42:41,208 --> 01:42:43,500
அடமானப் பதிவை ரத்து செய்வதில்.

1483
01:42:43,583 --> 01:42:44,583
சட்டப் பிரதிநிதி

1484
01:42:44,666 --> 01:42:47,083
ஒப்பந்தம் செல்லாது.
அடமானப் பதிவை ரத்துசெய்யவும்.

1485
01:42:48,250 --> 01:42:52,041
நான் பெற வேண்டும்
என் சகோதரன் மற்றும் என் வீடு திரும்பி.

1486
01:42:53,750 --> 01:42:55,375
தற்போதைய சட்டத்தின் படி,

1487
01:42:55,458 --> 01:42:58,875
செவித்திறன் குறைபாடு பாதிக்காது
சிவில் நடத்தைக்கான ஒருவரின் திறன்.

1488
01:42:59,541 --> 01:43:01,583
இது ஒரு முதலீட்டு ஒப்பந்தம்.

1489
01:43:01,666 --> 01:43:03,791
நீங்கள் எதுவும் சொல்லவில்லை
நீங்கள் பணம் சம்பாதிக்கும் போது.

1490
01:43:03,875 --> 01:43:06,000
இப்போது, இழப்பு காரணமாக
சந்தை ஏற்ற இறக்கத்தால் ஏற்படும்

1491
01:43:06,083 --> 01:43:07,625
ஒப்பந்தம் செல்லாது என்று கூற விரும்புகிறீர்களா?

1492
01:43:07,708 --> 01:43:09,083
அது வெறுமனே நியாயமற்றது.

1493
01:43:09,166 --> 01:43:11,750
இது உண்மையான முதலீட்டு ஒப்பந்தம் அல்ல.

1494
01:43:12,458 --> 01:43:15,416
குற்றவாளி அவர்களை உள்ளே இழுத்தார்
அதிக வருமானம் தரும் வாக்குறுதிகளுடன்,

1495
01:43:15,500 --> 01:43:17,000
அதை காப்புப் பிரதி எடுக்க எந்த உண்மையான திட்டமும் இல்லாமல்.

1496
01:43:17,083 --> 01:43:19,833
இது அடிப்படையில் ஒரு மோசடி செயல்.

1497
01:43:19,916 --> 01:43:21,750
எங்கள் ஒப்பந்தத்தில்,

1498
01:43:21,833 --> 01:43:25,333
பல தெளிவான நினைவூட்டல்கள் உள்ளன
முதலீடு அபாயங்களைக் கொண்டுள்ளது.

1499
01:43:25,958 --> 01:43:28,333
வாதிகள்
மனமுவந்து தங்கள் வீட்டை அடமானம் வைத்து,

1500
01:43:28,416 --> 01:43:31,291
எனவே இது ஒரு சாதாரண வணிக நடவடிக்கையாக இருந்தது.

1501
01:43:31,375 --> 01:43:33,666
சரி, பிரதிவாதியின் கூற்றுப்படி,

1502
01:43:33,750 --> 01:43:35,625
ஒரு வணிகர் பணப்பையை லேபிள் செய்தால்

1503
01:43:35,708 --> 01:43:37,541
திருட்டு ஆபத்து எச்சரிக்கையுடன்,

1504
01:43:37,625 --> 01:43:41,333
திருட்டு என்பது சட்டப்பூர்வமான நடவடிக்கையா?

1505
01:43:42,750 --> 01:43:45,166
பிரதிவாதியின் தோல்வியின் நேரம்
முதலீட்டு வருமானத்தை செலுத்த வேண்டும்

1506
01:43:45,250 --> 01:43:47,166
மற்றும் நேரம்
எனது வாடிக்கையாளர்களின் வீடுகள் விற்கப்படுகின்றன

1507
01:43:47,250 --> 01:43:48,333
மிக நெருக்கமாக உள்ளன.

1508
01:43:48,416 --> 01:43:50,958
It's apparent that the fisherman
வலையில் இழுத்துக் கொண்டிருந்தது

1509
01:43:51,041 --> 01:43:52,291
மேலும் தூண்டில் தேவையில்லை.

1510
01:43:53,250 --> 01:43:55,041
இவ்வாறு, நான் முடிக்கிறேன்
பிரதிவாதி மோசடியில் ஈடுபட்டுள்ளார்

1511
01:43:55,125 --> 01:43:58,208
சட்டத்திற்குப் புறம்பாக ஒதுக்கும் நோக்கத்துடன்.

1512
01:43:58,291 --> 01:44:00,000
அவர்கள் கடனைத் திருப்பிச் செலுத்தத் தவறினால்
அது வரும்போது,

1513
01:44:01,041 --> 01:44:04,458
எனது வாடிக்கையாளருக்கு உரிமை உண்டு
சொத்தை அப்புறப்படுத்த வேண்டும்.

1514
01:44:04,541 --> 01:44:06,250
ஒப்பந்தத்தில் எழுதப்பட்டிருந்தது

1515
01:44:06,333 --> 01:44:08,208
கருப்பு மற்றும் வெள்ளையில்.

1516
01:44:09,583 --> 01:44:11,208
எதிர் ஆலோசகரை நான் எச்சரிக்க வேண்டும்

1517
01:44:11,791 --> 01:44:13,083
முறையற்ற தலைமைக்கு எதிராக.

1518
01:44:14,750 --> 01:44:18,958
மனுதாரர்களின் குற்றச்சாட்டு குறித்து
பிரதிவாதி ஒப்பந்த மோசடி செய்தார்,

1519
01:44:19,041 --> 01:44:23,833
I'd like to ask if the Plaintiffs have
any additional evidence or testimony.

1520
01:44:26,250 --> 01:44:28,333
செயில் ஃபைனான்ஸ் சட்ட ஆலோசனையை அமைக்கவும்
சேவை ஒப்பந்தம்

1521
01:44:28,416 --> 01:44:31,291
சட்டப் பிரதிநிதி

1522
01:44:34,708 --> 01:44:35,708
ஆம்.

1523
01:44:59,916 --> 01:45:01,833
இந்த தவறான சேவை ஒப்பந்தம்

1524
01:45:02,458 --> 01:45:05,833
நேரில் கையெழுத்திடப்பட்டது
ஜின் சாங்ஃபெங் மற்றும் நானும்.

1525
01:45:06,791 --> 01:45:09,291
நான் ஜாங் சியாச்சனின் பாதுகாப்பில் இருந்தபோது
வேண்டுமென்றே காயப்படுத்திய வழக்கின் வழக்கறிஞர்…

1526
01:45:09,375 --> 01:45:10,791
இதன் பொருள் என்ன?

1527
01:45:10,875 --> 01:45:13,791
-ஜின் சாங்ஃபெங் எனக்கு 300,000 யுவான் கொடுத்தார்
- அவர் கைவிடவில்லை.

1528
01:45:13,875 --> 01:45:15,958
என்னை வைத்துக் கொள்ள பணமாக
மேலும் விசாரணையில் இருந்து

1529
01:45:16,041 --> 01:45:19,500
மற்ற காது கேளாதவர்கள்
Set Sail நிதி தயாரிப்புகளை வாங்குதல்

1530
01:45:19,583 --> 01:45:22,250
மேலும் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகக் கூடாது என மிரட்டினார்.

1531
01:45:22,333 --> 01:45:23,166
எனவே,

1532
01:45:23,791 --> 01:45:28,541
பிரதிவாதி முன்கூட்டியே திட்டமிட்டார்
எனது வாடிக்கையாளர்களின் சொத்துக்களை ஏமாற்றுவதற்காக.

1533
01:45:34,083 --> 01:45:37,458
வெற்றி பெறுவதற்காக,

1534
01:45:37,541 --> 01:45:38,791
-அவர் உள்ளே போகிறார்.
- சரியாக.

1535
01:45:45,291 --> 01:45:46,375
என்னால் சொல்லவே முடியவில்லை.

1536
01:45:46,458 --> 01:45:48,125
நீதிமன்றத்தில் உத்தரவு.

1537
01:45:48,916 --> 01:45:49,750
பிரதிவாதி.

1538
01:45:49,833 --> 01:45:52,333
- யோசித்துப் பாருங்கள்.
-ஜாங் சியாச்சனின் தாக்குதல் வழக்கின் போது,

1539
01:45:52,416 --> 01:45:54,250
நீங்கள் வாதியின் வழக்கறிஞரை தொடர்பு கொண்டீர்களா?

1540
01:45:54,333 --> 01:45:57,041
- என் எதிரியாக இரு.
-மற்றும் விசாரணையை நிறுத்துமாறு கோரவா?

1541
01:45:57,125 --> 01:46:00,541
- நீங்கள் தான் கீழே போகிறீர்கள்.
- இது ஒரு நேரடியான சிவில் தகராறு.

1542
01:46:00,625 --> 01:46:04,291
- நான் கடைசி வரை உங்களுடன் போராடுவேன்.
-I don't get why Plaintiff's attorney

1543
01:46:04,375 --> 01:46:06,083
எங்களை குற்றவாளிகள் என்று முத்திரை குத்த வலியுறுத்துகிறது.

1544
01:46:06,166 --> 01:46:10,333
நாங்கள் திரும்ப பரிந்துரைக்கிறேன்
இந்த வழக்கின் முக்கிய பிரச்னைகளுக்கு,

1545
01:46:11,125 --> 01:46:14,666
ஆனால் பொறுத்து
இந்த நீதிமன்றத்தில் சிவில் தகராறு வழக்கு,

1546
01:46:15,541 --> 01:46:17,291
மனிதாபிமான காரணங்களுக்காக,

1547
01:46:17,375 --> 01:46:19,541
my client would like to provide cash

1548
01:46:19,625 --> 01:46:23,291
சொத்து மதிப்புக்கு சமம்
நிவாரண நிதியாக

1549
01:46:24,041 --> 01:46:26,291
வாதிகளுக்கு உதவ வேண்டும்
இந்த கடினமான நேரத்தில்.

1550
01:46:26,375 --> 01:46:28,458
வாதி, சட்டப் பிரதிநிதி

1551
01:46:28,541 --> 01:46:31,208
பிரதிவாதியின்
தீர்வு முன்மொழிவு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதா?

1552
01:46:35,916 --> 01:46:37,083
இல்லை

1553
01:46:37,166 --> 01:46:40,125
வாதிகளுக்கு உண்டா
வேறு ஏதேனும் ஆதாரம் வழங்க வேண்டுமா?

1554
01:46:42,125 --> 01:46:43,625
தலைமை நீதிபதி,

1555
01:46:43,708 --> 01:46:47,125
என்னிடம் இன்னும் 11 ஒப்பந்தங்கள் உள்ளன, அனைத்தும் கையெழுத்திட்டன
by Deaf clients and Set Sail Finance,

1556
01:46:47,208 --> 01:46:49,958
தங்கள் வீடுகளை அடமானம் வைக்க
நிதி பொருட்களை வாங்க,

1557
01:46:50,041 --> 01:46:54,375
all formatted identically
Zhang Xiaochen கையொப்பமிட்டவருக்கு.

1558
01:46:59,041 --> 01:47:00,375
தலைமை நீதிபதி,

1559
01:47:01,000 --> 01:47:02,250
இந்த வழக்குக்கு இது பொருத்தமற்றது.

1560
01:47:03,750 --> 01:47:07,291
இந்த ஒப்பந்தங்கள் ஒவ்வொன்றும்
was signed by the Defendant.

1561
01:47:07,916 --> 01:47:09,916
அவை அனைத்தும் ஆவணங்கள்
சொத்து பரிமாற்றங்களை அனுமதித்தல்,

1562
01:47:10,000 --> 01:47:11,708
காது கேளாதவர் கையெழுத்திட்டார்
அதன் தாக்கம் தெரியாமல்.

1563
01:47:12,583 --> 01:47:14,333
எனவே, இதன் பின்னால்

1564
01:47:15,625 --> 01:47:18,958
ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்ற வழக்கு
பல பாதிக்கப்பட்டவர்களுடன்.

1565
01:47:21,333 --> 01:47:23,083
மற்றும் இந்த 11 ஒப்பந்தங்கள்

1566
01:47:23,166 --> 01:47:25,375
பனிப்பாறையின் முனையை மட்டுமே குறிக்கும்.

1567
01:47:26,000 --> 01:47:27,041
நான் கொலீசியல் பெஞ்சில் மனு செய்கிறேன்,

1568
01:47:27,125 --> 01:47:29,333
பிரிவு 153 இன் படி
சிவில் நடைமுறைச் சட்டத்தின்,

1569
01:47:29,416 --> 01:47:30,958
நடவடிக்கைகளை நிறுத்தி வைக்க வேண்டும்

1570
01:47:31,041 --> 01:47:32,625
மற்றும் வழக்கைப் பார்க்கவும்
பொது பாதுகாப்பு அதிகாரிகளுக்கு.

1571
01:47:33,333 --> 01:47:34,250
தலைமை நீதிபதி,

1572
01:47:34,333 --> 01:47:36,333
நான் நம்பகத்தன்மைக்கு சவால் விடுகிறேன்,
சம்பந்தம், மற்றும் சட்டபூர்வமானது

1573
01:47:36,416 --> 01:47:38,875
வழங்கப்பட்ட ஆதாரங்கள்
நீதிமன்றத்தில் வாதிகளின் வழக்கறிஞர் மூலம்.

1574
01:47:41,750 --> 01:47:45,208
நீதிபதி, தலைமை நீதிபதி, நீதிபதி, எழுத்தர்

1575
01:47:47,041 --> 01:47:48,458
மனுதாரர்களின் வழக்கறிஞர்,

1576
01:47:48,541 --> 01:47:50,541
நம்பகத்தன்மையை நிரூபிக்க
இந்த ஒப்பந்தங்களில்,

1577
01:47:51,166 --> 01:47:52,791
இந்த ஒப்பந்தங்களில் கையொப்பமிட்ட 11 பேரும் முடியுமா,

1578
01:47:52,875 --> 01:47:56,333
நீங்கள் முன்பு விண்ணப்பித்தவர்
நீதிமன்றத்தில் சாட்சியமளிக்க, ஆஜராக வேண்டுமா?

1579
01:48:02,250 --> 01:48:03,875
மனுதாரர்களின் வழக்கறிஞர்,

1580
01:48:03,958 --> 01:48:07,208
do you have anything else to add?

1581
01:48:09,875 --> 01:48:10,958
தலைமை நீதிபதி,

1582
01:48:13,541 --> 01:48:14,875
இந்த நாளில்,

1583
01:48:16,500 --> 01:48:19,416
என்னால் முடிந்தாலும் கூட
எனது வாடிக்கையாளர்களுக்கு இழப்பீடு பெற,

1584
01:48:21,166 --> 01:48:22,916
நாம் தோற்றுவிடுவோமோ என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

1585
01:48:26,416 --> 01:48:28,625
ஒருமுறை நண்பரிடம் சொன்னேன்

1586
01:48:30,750 --> 01:48:32,750
இந்த சமுதாயம் விதியால் ஆளப்படுகிறது என்று

1587
01:48:33,541 --> 01:48:35,416
வலிமையானவர்கள் பலவீனமானவர்களை வேட்டையாடும்

1588
01:48:37,875 --> 01:48:39,083
ஆனால் அவர் என்னிடம் கூறினார்

1589
01:48:41,666 --> 01:48:43,208
அது விதியால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது

1590
01:48:44,875 --> 01:48:46,208
நியாயம்

1591
01:48:47,625 --> 01:48:48,750
மற்றும் நீதி.

1592
01:48:52,583 --> 01:48:54,250
நான் இன்று இங்கே நிற்கிறேன்

1593
01:48:56,458 --> 01:48:58,583
நான் தவறு செய்தேன் என்று நிரூபிக்க.

1594
01:49:06,208 --> 01:49:08,208
என்னால் முடிந்ததைச் செய்தேன்.

1595
01:49:08,291 --> 01:49:10,416
பரவாயில்லை.

1596
01:49:19,333 --> 01:49:22,291
நீதிபதி, தலைமை நீதிபதி, நீதிபதி, எழுத்தர்

1597
01:49:22,375 --> 01:49:25,458
சமர்ப்பணம் காரணமாக
புதிய உடல் சான்றுகள்,

1598
01:49:25,541 --> 01:49:28,708
பெஞ்ச் ஒத்திவைக்க வேண்டும்
அதன் ஏற்புத்தன்மை குறித்து ஆலோசிக்க.

1599
01:49:57,791 --> 01:49:59,416
நீதிமன்றம் தற்போது மீண்டும் அமர்வுக்கு வந்துள்ளது.

1600
01:50:01,500 --> 01:50:02,791
மனுதாரர்களின் வழக்கறிஞர்,

1601
01:50:03,500 --> 01:50:06,458
நீங்கள் குறிப்பிட்ட 11 பேர் என்றால்
இருக்க முடியாது,

1602
01:50:06,541 --> 01:50:08,083
due to the absence of witness testimony,

1603
01:50:08,166 --> 01:50:10,666
ஒப்பந்தங்களின் நம்பகத்தன்மை
சரிபார்க்க முடியாது.

1604
01:50:10,750 --> 01:50:11,791
கல்லூரி பெஞ்ச்

1605
01:50:11,875 --> 01:50:15,375
வேண்டுமென்றே மட்டுமே செய்யும்
இந்த வழக்கு விஷயங்களில்.

1606
01:50:58,500 --> 01:51:01,666
வாதிகளுக்கு உண்டா
வேறு ஏதேனும் சான்றுகள் அல்லது சாட்சியங்கள் உள்ளதா?

1607
01:51:03,708 --> 01:51:04,750
ஆம்.

1608
01:51:12,833 --> 01:51:15,416
இந்த தவறான சேவை ஒப்பந்தம்

1609
01:51:16,291 --> 01:51:19,333
நேரில் கையெழுத்திடப்பட்டது
ஜின் சாங்ஃபெங் மற்றும் நானும்.

1610
01:51:20,875 --> 01:51:24,041
நான் ஜாங் சியாச்சனின் பாதுகாப்பில் இருந்தபோது
வேண்டுமென்றே காயப்படுத்திய வழக்கின் வழக்கறிஞர்…

1611
01:51:24,125 --> 01:51:25,000
அவர் கைவிடவில்லை.

1612
01:51:25,083 --> 01:51:28,958
ஜின் சாங்ஃபெங் எனக்கு கொடுத்தார்
300,000 யுவான் ஹஷ் பணமாக

1613
01:51:29,708 --> 01:51:31,583
என்னை மேலும் விசாரிக்காமல் இருக்க...

1614
01:51:31,666 --> 01:51:35,208
<i>All my life, I've heard people call</i>
<i>எங்கள் வீடு "ஊமை கட்டிடம்."</i>

1615
01:51:35,291 --> 01:51:37,625
<i>எனவே நான் வெளியேற மிகவும் கடினமாக முயற்சித்தேன்</i>

1616
01:51:38,375 --> 01:51:39,916
<i>நான் உங்களிடமிருந்து வேறுபட்டவன் என்பதை நிரூபிக்கவும்.</i>

1617
01:51:41,208 --> 01:51:44,083
<i>ஆனால் எனக்குச் சொந்தமான அனைத்தும் எனக்குச் சொந்தமானவை என்பதை உணர்ந்தேன்

1618
01:51:45,750 --> 01:51:48,333
<i>பெற்றது</i>
<i>by not hearing and not speaking.</i>

1619
01:51:53,708 --> 01:51:55,458
<i>நான் ஊமை.</i>

1620
01:51:56,791 --> 01:52:00,833
<i>இன்று, ஜாங் சியாருய் மட்டுமே முன்னேறினார்</i>
<i>to speak up for herself.</i>

1621
01:52:01,375 --> 01:52:04,625
<i>இப்போது, நான் தைரியமாக பேசுவேன்</i>
<i>என் கண்ணியத்திற்காக.</i>

1622
01:52:08,333 --> 01:52:09,833
<i>உங்களுக்கு நீதி வேண்டுமென்றால்,</i>

1623
01:52:09,916 --> 01:52:13,750
<i>அதற்கு நீங்களே போராட வேண்டும்.</i>

1624
01:52:21,833 --> 01:52:24,000
<i>There is no savior in this world.</i>

1625
01:52:31,833 --> 01:52:35,625
<i>நாம் நமது சொந்த ஹீரோக்களாக இருக்க வேண்டும்.</i>

1626
01:52:36,541 --> 01:52:39,041
…எனது வாடிக்கையாளரின் சொத்தை ஏமாற்றுவதற்காக.

1627
01:52:45,541 --> 01:52:52,083
கோர்ட் ட்ரையல் லைவ் ஸ்ட்ரீம்

1628
01:52:52,166 --> 01:52:53,791
நீங்கள் செல்ல வேண்டும்.

1629
01:53:16,458 --> 01:53:19,041
<i>செவித்திறன் குறைபாடுள்ள நபர்கள் உள்ளனர்,</i>
<i>please register.</i>

1630
01:53:22,666 --> 01:53:25,000
பான் மிங்குவா.

1631
01:53:26,875 --> 01:53:28,166
நன்றி.

1632
01:53:30,500 --> 01:53:33,291
Xie Guoxi.

1633
01:53:33,375 --> 01:53:35,875
குவோ டஃபாங்.

1634
01:53:35,958 --> 01:53:38,208
டாங் Xiaodan.

1635
01:53:38,291 --> 01:53:40,291
Sun Tianyou.

1636
01:53:40,375 --> 01:53:41,916
Zhang Li.

1637
01:53:47,791 --> 01:53:49,208
சூ ஜிங்கி.

1638
01:53:49,833 --> 01:53:52,666
டோங் சாங்செங்.

1639
01:53:52,750 --> 01:53:55,500
வூ யான்மெய்.

1640
01:54:05,291 --> 01:54:07,083
The witness testimonies above
போதுமான அளவு நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது

1641
01:54:07,166 --> 01:54:08,958
the possibility of criminal activity
இந்த வழக்கில்.

1642
01:54:10,291 --> 01:54:12,291
I petition again to the Presiding Judge,

1643
01:54:12,375 --> 01:54:14,958
பிரிவு 153 இன் படி
சிவில் நடைமுறைச் சட்டத்தின்,

1644
01:54:15,041 --> 01:54:18,125
to suspend the proceedings and refer this
பொது பாதுகாப்பு அதிகாரிகளுக்கு.

1645
01:54:22,541 --> 01:54:24,791
<i>ஆலோசனைக்குப் பிறகு,</i>
<i>கொலீசியல் பெஞ்ச் முடிவு செய்துள்ளது,</i>

1646
01:54:24,875 --> 01:54:27,333
<i>சந்தேகத்திற்குரிய குற்ற நடவடிக்கை காரணமாக,</i>

1647
01:54:27,416 --> 01:54:30,250
the proceedings in this case
சஸ்பெண்ட் செய்யப்பட உள்ளனர்

1648
01:54:30,333 --> 01:54:32,375
and the relevant criminal evidence

1649
01:54:32,458 --> 01:54:34,083
ஒப்படைக்கப்படும்
பொது பாதுகாப்பு அதிகாரிகளுக்கு.

1650
01:54:34,833 --> 01:54:36,041
The court is now adjourned.

1651
01:54:38,291 --> 01:54:39,916
நாம் வெற்றி பெற்றோமா?

1652
01:54:41,166 --> 01:54:42,708
நாங்கள் வெற்றி பெற்றோம்.

1653
01:54:51,208 --> 01:54:52,291
தொலைந்து போ!

1654
01:55:08,708 --> 01:55:10,875
இன்னும் முடியவில்லை.

1655
01:55:15,625 --> 01:55:16,583
திரு. ஜின்,

1656
01:55:18,250 --> 01:55:20,041
நல்ல உணவை அனுபவிக்கவும்

1657
01:55:20,125 --> 01:55:21,791
உங்களுக்கு இன்னும் வாய்ப்பு இருக்கும்போது.

1658
01:55:43,208 --> 01:55:44,291
நீங்கள் நலமா, மிஸ்டர் லி?

1659
01:55:44,375 --> 01:55:45,416
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

1660
01:55:46,416 --> 01:55:48,333
புத்திசாலித்தனமாக இருந்தது. நன்றி.

1661
01:55:48,416 --> 01:55:50,958
போகலாம். நான் ஒத்துழைக்க தயாராக இருக்கிறேன்
உங்கள் மேலதிக விசாரணையுடன்.

1662
01:55:51,041 --> 01:55:53,000
நல்லது. வாருங்கள்.

1663
01:55:54,791 --> 01:55:56,041
நீங்கள் நலமா?

1664
01:55:58,666 --> 01:56:00,791
பரவாயில்லை.

1665
01:56:47,125 --> 01:56:49,708
கூட்டு முயற்சிகளால் இயக்கப்படுகிறது
LI QI மற்றும் பல பாதிக்கப்பட்டவர்கள்,

1666
01:56:49,791 --> 01:56:53,000
பொது பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் தாக்கல் செய்தனர்
ஒரு வழக்கு மற்றும் விசாரணையைத் தொடங்கப்பட்டது.

1667
01:56:58,333 --> 01:57:00,208
<i>எல்லா மோசடி திட்டங்களிலும்,</i>

1668
01:57:01,041 --> 01:57:03,333
<i>மிக முக்கியமான வார்த்தை ஒன்று உள்ளது.</i>

1669
01:57:05,791 --> 01:57:07,166
நம்பிக்கை.

1670
01:57:09,416 --> 01:57:11,125
அது நிறுவப்பட்டதும்,

1671
01:57:12,666 --> 01:57:15,333
செவிடு மற்றும் செவித்திறன் இரண்டும்

1672
01:57:16,458 --> 01:57:18,750
கையாள எளிதானது.

1673
01:57:22,875 --> 01:57:24,250
என் பெற்றோர் இருவரும் காது கேளாதவர்கள்.

1674
01:57:28,166 --> 01:57:29,666
நான் சிறு வயதிலிருந்தே,

1675
01:57:30,666 --> 01:57:32,458
நான் இந்த சமூகத்தில் வளர்ந்தவன்.

1676
01:57:38,333 --> 01:57:39,875
அவர்களை எனக்கு நன்கு தெரியும்

1677
01:57:43,750 --> 01:57:45,291
மற்றும் எனக்கு சைகை மொழி தெரியும்.

1678
01:57:47,291 --> 01:57:48,875
நான் என்ன கதைகளை உருவாக்கினாலும்,

1679
01:57:55,666 --> 01:57:57,375
அவர்கள் எப்போதும் என்னை நம்புகிறார்கள்.

1680
01:58:03,166 --> 01:58:04,500
நான் தயாராக இருக்கிறேன்

1681
01:58:05,875 --> 01:58:09,416
சட்டவிரோத வருமானத்தை திரும்பப் பெற வேண்டும்
மற்றும் பரிகாரம் செய்யவும்.

1682
01:58:13,041 --> 01:58:15,041
ஜின் சாங்ஃபெங் குற்றவாளியாகக் காணப்பட்டார்
நிதி திரட்டும் மோசடி,

1683
01:58:15,125 --> 01:58:17,875
வேண்டுமென்றே காயம், மற்றும் ஒழுங்கமைத்தல்
மற்றும் ஒரு மாஃபியா பாணி அமைப்பை வழிநடத்துதல்.

1684
01:58:17,958 --> 01:58:20,333
நீதிமன்றம் முடிவு செய்துள்ளது
அவருக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்க,

1685
01:58:20,416 --> 01:58:23,083
ஒருங்கிணைந்த பறிமுதல் உடன்
அனைத்து தனிப்பட்ட சொத்து.

1686
01:58:26,333 --> 01:58:29,958
ஜின் சாங்ஃபெங்கின் அசோசியேட்ஸ்
தண்டனை விதிக்கப்பட்டுள்ளது

1687
01:58:30,041 --> 01:58:34,416
ஏற்ப
சீனாவின் குற்றவியல் சட்டத்துடன்.

1688
01:58:36,833 --> 01:58:39,375
தீர்ப்பு அமலுக்கு வந்த பிறகு,
LI QI, காதுகேளாத பாதிக்கப்பட்டவர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது,

1689
01:58:39,458 --> 01:58:40,875
தொடர்பு கொண்டது
தொடங்குவதற்கு தொடர்புடைய துறைகள்

1690
01:58:40,958 --> 01:58:42,875
குற்றவியல் ஆட்சி நடைமுறைகள்
மற்றும் சிவில் வழக்கு செயல்முறைகள்.

1691
01:58:42,958 --> 01:58:44,625
இந்த முயற்சிகள் எளிதாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன
மீட்பு மற்றும் மறுசீரமைப்பு

1692
01:58:44,708 --> 01:58:46,166
சட்டவிரோத நிதிகள் மற்றும் சொத்துக்கள்
மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் சொத்து உரிமைகளை மீட்டெடுக்கவும்.

1693
01:58:46,250 --> 01:58:48,083
தொடர்புடைய சிவில் வழக்குகள் மற்றும் நீதித்துறை
நடவடிக்கைகள் இன்னும் நடந்துகொண்டிருக்கின்றன.

1694
01:58:49,000 --> 01:58:50,208
LI QI HAS BEEN ADMINISTRATIVELY
மீறியதற்காக தண்டிக்கப்பட்டது

1695
01:58:50,291 --> 01:58:51,166
வழக்கறிஞர் தொழில்முறை நெறிமுறைகள்,
ஆறு மாத இடைநீக்கத்தைப் பெறுதல்

1696
01:58:51,250 --> 01:58:52,083
மற்றும் 10,000 யுவான் அபராதம்.

1697
01:58:54,291 --> 01:58:56,458
எதிர் வழக்கறிஞர் என்பதால்
அழுக்கு தந்திரங்களை நாடுகிறான்,

1698
01:58:56,541 --> 01:58:58,500
நாங்கள் எங்கள் தந்திரங்களையும் மாற்றுவோம்,

1699
01:58:58,583 --> 01:59:00,250
ஒரு கிரிமினல் வழக்காக கூட மாற்றலாம்.

1700
01:59:00,333 --> 01:59:03,458
இதுபோன்ற வழக்குகளுடன்,
எங்களிடம் சில வெற்றிகரமான முன்மாதிரிகள் உள்ளன.

1701
01:59:03,541 --> 01:59:04,750
அவர் இப்போது உங்களுக்கு எவ்வளவு கடன்பட்டிருக்கிறார்?

1702
01:59:04,833 --> 01:59:06,166
920 யுவான்.

1703
01:59:07,125 --> 01:59:09,791
-அவ்வளவு?
- இரண்டு மாதங்களுக்கு என் வாழ்க்கைச் செலவுகள்.

1704
01:59:11,208 --> 01:59:12,208
கவலைப்படாதே.

1705
01:59:12,291 --> 01:59:16,000
நகரத்தில் மிகவும் அனுபவம் வாய்ந்த வழக்கறிஞர்
அத்தகைய சந்தர்ப்பங்களில் இங்கே உள்ளது.

1706
01:59:16,583 --> 01:59:17,708
திரு. டாங்.

1707
01:59:18,833 --> 01:59:21,583
இந்த வாடிக்கையாளர் உரிமை கோர வேண்டும்
அவரது கொடுக்கப்படாத ஊதியம், 920 யுவான்.

1708
01:59:21,666 --> 01:59:23,000
சிறிய தொகை அல்ல.

1709
01:59:23,083 --> 01:59:24,125
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.

1710
01:59:24,208 --> 01:59:25,500
- ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
- நிச்சயமாக.

1711
01:59:25,583 --> 01:59:27,166
திரு. டாங்குடன் உறுதியாக இருங்கள்.

1712
01:59:28,041 --> 01:59:29,250
திரு. மா,

1713
01:59:29,333 --> 01:59:31,625
வாடிக்கையாளர் ஒரு கிளாஸ் பெர்ரியர் கேட்கிறார்.

1714
01:59:31,708 --> 01:59:33,333
சரி. காத்திருங்கள்.

1715
01:59:33,416 --> 01:59:36,083
பார், பொதுவாக,

1716
01:59:36,166 --> 01:59:38,625
இந்த வகையான ஊதிய பாக்கிகள் உள்ளன.

1717
01:59:38,708 --> 01:59:40,666
நீங்கள் அதை உலாவலாம்.

1718
01:59:43,208 --> 01:59:45,541
இதை நீங்கள் இப்போது அதிகம் படிக்க வேண்டும்.

1719
01:59:46,958 --> 01:59:48,333
காத்திருங்கள்.

1720
01:59:51,208 --> 01:59:53,750
ஹுஜியாங் ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் இன்ஸ்டிட்யூட்
ஏற்பு கடிதம்

1721
01:59:53,833 --> 01:59:54,791
இது நிஜமா?

1722
01:59:54,875 --> 01:59:56,625
ஆம்.

1723
01:59:56,708 --> 01:59:57,541
அருமை.

1724
01:59:57,625 --> 01:59:58,458
டாங்.

1725
01:59:59,041 --> 02:00:00,083
Xiaorui உள்ளே நுழைந்தார்!

1726
02:00:00,166 --> 02:00:01,208
அவள் உள்ளே வந்தாள்!

1727
02:00:10,333 --> 02:00:13,500
- புத்திசாலி.
- புத்திசாலி.

1728
02:01:06,541 --> 02:01:10,500
காதல்

1729
02:01:11,458 --> 02:01:15,416
நன்றி

1730
02:01:16,375 --> 02:01:20,250
வெற்றி

1731
02:01:21,166 --> 02:01:25,041
உதவி

1732
02:01:26,000 --> 02:01:29,833
பாதுகாக்கவும்

1733
02:01:30,791 --> 02:01:34,583
பாதுகாப்பு

1734
02:01:35,625 --> 02:01:39,458
மிகை

1735
02:01:40,500 --> 02:01:44,250
மத்தியஸ்தம்

1736
02:01:45,333 --> 02:01:49,041
செல்வம்

1737
02:01:50,125 --> 02:01:53,916
சட்டம்

1738
02:01:54,916 --> 02:01:58,791
குற்றம்

1739
02:01:59,791 --> 02:02:03,250
முயற்சி செய்

1740
02:02:04,625 --> 02:02:08,416
அர்ப்பணிப்பு

1741
02:02:09,458 --> 02:02:13,250
நேர்மை

1742
02:02:14,250 --> 02:02:18,125
வீடு

1743
02:02:19,083 --> 02:02:22,958
வலுவான

1744
02:02:23,916 --> 02:02:27,791
ஐடியல்

1745
02:02:28,791 --> 02:02:32,583
வழக்கறிஞர்

1746
02:02:33,583 --> 02:02:37,416
கனவு

1747
02:02:38,458 --> 02:02:42,291
அறிமுகமில்லாத

1748
02:02:43,250 --> 02:02:46,750
அருமை

1749
02:02:48,041 --> 02:02:52,000
உரிமைகள்

1750
02:02:52,875 --> 02:02:56,791
கருணை

1751
02:02:57,750 --> 02:03:01,625
மேல்முறையீடு

1752
02:03:02,583 --> 02:03:06,458
மனு

1753
02:03:07,416 --> 02:03:10,875
ஒற்றுமை

1754
02:03:12,333 --> 02:03:16,041
வெப்பம்

1755
02:03:17,041 --> 02:03:20,541
நம்பிக்கை

1756
02:03:21,958 --> 02:03:25,791
நம்பிக்கை

1757
02:03:26,833 --> 02:03:30,625
மகிழ்ச்சி

1758
02:03:31,583 --> 02:03:35,458
தைரியம்

1759
02:03:36,541 --> 02:03:40,375
வாதி

1760
02:03:41,291 --> 02:03:45,125
நீதி

1761
02:03:46,208 --> 02:03:49,958
ஆதாரம்

1762
02:03:51,083 --> 02:03:54,750
ஆதாரம்

1763
02:03:55,750 --> 02:03:59,625
முன்னேற்றம்

1764
02:04:00,583 --> 02:04:04,458
ஹார்மனி

1765
02:04:05,416 --> 02:04:09,291
மகிழ்ச்சி

1766
02:04:10,208 --> 02:04:14,041
முன்னேற்றம்

1767
02:04:15,083 --> 02:04:18,625
வாக்குறுதி

1768
02:04:19,416 --> 02:04:23,375
ஒரு காது கேளாத சத்தம்